Translation of "does not accept" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accept - translation :

Keywords : примите принимаем принимаю примешь приму занимается разница означает работает имеет

Examples (External sources, not reviewed)

The law does not accept confession under torture.	Признание, сделанное под пытками, не признаётся законом.
Global Voices does not accept state support, but it does receive funding from the Open Society Foundations.	Global Voices не принимает государственной поддержки, но получает финансирование Фонда Открытое общество .
Let God not accept this.	Я молю Бога об отмщении .
We do not accept gratuities.	Мы не берем чаевых.
He does not hesitate to reply that he would never accept a request from an unknown person.	Не задумываясь, отвечает, что никогда не принял бы запрос от незнакомого лица.
Indeed, it is patently clear from his own words that Yanukovich does not accept the legitimacy of the Orange Revolution, which means that he does not accept the bedrock principle of democracy that you cannot cheat your way to power.	Действительно, из слов Януковича совершенно очевидно, что он не принимает законность Оранжевой революции, а это значит, что он не принимает основополагающий принцип демократии, заключающийся в том, что нельзя мошенническим путем проложить свой путь к власти.
Indeed, it is patently clear from his own words that Yanukovych does not accept the legitimacy of the Orange Revolution, which means that he does not accept the bedrock principle of democracy that you cannot cheat your way to power.	Действительно, из слов Януковича совершенно очевидно, что он не принимает законность Оранжевой революции, а это значит, что он не принимает основополагающий принцип демократии, заключающийся в том, что нельзя мошенническим путем проложить свой путь к власти.
They accept being not good enough.	Они согласны быть не достаточно хорошими.
Do you not accept my offer?	Ты не принимаешь моё предложение?
Do you not accept my offer?	Вы не принимаете моё предложение?
He did not accept my apologies.	Он не принял мои извинения.
He did not accept their invitation.	Он не принял их приглашения.
I do not accept your excuse.	Я не принимаю ваших извинений.
I do not accept your excuse.	Я не принимаю вашего извинения.
We'll all accept his ideas, or not.	Мы все примем его идею, а может, отвергнем.
Variable declarations do not accept trailing commas	В определении переменных недопустимы завершающие точки
Only Takeuchi did not accept the invitation.	Только Такучи не принял приглашение.
I do not understand, and I do not accept it.	Во многих случаях я не думаю, что приведёт.
The one who does not work, does not eat!	Кто не работает, тот не ест.
But Israelis do not accept this political logic.	Но израильтяне не признают такой политической логики.
However, Europe may not accept an attempted renegotiation.	Но, возможно, Европа не пойдет на пересмотр.
Do not accept the world as it is.	Не принимай мир таким, какой он есть.
Do not accept the world as it is.	Не принимайте мир таким, какой он есть.
It does not.	Но это не так.
Russia does not.	Россия нет.
Sometimes it does often it does not.	Иногда это работает чаще всего нет.
But a European people does not (or does not yet) exist.	Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует).
We accept that they will not always be right.	Мы знаем, что они не всегда будут правы.
Our mentality will not let us accept this initiative.	Наш менталитет не позволит нам принять эту инициативу.
Did you or did you not accept the bribe?	Так вы получили взятку или нет?
Did you or did you not accept the bribe?	Ты принял взятку или нет?
There must be accepted rules that are binding on everyone in politics, so that whoever does not accept or obey them is disqualified.	Должны быть приняты правила, которые являются обязательными для всех в политике, чтобы любой, кто не принимает или не соблюдает их, был дисквалифицирован.
Who does not work, also does not have the right to eat.	Кто не работает, тот не ест.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает.
Today it does not.	На сегодняшний день этого не наблюдается.
He does not exist.'	Его нет.
Does not get up.	Не встают.
Life Does Not Stop	Жизнь не останавливается.
He does not smoke.	Он не курит.
Money does not smell.	Деньги не пахнут.
Size does not matter.	Размер не имеет значения.
She does not smoke.	Она не курит.
Love does not forgive.	Любовь не прощает.

Показать эту страницу на русском языке