Translation of "do they provide" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do they really provide us with more information than the Iraq Body Count figures provide?
Разве они предоставляют нам больше информации, чем цифры Iraq Body Count ?
They provide explicit, detailed commitments.
Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства.
While traditional service industries are able to provide jobs, they do not generate much income.
Хотя традиционные отрасли сферы услуг и способны создавать новые рабочие места, они не дают особой прибыли.
I guess they provide more choice, and they are probably cheaper.
Думаю, что они обеспечивают более широкий выбор и они, вероятно, дешевле.
The tools that they provide are politically neutral.
Инструменты, которые они обеспечивают, политически нейтральны.
Four issues provide the opportunity to do so.
Помочь это сделать могут четыре проблемы.
In addition, they may have to provide additional resources.
Кроме того, возможно, им придется предоставить дополнительные ресурсы.
They also provide medical caravans and pilot educational centres.
Они также предоставляют медицинские караваны и пилотные образовательные центры.
If users do not provide real identity information, the news platforms cannot provide service to them.
Если пользователи не предоставят настоящую идентификационную информацию, новостные платформы не смогут предоставлять им услуги.
Not only do they provide eggs for his family to eat, but they re also his main source of income.
Они не только обеспечивают его семью яйцами для еды, но и являются главным источником дохода.
To do this, drivers must provide their contact information.
Для этого водитель должен предоставить свои контактные данные.
They are supposed to provide insurance against default to bondholders.
Предполагается, что они предоставляют гарантию для держателей облигаций.
They will provide care and one can make it out.
Ее стало знобить.
Markets may not provide incentives for wealth creation they may provide incentives for the kind of shenanigans Enron pursued.
Рынки не могут обеспечить стимулов для создания богатства они могут обеспечить стимулы для махинаций типа тех, которыми занималась компания Enron.
Those who do adapt provide a model for all Russia.
В науки своеобразно сочетаются демократия научного сообщества и правота того, кто открыл новое.
How much time do you provide for completing the test?
Сколько времени вы выделяете на завершение теста?
In addition to insurance, they also provide a license to kill.
В дополнение к функции гарантии, они также предоставляют лицензию на убийство.
They provide food, medicine, fuel, shelter, clean water, and fertile soils.
Они обеспечивают пищей, лекарствами, топливом, укрытием, чистой водой и удобряют почву.
Such guiding philosophies are most compelling when they provide clear answers.
Такие руководящие философии являются наиболее убедительными, если они дают четкие ответы.
What do they do?
Что они делали?
Do they have T.B.? Do they have AIDS?
Туберкулёз? СПИД?
They do not know what they will do.
Они не знают, что будут делать.
They didn't do what they wanted to do.
Они не сделали того, что хотели.
But what these accountants do not provide is a way to judge when deficits are justifiable and when they are not.
Однако при этом они не объясняют нам, как определить, когда дефицит оправдан, а когда нет.
They do that, don't they?
Они ведь это делают?
The returns they can provide to investors and pensioners have similarly fallen.
Доход, который они могут обеспечить своим вкладчикам и пенсионерам, также сократился.
They are also asking Starbucks to provide them with their mandatory uniforms.
Они также просят Starbucks обеспечить их обязательной униформой.
They also provide strategies for those who witness or experience such acts.
Поэтому нам нужны практические решения для тех, кто стал свидетелем подобного рода происшествий.
They describe how different groups arrived at the scene to provide assistance.
Они описывают, как на место событий выезжали для оказания помощи различные группы.
Where do they do that?
Где они это делают?
How do they do it?
Как они это делают?
How do they do that?
Как они это делают?
Why do they do that?
Зачем они это делают?
Why do they do this?
Зачем они это делают?
Why do they do it?
Зачем они это делают?
What do they do there?
Что они там делают?
What do they do here?
Что они тут делают?
Why do they do this?
Почему они это делают?
Why do they do it?
Почему они это делают?
Whether they have the force of law is not the point they provide guidance for civilized behavior.
И неважно, имеют ли они силу закона они являются руководством для цивилизованного поведения.
How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them.
Как делать, когда делать, где делать это каждый решает сам.
In Lebanon, they do three. In Egypt, they do two.
В Ливане целуются трижды. В Египте только два раза.
I mean, how do they form? How do they operate?
Как они образуются? Как функционируют?
I don't know why they do it, but they do.
Я не знаю, зачем они это делают, но они это делают.
So they do.
И так оно и есть на самом деле.

 

Related searches : They Provide - Do Provide - They Do - Do They - They Shall Provide - They Can Provide - They Provide For - As They Provide - They Will Provide - Do Not Provide - So Do They - Do They Care - They Do Nothing - They Do Well