Translation of "do our share" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We share our opinion and develop our strategy online. | Мы делимся своим мнением и развиваем нашу стратегию в Интернете. |
| We'll share our food with them. | Мы поделимся с ними едой. |
| Flu spreads more slowly if we all do our share, but it still spreads. | Грипп будет распространяться более медленно, если все мы будем делать наше дело, но, тем не менее, будет распространяться. Это не слишком много, но это все, что мы имеем , столь же эффективное сообщение, как и следующее Это предотвратит грипп . |
| Flu spreads more slowly if we all do our share, but it still spreads. | Грипп будет распространяться более медленно, если все мы будем делать наше дело, но, тем не менее, будет распространяться. |
| Come to our studio...and share your story. | Присоединяйтесь к нашей студии...и поделитесь своей историей. |
| Africa needs to do its share. | Африка должна сделать свое дело. |
| How do I share my condolences? | Как мне выразить свои соболезнования? |
| Numerous other countries, notably European Union members, share our concerns. | Многие другие страны, и в особенности страны Европейского Союза, уделяют безопасности товаров и продуктов питания не меньшее внимание, чем США. |
| Our content is free to use, and free to share. | Наш контент находится в свободном доступе и распространяется бесплатно. |
| Successful countries do share some common features. | У успешных стран есть много общих черт. |
| A large share of our assistance is focused on India s lagging states, making our work strongly inclusive. | Значительная доля нашей помощи ориентирована на отстающие индийские штаты, что делает нашу работу крайне всеобъемлющей. |
| I, for one, do not share this view. | Лично я такой подход не разделяю. |
| Darina and I communicate in a completely normal way, only we do not share our bed anymore, Rychtář said for Blesk. | Дарина и я общаемся совершенно нормально, только мы больше не делим постель , сказал Рихтарж журналу Blesk. |
| I want to share it, to do formation flights. | Я хочу поделиться своим опытом чтобы летать формациями. |
| Cook and I share many of the same attitudes about our LGBT identity. | Кук и я разделяем многие из взглядов о нашей идентичности ЛГБТ. |
| Of late we found the opportunity to share our work with young students. | В последнее время мы нашли возможность поделиться нашей работой с молодыми студентами. |
| This accounts for why we are often kind to our own flesh and blood those who share our genes. | Это объясняет, почему мы часто добры к нашей собственной плоти и крови к тем, кому передались наши гены. |
| We humans are most strongly empathetic toward those who share the greatest proportion of our genes our children, our parents, our siblings, and, by lessening gradations, our extended family and tribe. | Люди всегда наиболее сильно сопереживают с теми, кто разделяет наибольшую долю наших генов нашими детьми, нашими родителями, нашими братьями и сестрами и, путем уменьшения градаций, остальными родственниками и племенем. |
| We'll do our best. | Мы сделаем всё возможное. |
| We do our best. | Мы делаем всё возможное. |
| We do our duty. | Мы исполняем свой долг. |
| Although we have diversities,we share our own opinions and beliefs, we accept and respect our different identities. Myfriend Friendship_has_no_boundaries | И хотя мы не похожи, мы обмениваемся друг с другом мнениями и убеждениями, мы принимаем и уважаем наши особенности. Myfriend Friendship_has_no_boundaries Переводчик Ирина Волховская |
| What can our kids do? | Что делать нашим детям? |
| We will do our best. | Мы сделаем всё, что в наших силах. |
| Do you need our help? | Вам нужна наша помощь? |
| Do you require our help? | Тебе нужна наша помощь? |
| Do you need our help? | Тебе нужна наша помощь? |
| Do you remember our dates? | Ты помнишь наши встречи? |
| Do you remember our meetings? | Ты помнишь наши встречи? |
| Do you remember our dates? | Ты помнишь наши свидания? |
| What do our guests want? | Чего хотят твои гости? |
| What do our guests want? | Чего хотят ваши гости? |
| Share | Поделиться |
| Share! | Поделитесь! |
| We would have to make our systems interoperable, share intelligence assessments, and link sensitive technologies. | Нам придётся сделать наши системы совместимыми, поделиться разведывательными технологиями и объединить важнейшие технологии. |
| But what common values do King, Pope, and American President share? | Но какие общие ценности у короля, Папы и американского президента? |
| They do not necessarily share the same aims as Al Qaeda. | Они не обязательно имеют одинаковые цели с Аль Каедой. |
| Our teacher told us that we should do our best. | Наш учитель сказал нам, что нам следует стараться изо всех сил. |
| It's what we aim to do Our name is our virtue | Bu bizim yapmak için hedeflediğimizdir, İsmimiz bizim namusumuzdur |
| Do you think our climate has an influence on our character? | Как вы думаете, наш климат влияет на наш характер? |
| Those that do are our enemies. | Те, кто это делает, и есть наши враги. |
| We do not mutilate our people. | Мы не калечим наших детей. |
| Do you agree to our proposal? | Ты согласен с нашим предложением? |
| Do you like our wedding cake? | Тебе нравится наш свадебный торт? |
| We have to do our best. | Мы должны показать себя максимально. |
Related searches : Do Share - Our Share - Do Their Share - Do You Share - Do My Share - Do Not Share - Share Our Concerns - Share Our Enthusiasm - Share Our Lives - Share Our Love - Our Market Share - Share Our Opinion - Share Our Expertise - Share Our Commitment
