Translation of "documented on film" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Film - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The results of meetings are documented on the KDE.News. | Талисманом проекта KDE является зелёный дракончик по имени Konqi. |
| On Twitter, users defended the film. | В Twitter пользователи встали на защиту фильма. |
| I saw that film on Saturday. | Я видел этот фильм в субботу. |
| This case is well documented. | Этот случай хорошо задокументирован. |
| The film premiered on CBS on February 23, 1982. | Премьера фильма состоялась 23 февраля 1982 года в США. |
| The whole experiment was recorded on film. | Весь эксперимент записан на плёнку. |
| This film is based on a novel. | Этот фильм основан на романе. |
| The film opened on May 10, 2001. | Премьера фильма прошла 10 мая 2001 года. |
| On this happy note, the film ends. | Фильм снимался фактически с самого конца. |
| Torture allegations and police brutality are being documented on social and independent media. | Обвинения в пытках и превышении полномочий полицией фиксируются в социальных сетях и независимых СМИ. |
| PHP versions documented in this manual | О заметках пользователей |
| CA So on the streets, are film casts ... ? | Крис Андерсон И их можно купить на улицах.. а актёрский состав...? |
| A screenshot of Jolie's film page on imdb.com. | Скриншот страницы фильма Джоли на imdb.com. |
| I've already watched this film on the telly. | Я уже смотрел этот фильм по телеку. |
| I've already watched this film on the telly. | Я уже смотрела этот фильм по телеку. |
| The film was based on the stage play. | Фильм номинировался на Оскар , но не был награждён. |
| The film was shot on locations in Germany. | Главную роль в фильме сыграла Миа Фэрроу. |
| The more recent losses are well documented. | Самые недавние потери хорошо подтверждены документально. |
| Not every PHP directive is documented below. | Здесь не описывается каждая директива PHP в отдельности. Для полного списка всех директив смотрите хорошо документированный файл php.ini. Можно посмотреть php.ini последней версии в CVS. |
| Film. | Ок. |
| The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria. | Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру. |
| Adding to these stresses, scientists have documented evidence of climate change s impacts on marine life. | Вдобавок к этим проблемам ученые подтвердили данные результатов влияния изменения климата на морскую жизнь. |
| Film screenings are also held on a regular basis. | Показ фильмов проводится также на регулярной основе. |
| Great that there is debate on freedom in film. | Здорово, что поднят вопрос свободы в киноиндустрии. |
| Writer and film director Radha Bharadwaj writes on Twitter | Писатель и режиссёр Радха Бхарадвадж пишет в Twitter |
| The film was featured on Mystery Science Theater 3000 . | Фильм был одним из эпизодов Mystery Science Theater 3000 . |
| On December 24, the film was released on YouTube and Google Play. | 24 декабря фильм был выпущен на YouTube и Google Play. |
| The film was released on Inter TV channel on April 5, 2013. | Фильм вышел в эфире телеканала Интер 5 апреля 2013 года. |
| Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival. | Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival. |
| Every single dollar has to be documented again. | А теперь снова на каждый вывозимый доллар у вас должен быть документ. |
| Africa's history is rich but often poorly documented. | История Африки богата, но часто плохо отражена в документах. |
| The WHOIS protocol is documented in RFC 3912. | Текущая версия этого протокола описана в RFC 3912. |
| A list on Wikipedia also purports to show nearly 80 documented barrel bomb attacks in Syria. | Список на Wikipedia приводит почти 80 задокументированных случаев таких бомбардировок в Сирии. |
| A pure historical film... it is film vérité. | Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989. |
| In addition, the film was ranked 42 on the American Film Institute's list of AFI's 100 Years... 100 Passions. | Кроме того, этот фильм находится под 42 в списке American Film Institute 100 лучших фильмов о любви . |
| arts,film | arts,film |
| The film Ady Gasy (The Malagasy Way) documented the ingenuity of Madagascar's people against poverty, famine and flooding in repurposing old tires into sandals and empty cans into toys. | Фильм Ady Gasy ( Малагасийский путь ) рассказывает об изобретательности жителей Мадагаскара , столкнувшихся с бедностью, голодом, наводнениями. Даже старые шины превращаются у них в сандалии, а пустые консервные банки в игрушки. |
| The film was released in theatres on March 20, 1981. | Премьера фильма состоялась 20 марта 1981 года. |
| The film originally debuted on the USA Network in 1990. | Первоначально фильм дебютировал в кабельной телесети США в 1990 году. |
| The film was released on Blu ray in Shout Factory! | В 2013 году фильм был выпущен на Blu ray. |
| The film was shot on location in Turin, Piedmont, Italy. | Премьера фильма состоялась 7 сентября 1955 года в Италии. |
| The third film, , was originally released on August 5, 2006. | Третий фильм Бунт зверей на острове Месяца был показан 5 августа 2006 года. |
| On November 29, 2003, Elfman married film actress Bridget Fonda. | 29 ноября 2003 года Эльфман женился на американской актрисе Бриджит Фонда. |
| A short film is any film not long enough to be considered a feature film. | court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут. |
| Funimation released the film on a single DVD in English on February 19, 2009, in North America as a double feature with the xxxHolic film. | 19 февраля 2009 года компания Funimation выпустила фильм в английском дубляже на одном DVD диске на том же диске был записан и фильм xxxHolic . |
Related searches : On Film - Film On - Documented - On Film Set - Captured On Film - Capture On Film - Properly Documented - Is Documented - Clearly Documented - Are Documented - Documented Proof - Fully Documented - Formally Documented - Documented Process
