Translation of "dividing wall" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In mid October, authorities began construction of a dividing wall near the city of Nusaybin in southeast Turkey. | В середине октября власти начали строительство разделительной стены в районе города Нусайбин на юго востоке Турции. |
| According to the press office, a protest against construction of the dividing wall is planned for November 7 in Nusaybin. | По данным пресс службы, 7 ноября в Нусайбине планируется проведение митинга против строительства разделительной стены. |
| Today, the wall dividing Jerusalem is not made of concrete or brick but that does not make it any less real. | Сегодня стена, разделяющая Иерусалим, сделана не из бетона или кирпича но она не менее реальна. |
| Wall to Wall Wal Mart? | Wal Mart от края и до края? |
| For Russia, August 1998 marked that dividing line. | Для России август 1999 года стал переломным моментом. |
| I expect they have been dividing the meadow. | Они, верно, луга делили. |
| So a neat Shia Sunni dividing line cannot be drawn. | Так что между суннитами и шиитами невозможно провести чёткой границы. |
| The Eternal Wall | Вечная стена |
| BUILDING THE WALL. | СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ. |
| You stop by a wall, and start painting on that wall. | Увидели стену и начали рисовать. |
| What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street. | То, что происходит на Уолл стрит, больше не остаётся на Уолл стрит. |
| To go back to the 1967 dividing lines, which cut the city in two, is impossible, especially as over 120,000 Israelis now live across the old dividing line. | Возврат к демаркационным линиям 1967 года, разделившим город на две части, невозможен, в особенности учитывая то, что более 120 тысяч израильтян сейчас живут по ту сторону старой разделяющей черты. |
| And Zhao s toleration of the demonstrators was dividing the Politburo into factions. | А терпимость Чжао Цзыяна к демонстрантам раскалывала Политбюро на фракции. |
| So dividing Latin American countries into winners and losers makes no sense. | Таким образом, деление латиноамериканских стран на победителей и проигравших не имеет смысла. |
| Dividing the properties and cash has proved the sticking point for Paul. | Раздел имущества и денег стал для Пола камнем преткновения. |
| There were too many other common things connecting rather than dividing us. | Было достаточно других вещей, которые нас объединяли. |
| Wall Street has collapsed. | Уолл стрит потерпела крах. |
| Who Killed Wall Street? | Кто погубил Уолл стрит? |
| Bringing Down the Wall | Падение стены |
| The Wall is gone! | Стена канула в небытие! |
| Great Wall of China? | Пользователь Twitter ShamiAlalyst подводит итог |
| The wall of protest. | Стена протеста. |
| This wall feels cold. | Эта стена на ощупь холодная. |
| This wall is cold. | Эта стена холодная. |
| That wall is cold. | Эта стена холодная. |
| She painted a wall. | Она красила стену. |
| She painted a wall. | Она покрасила стену. |
| She painted a wall. | Она выкрасила стену. |
| She painted a wall. | Она нарисовала стену. |
| She painted a wall. | Она рисовала стену. |
| What's behind the wall? | Что за стеной? |
| Where is the wall? | Где стена? |
| Let's build a wall. | Давайте построим стену. |
| Let's build a wall. | Давай построим стену. |
| I'm building a wall. | Я строю стену. |
| I painted the wall. | Я покрасил стену. |
| This means not dividing Europe, but forming an active and inclusive avant garde. | Это означает не разделение Европы, а создание активного инклюзивного авангарда. |
| The cancer cells, small, round and rapidly dividing, grew these arms and extensions. | Раковые клетки, маленькие, круглые и быстрорастущие, вырастили ответвления и отростки. |
| As for the Western Wall, he said, Another wall can be built for them. | Касательно Западной Стены он сказал следующее Для них можно построить другую стену. |
| La Strada on Wall Street | Ла Страда на Уолл стрит |
| The Wall Blocking the Roadmap | Стена, преграждающая путь к мирному урегулированию |
| Toppling the Arab Berlin Wall | Падение арабской Берлинской стены |
| Twenty Years After the Wall | Спустя двадцать лет после падения Берлинской стены |
| You cannot build a wall | Вы не можете построить стену |
| Don't lean against the wall. | Не опирайся на стену. |
Related searches : Dividing - Dividing Seam - Dividing Head - Dividing Factor - Dividing Door - Dividing Element - Dividing Gate - Dividing Cells - Dividing Plate - Dividing Point - Dividing With - Dividing(a) - Dividing Line - By Dividing