Translation of "do away with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must do away with violence. | Мы должны покончить с насилием. |
| We should do away with the death penalty. | Мы должны покончить со смертной казнью. |
| The school should do away with the uniform. | Школе следует отказаться от униформы. |
| We must do away with such a custom. | Мы должны положить конец этой практике. |
| We should do away with these old rules. | Мы должны положить конец старым правилам. |
| The government should do away with these regulations. | Правительству следует отказаться от данных правил. |
| I want to do away with that added negativity. | Я хочу покончить с этим дополнительным негативом. |
| We should do away with such a bad custom. | Нам следует покончить со столь скверным обычаем. |
| That way we do away with a few internet myths. | и таким образом покончим с некоторыми интернет мифами. |
| They plan to do away with most of these regulations. | Они собираются отменить большинство из этих привил. |
| Do you really think you can get away with this? | Ты правда думаешь, что тебе сойдёт это с рук? |
| If they do not, seize them wherever they are and do away with them. | А если же они отвернутся (от того, к чему их призывают), то хватайте их берите в плен и убивайте их, где бы вы ни нашли их. |
| Do it right away. | Сделай это немедленно. |
| Do it right away. | Сделайте это немедленно. |
| My wife told me to do away with this old hat. | Жена сказала мне, чтобы я избавился от этой старой шляпы. |
| My wife told me to do away with this old hat. | Жена сказала мне, чтобы я выбросил эту старую шляпу. |
| As far as I'm concerned, they could do away with Christmas! | По мне, можно было бы вовсе без Рождества обойтись! |
| Do your homework right away. | Немедленно делай свое домашнее задание. |
| Do your homework right away. | Быстро делай уроки. |
| Do your homework right away. | Быстро делайте уроки. |
| Do your homework right away. | Сейчас же делай уроки. |
| Do your homework right away. | Сейчас же делайте уроки. |
| I'll do it right away! | Сейчас же сделаю! |
| Away with this weakness!' | Прочь слабость! |
| Do I have to do it right away? | Я должен сделать это прямо сейчас? |
| Do I have to do it right away? | Я должен сделать это немедленно? |
| We'll do away with all these silly rules as soon as we can. | Мы избавимся от этих идиотских правил, как только сможем. |
| You should do that right away. | Ты должен сделать это прямо сейчас. |
| I can't do it right away. | Я не могу сделать это прямо сейчас. |
| America did away with slavery. | Америка покончила с рабством. |
| Tom got away with it. | Тому это сошло с рук. |
| Of course, no magic bullet will do away with the forces that divide India. | Конечно, никакая волшебная пуля не покончит с силами, разделяющими Индию. |
| Do I need to go right away? | Мне нужно идти прямо сейчас? |
| Why do you try to run away? | Почему ты пытаешься убежать? |
| I suggest you do it right away. | Я предлагаю тебе сделать это прямо сейчас. |
| I suggest you do it right away. | Я предлагаю вам сделать это прямо сейчас. |
| We have to do this right away. | Мы должны сделать это прямо сейчас. |
| We wanted to do it right away. | Мы хотели сделать это сразу. |
| We wanted to do it right away. | Мы сразу хотели это сделать. |
| They're going to do it right away. | Они собираются сделать это прямо сейчас. |
| We have to do that right away. | Мы должны сделать это прямо сейчас. |
| Why do you want to go away? | Почему ты хочешь уйти? |
| She ran away with the eggs. | Она убежала с яйцами. |
| Tom got away with the money. | Фома сбежал вместе с деньгами. |
| Tom got away with the money. | Фома удрал вместе с деньгами. |
Related searches : Do Away - Away With - Will Do Away - Came Away With - Make Away With - Give Away With - Doing Away With - Done Away With - Come Away With - Does Away With - Walk Away With - Got Away With - Run Away With - Did Away With