Translation of "film on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Film - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On Twitter, users defended the film. | В Twitter пользователи встали на защиту фильма. |
| I saw that film on Saturday. | Я видел этот фильм в субботу. |
| The film premiered on CBS on February 23, 1982. | Премьера фильма состоялась 23 февраля 1982 года в США. |
| The whole experiment was recorded on film. | Весь эксперимент записан на плёнку. |
| This film is based on a novel. | Этот фильм основан на романе. |
| The film opened on May 10, 2001. | Премьера фильма прошла 10 мая 2001 года. |
| On this happy note, the film ends. | Фильм снимался фактически с самого конца. |
| CA So on the streets, are film casts ... ? | Крис Андерсон И их можно купить на улицах.. а актёрский состав...? |
| A screenshot of Jolie's film page on imdb.com. | Скриншот страницы фильма Джоли на imdb.com. |
| I've already watched this film on the telly. | Я уже смотрел этот фильм по телеку. |
| I've already watched this film on the telly. | Я уже смотрела этот фильм по телеку. |
| The film was based on the stage play. | Фильм номинировался на Оскар , но не был награждён. |
| The film was shot on locations in Germany. | Главную роль в фильме сыграла Миа Фэрроу. |
| Film. | Ок. |
| The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria. | Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру. |
| Film screenings are also held on a regular basis. | Показ фильмов проводится также на регулярной основе. |
| Great that there is debate on freedom in film. | Здорово, что поднят вопрос свободы в киноиндустрии. |
| Writer and film director Radha Bharadwaj writes on Twitter | Писатель и режиссёр Радха Бхарадвадж пишет в Twitter |
| The film was featured on Mystery Science Theater 3000 . | Фильм был одним из эпизодов Mystery Science Theater 3000 . |
| On December 24, the film was released on YouTube and Google Play. | 24 декабря фильм был выпущен на YouTube и Google Play. |
| The film was released on Inter TV channel on April 5, 2013. | Фильм вышел в эфире телеканала Интер 5 апреля 2013 года. |
| Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival. | Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival. |
| A pure historical film... it is film vérité. | Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989. |
| In addition, the film was ranked 42 on the American Film Institute's list of AFI's 100 Years... 100 Passions. | Кроме того, этот фильм находится под 42 в списке American Film Institute 100 лучших фильмов о любви . |
| arts,film | arts,film |
| The film was released in theatres on March 20, 1981. | Премьера фильма состоялась 20 марта 1981 года. |
| The film originally debuted on the USA Network in 1990. | Первоначально фильм дебютировал в кабельной телесети США в 1990 году. |
| The film was released on Blu ray in Shout Factory! | В 2013 году фильм был выпущен на Blu ray. |
| The film was shot on location in Turin, Piedmont, Italy. | Премьера фильма состоялась 7 сентября 1955 года в Италии. |
| The third film, , was originally released on August 5, 2006. | Третий фильм Бунт зверей на острове Месяца был показан 5 августа 2006 года. |
| On November 29, 2003, Elfman married film actress Bridget Fonda. | 29 ноября 2003 года Эльфман женился на американской актрисе Бриджит Фонда. |
| A short film is any film not long enough to be considered a feature film. | court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут. |
| Funimation released the film on a single DVD in English on February 19, 2009, in North America as a double feature with the xxxHolic film. | 19 февраля 2009 года компания Funimation выпустила фильм в английском дубляже на одном DVD диске на том же диске был записан и фильм xxxHolic . |
| Film A film, titled , premiered in Japan in 2000. | Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года. |
| As a film producer, Henville had been working on a film called Trafficked, about the drug trade in Trinidad and Tobago. | Как кинопродюсер Хенвил работала над фильмом под названием Торговля , повествующем о торговле наркотиками в Тринидад и Тобаго. |
| Ophuls s film was not shown on French state television until 1981. | Фильм Офюлса был показан по французскому государственному телевидению только после 1981 года. |
| The film premieres on October 16, Revolution Three Point Zero reported. | Премьера фильма намечена на 16 октября, как сообщает Revolution Three Point Zero . |
| A film that was shot entirely on location ... in Burbank, California. | Жаль, что снимался сей шедевр в ... городе Бербанк, штат Калифорния. |
| The DVD of the film was released on 31 December 1999. | DVD версия фильма была представлена 31 декабря 1999 года. |
| The film was entered into the 1987 Cannes Film Festival. | Сам Чарлз Буковски появляется в фильме в небольшом камео. |
| The film was entered into the 1991 Cannes Film Festival. | Премьера фильма состоялась 15 марта 1991 года в США. |
| The film was entered in the 1989 Cannes Film Festival. | Мировая премьера ленты состоялась в рамках Каннского фестиваля 1989 года. |
| At first the film was the same as photographic film. | Однако, такая киноплёнка была чрезвычайно горюча и даже взрывоопасна. |
| Promotional film photo. | Рекламный кадр. |
| Promotional film image. | Рекламный кадр. |
Related searches : On Film - On Film Set - Captured On Film - Capture On Film - Documented On Film - Polyethylene Film - Film Company - Coating Film - Film Trailer - Polymer Film - Packaging Film - Wrapping Film - Film Build
