Translation of "do not incur" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Incur - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Fund s shareholders would have to agree to incur those costs. | Акционеры МВФ должны будут согласиться взять на себя эти расходы. |
| Moreover, the increased supply of high quality female labor will not incur additional healthcare and pension costs, unlike labor immigration. | Кроме того, растущее предложение высококачественной женской рабочей силы не повлечет за собой дополнительные затраты на здравоохранение и пенсии, в отличие от трудовой иммиграции. |
| The people pay these costs, so their representatives should decide whether to incur them. | Люди оплачивают эти расходы, поэтому их представители должны решить, стоит ли их нести. |
| For starters, given the eurozone s huge trade surplus, doing so would incur strong international resistance. | Во первых, учитывая огромный профицит торгового баланса еврозоны, это приведет к сильному международному сопротивлению. |
| Do not do that. | Не делай этого. |
| Do not do that. | Не делайте этого. |
| Do not do this. | Не делай этого. |
| Do not do this. | Не делайте этого. |
| We do not forgive. We do not forget. | Мы не прощаем. Мы не забываем. |
| Do not intervene in matters which do not concern you! | Не вмешивайся в то, что тебя не касается! |
| I do not understand, and I do not accept it. | Во многих случаях я не думаю, что приведёт. |
| We do not. | У нас такой привилегии нет. |
| Do not interfere! | Не вмешивайся! |
| Do not interfere! | Не вмешивайтесь! |
| Do not eat. | Не ешь. |
| Do not eat. | Не ешьте. |
| Do not eat. | Не ешь! |
| Do not disturb. | Не беспокоить. |
| Do not forget! | Не забудь! |
| Do not forget! | Не забывай! |
| Do not forget! | Не забудьте! |
| Do not forget! | Не забывайте! |
| Do not fold. | Не сгибать. |
| Do not reuse. | Не используйте повторно. |
| Do not drink. | Не пей. |
| The bonds can be sold to a worldwide market by insurance companies that incur major risks by writing policies. | Облигации могут быть проданы мировому рынку страховыми компаниями, которые подвергаются основным рискам, выписывая полисы. |
| The bonds can be sold to a worldwide market by insurance companies that incur major risks by writing policies. | О лигации могут быть проданы мировому рынку страховыми компаниями, которые подвергаются основным рискам, выписывая полисы. |
| Do not start if afraid, once begun do not be afraid. | Боишься не начинай, начал не бойся. |
| Do not tell me what to do. | Не говори мне, что делать. |
| Do not tell me what to do. | Не говорите мне, что делать. |
| Despite whatever pain we incur, we must maintain and, if necessary, deepen sanctions against Russia and reinforce NATO s front line. | Как бы это ни было болезненно, мы должно сохранять а при необходимости расширять санкции против России и укреплять фронтовую линию НАТО. |
| During the current three year FFP assessment period that runs through 2018, clubs can incur losses of 30 million euros. | В течение настоящего трёхгодового периода оценки, захватывающего 2018 год, клубы могут понести убытки в 30 миллионов евро. |
| These turbines have the advantage of using permanent magnet alternators, which are more reliable and thus incur lower maintenance costs. | Преимущество этих турбин в использовании постоянных магнитных генераторов, которые более надёжны и требуют меньших затрат на обслуживание. |
| And do not believe those who do not belong to your faith. | И не верьте никому, кроме того, кто последовал за вашей религией кроме иудеев . |
| Those who know do not talk. Those who talk do not know. | Кто знает, тот не говорит. Кто говорит, тот не знает. |
| Financial innovators might not incur these costs if they expect that others will copy their ideas at little or no cost to themselves as soon as they are shown to work. | Новаторы в финансовой сфере могут и не пойти на эти расходы, если они предвидят, что другие задаром или почти задаром скопируют их идеи у себя, как только увидят, что они работают. |
| Do not fail them. | Не подведите их. |
| Tents will not do. | Палатки их не спасут. |
| Do not fool yourself. | Национализм и империализм ни к чему не приведут |
| Do not thank me. | Не благодарите меня. |
| Do you not believe? | Ибрахим не сомневается в том, что Аллах может воскрешать, он просто хочет увидеть это воочию. . |
| I do not know! | Я не знаю! |
| Do not pity Turkey. | Она прекрасна. |
| I do not matter. | Я не против. |
| Do not forget them. | Не забывайте их. |
Related searches : Not Incur - Will Not Incur - Shall Not Incur - Not Incur Costs - Do Not - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo - Do Not Tell - Do Not Rotate - Do Not Violate