Translation of "does not negate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Does - translation :

делает

Does not negate - translation :

не отрицает

Negate - translation :

отрицать

Keywords : занимается разница означает работает имеет

Examples (External sources, not reviewed)

But this does not negate the partnership s value.	Однако это не отменяет значимости партнерства.
But one great success does not negate the many failures.	Но один большой успех не затмевает многочисленных неудач.
But that does not negate the massive challenge it will pose.	Но это не отрицает ту массу проблем, которые он создает.
It does not negate the awareness about Bollywood, cricket, or food.	Это не противоречит знаниям о Болливуде, крикете или же еде.
In our view, the end of the cold war does not negate the rationale of non alignment.	С нашей точки зрения, окончание quot холодной войны quot отнюдь не сводит на нет логическое обоснование концепции неприсоединения.
Negate this condition	Несоответствие условию
Medical conditions don't negate the human condition.	Медицинские условия не противоречат состоянию души человека.
This is not to negate the unique and indispensable role of women in the family.	Это не принижает уникальную и незаменимую роль женщин в семье.
They should not tolerate any measures intended to destabilize, negate, exploit or deny national identities.	Нельзя мириться с мерами, направленными на дестабилизацию, отрицание, эксплуатацию или ликвидацию национальной самобытности.
The existent EU defects do not negate in any way the value of this strategic orientation.	Недостатки ЕС ни в коем случае не сводят на нет значимости этого стратегического курса.
Check this box to negate the defined filter condition	Отметьте для инвертирования определённых условий фильтра
Inadequate evaluation can negate the value of strategic planning.	Неадекватная оцен ка может свести на нет ценность стратегического планирования.
But the girl does not budge, does not smile, does not frown.	Но девушка не пошевелилась, не улыбнулась, не нахмурилась.
Exceptions to this time frame exist Singapore is one example but exceptions prove a rule, they do not negate it.	Единственным исключением из этих временных рамок является пример Сингапура, но исключения подтверждают правило, а не опровергают его.
There was an established procedure for such review activities and the Outcome did not negate that procedure in any way.	Существует установленная процедура такого пересмотра, и Итоговый документ никоим образом ее не отменяет.
The one who does not work, does not eat!	Кто не работает, тот не ест.
How many times he does not understand, he does not understand, does not have a fundamental belief,	Do Ttnzhi, Ялла Ялла Сколько раз он не понимает, он не понимает, не имеет фундаментальное убеждение, это не так.
Indeed, does not divide , does not divide , and divides and .	Пусть formula_25 минимальный индекс, для которого formula_26 не делится на formula_3.
He does not understand me, it does not contain me	Он не понимает меня, он не содержит Я
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense.	Это бессмысленно с политической точки зрения, это бессмысленно с экономической точки зрения и это бессмысленно с этической точки зрения.
Senegal does not produce nuclear weapons, does not have a nuclear industry and does not import related materials.	Следует подчеркнуть, что Сенегал не производит ядерного оружия, не имеет атомной промышленности и не импортирует связанных с этой областью материалов.
Sometimes it does often it does not.	Иногда это работает чаще всего нет.
The existence of robust anti satellite capabilities would largely negate the significance of such declarations.	Существование мощного противоспутникового потенциала в значительной степени выхолостит подобные декларации.
But a European people does not (or does not yet) exist.	Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует).
It does not.	Но это не так.
Russia does not.	Россия нет.
Does not rise	не восходит
Does not set	не восходит
does not rise	не восходит
Does not move	Не двигать
Does Not Contain	Не содержит
does not contain	не содержит
does not equal	не равно
Does NOT Contain	НЕ содержит
Does not contain	Не содержит
does not exist	не существует
He does not.	возможно
Does it not?	Неважно?
We must not arbitrarily negate the possibility of achieving consensus on the enlargement of the Security Council without having yet made any substantive endeavours.	Мы не должны произвольно отвергать возможность достижения консенсуса по вопросу расширения Совета Безопасности, не предприняв пока каких то значительных усилий.
Who does not work, also does not have the right to eat.	Кто не работает, тот не ест.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает.
Therefore, when we start to negate our previous commitments, it becomes more difficult to go further.	Вследствие этого, когда мы начинаем отказываться от своих предыдущих обязательств, нам становится труднее продвигаться вперед.
Hence, none of its members should negate the majority view or frustrate the achievement of consensus.	Следовательно, никто из его членов не имеет права пренебрегать мнением большинства или подрывать консенсус.

Показать эту страницу на русском языке