Translation of "does not create" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Create - translation :

Keywords : создать создаст создадим создают создавать занимается разница означает работает имеет

Examples (External sources, not reviewed)

Additional protection does not necessarily mean a greater incentive for authors to create and certainly does not create a better copyright system.	Дополнительная защита не обязательно станет для авторов стимулом к творчеству, а система авторского права от этого точно не выиграет.
Tennis does not create frenzy on a national scale.	Теннис не создает безумия в национальном масштабе.
It's got the huge advantage that it does not create carbon pollution.	Его огромное преимущество в том, что он не создаёт парникового эффекта.
Russia does not need to join the EU to create institutions worthy of Europe.	У России нет необходимости вступать в Евросоюз, для того чтобы создать институты, достойные Европы.
reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, create it	использовать ранее созданный каталог песочницы (SDIR) или создать его если он не существует
reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create it	использовать ранее созданный каталог кэша (CDIR) или создать его если он не существует
Germany s criminal code already defines hate speech, so the law does not create new measures or definitions.	В Уголовном кодексе Германии уже заложено понятие высказывания, разжигающего ненависть.
However, as we saw in 2004 and 2005, exports are not enough to create substantial growth if domestic demand does not follow.	Тем не менее, как мы могли наблюдать в 2004 и 2005 годах, одного экспорта недостаточно для создания существенного роста, если внутренний спрос ему не соответствует.
Or does it create vast opportunities only for a small minority?	Или она создает широкие возможности только для небольшого меньшинства?
They can destroy but not create.	Они могут уничтожать, но не создавать.
People, not walls create the cities.	Люди, а не стены создают города.
QE2 does not really create new money that will happen only if the banks lend, which they have not been doing so far.	QE2, в действительности, не создает новых денег это случится, только если банки будут давать взаймы, чего они не делали до сих пор.
The one who does not work, does not eat!	Кто не работает, тот не ест.
but not to create the engineering colleges.	Не за тем, чтобы открывать инженерные школы.
It does not.	Но это не так.
Russia does not.	Россия нет.
Sometimes it does often it does not.	Иногда это работает чаще всего нет.
A 42 year dictatorship does not exactly provide fertile ground for the learning and experience needed to create an impartial court.	Просуществовавшая 42 года диктатура является не совсем плодородной почвой для обучения и приобретения опыта, необходимых для создания беспристрастного суда.
Per se, the Euro does very little to create jobs or reduce unemployment.	Здесь снова приходится дать отрицательный ответ.
Per se, the Euro does very little to create jobs or reduce unemployment.	Сама по себе новая валюта очень мало делает для снижения безработицы и создания новых рабочих мест.
But a European people does not (or does not yet) exist.	Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует).
History suggests that elections do not create democracies.	История показывает, что демократия не создаётся при помощи выборов.
It would not create a new middle class.	И не создал бы новый средний класс.
Who does not work, also does not have the right to eat.	Кто не работает, тот не ест.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает.
Today it does not.	На сегодняшний день этого не наблюдается.
He does not exist.'	Его нет.
Does not get up.	Не встают.
Life Does Not Stop	Жизнь не останавливается.
He does not smoke.	Он не курит.
Money does not smell.	Деньги не пахнут.
Size does not matter.	Размер не имеет значения.
She does not smoke.	Она не курит.
Love does not forgive.	Любовь не прощает.
He does not know.	Он не знает.
God does not exist.	Бога не существует.
God does not exist.	Бога нет.
She does not listen.	Она не слушает.
He does not listen.	Он не слушает.
Tom does not cry.	Том не плачет.
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.	Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
He does not want multi party democracy, he does not want transparent elections he does not want peace because he does not want to leave the presidency, Mr Mazanga said.	Он не хочет многопартийной демократии, он не хочет прозрачных выборов, он не хочет мира, потому что он не хочет покидать пост президента , сказал Мазанга.
And that means that the idea you create, the product you create, the movement you create isn't for everyone, it's not a mass thing. That's not what this is about.	Это значит, что идея, которую вы создаете, ваш продукт, движение, которое вы создаете, оно не для всех и каждого. Это не массовая вещь. Совсем нет.

Показать эту страницу на русском языке