Translation of "does not return" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Does - translation :

делает

Does not return - translation :

не возвращается

Return - translation :

вернуть

Keywords : занимается разница означает работает имеет взамен возвращение возвращения вернутся верну

Examples (External sources, not reviewed)

The parametric function does not return a vector	If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here
He assumed that he does not have to return.	Поистине, он думал, что не вернется обратно (к своему Господу) (будучи воскрешенным для расчета и воздаяния).
He assumed that he does not have to return.	Ведь он думал, что не вернется обратно.
He assumed that he does not have to return.	Мысли о воскрешении не приходили ему в голову. Он грешил и не предполагал, что вернется к своему Господу и предстанет пред Ним.
He assumed that he does not have to return.	и полагал, что не вернется обратно.
He assumed that he does not have to return.	Ведь он думал, что он не вернётся к Аллаху и не предстанет перед Ним для расчёта.
He assumed that he does not have to return.	Ведь он полагал, что не возвратится к Аллаху .
He assumed that he does not have to return.	Ведь он тогда уверен был, Что никогда он к Нам не возвратится.
He assumed that he does not have to return.	Он думал, что ему уже никогда не возвращаться к Богу.
Yes, I shall lose everything if he does not return.	Да, все потеряю, если он не вернется.
He does, however, return.	Она понимает, что любит его.
The bride does not return to her parents' home after the ceremony.	После церемонии невеста не возвращается в родительский дом.
The blogger does not intend to return to Russia, fearing further persecution.	На сегодняшний день блогер не планирует возвращаться в Россию, опасаясь дальнейшего преследования.
What does he expect in return?	Что он хочет взамен?
What does she expect in return?	Что она ждёт взамен?
What does he want in return?	Чего он хочет взамен?
What does she want in return?	Что она хочет взамен?
What does Tom want in return?	Чего Том хочет взамен?
If it does, we return True.	Если это так, то мы возвращаем True.
It does not behoove us to return to it, unless Allah, our Lord, should wish so.	Не годится нам возвращаться к нему к вашему толку , если только этого не пожелает Аллах, Господь наш.
As a consequence, it does not consider it likely that the complainant risks imprisonment on return.	Соответственно, Комитет не считает, что заявителю угрожает лишение свободы по возвращению в свою страну.
When he returns for lunch... if he does return...	Когда он возвращается на ланч... если конечно вернётся.
The Ministry's database , however, does not return any results for 'Golos,' 'Obraz budushchego,' or the 'Sakharovskoe Movement.'	В базе данных есть несколько отчетов региональных филиалов движения Пономарева.
But the girl does not budge, does not smile, does not frown.	Но девушка не пошевелилась, не улыбнулась, не нахмурилась.
Moreover, China does not wish to see the DPP and its aggressively pro independence leaders return to power.	Более того, Китай не желает видеть, чтобы Демократическая прогрессивная партия и ее агрессивные лидеры, ратующие за независимость, вернулись к власти.
Lebanon does not need a license to regain its independence, and Lebanon should not postpone its return to its balanced, traditional policy.	Ливан не нуждается в разрешении на восстановление своей независимости и Ливан не должен отсрочить свое возвращение к своей сбалансированной, традиционной политике.
Even if the struggle for power seems decided, this does not mean a return to the former status quo.	Даже если результаты борьбы за власть кажутся предрешенными, это не означает возврат к прежнему статус кво.
But it does this by giving the banks newly conjured government IOUs not euros in return for dodgy debt.	Но оно делает это, давая банкам новые, сделанные как по волшебству долговые расписки не евро в обмен на не внушающие доверия долги.
I may not return.	Я могу не вернуться.
He did not return.	Жизнь и творчество.
They will not return.	Они отличаются от тех, кто отказывается от истины по причине своего невежества или заблуждения. Такие люди не понимают того, что совершают, и имеют больше шансов вернуться на прямой путь.
They will not return.	Они не вернутся на прямой путь.
Return this is not ..	Возврат это не ..
It is time to return to first principles use the best science available, but do not demand certainty where it does not exist.	Настало время вернуться к главному принципу используйте наилучшие научные данные, но не требуйте определенности там, где ее не существует.
The one who does not work, does not eat!	Кто не работает, тот не ест.
This sponsor of yours what does she want from you in return?	Эта твоя спонсорша... что она хочет от тебя взамен?
How many times he does not understand, he does not understand, does not have a fundamental belief,	Do Ttnzhi, Ялла Ялла Сколько раз он не понимает, он не понимает, не имеет фундаментальное убеждение, это не так.
Nobody you will not return,	Их никто вам не вернет,
Nobody you will not return!	Их никто вам не вернет!
Indeed, does not divide , does not divide , and divides and .	Пусть formula_25 минимальный индекс, для которого formula_26 не делится на formula_3.
He does not understand me, it does not contain me	Он не понимает меня, он не содержит Я
Despite its effort and the degree of its commitment, however, Uruguay does not see a similar return from the international community.	Однако, предпринимая усилия и проявляя приверженность, Уругвай не видит аналогичной отдачи от международного сообщества.
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense.	Это бессмысленно с политической точки зрения, это бессмысленно с экономической точки зрения и это бессмысленно с этической точки зрения.
Senegal does not produce nuclear weapons, does not have a nuclear industry and does not import related materials.	Следует подчеркнуть, что Сенегал не производит ядерного оружия, не имеет атомной промышленности и не импортирует связанных с этой областью материалов.
Sometimes it does often it does not.	Иногда это работает чаще всего нет.

Показать эту страницу на русском языке