Translation of "does not seem" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That does not seem to matter.
Такое ощущение, что это вообще не важно.
He does not seem to be breathing.
И не проявляет больше признаков жизни.
He does not seem like he cares.
Он не кажется, что он заботится.
He does not seem to be very tired.
Он, кажется, не очень устал.
He does not seem to be all knowing.
Апу не стал его оттуда доставать.
That does not seem to be the case.
По видимому желающих нет.
He does seem...
Он действительно кажется ...
This does not seem to have impressed the Tibetans.
Это, кажется, не производит впечатления на жителей Тибета.
This package does not seem to be installed correctly
Возможно, этот пакет установлен неправильно
A very short proof does not seem to exist.
Очень короткого доказательства, кажется, не существует.
That does not yet seem to be the case.
Как оказалось, этого пока не происходит.
This does not seem to be a graph file.
Файл не является файлом графа.
does not seem to match the profile data file.
Проверка ELF объекта используемого в команде
Their abolition does not seem to be realistically feasible.
Их отмена вряд ли представляется возможной.
You. It does not seem a tratante of meat.
Да, вот вы не похожи на перевозчика живого товара.
It does seem efficient.
It does seem efficient.
How does it seem?
Ну как?
Being democratic does not seem important in securing economic success.
Наличие демократического строя, по видимому, не является важным моментом в обеспечении гарантированного экономического успеха.
So why does this not seem to work in Iraq?
Так почему же это нисколько не работает в Ираке?
So France does not seem to be exhibiting any Islamophobia.
Таким образом Франция не показывает пример Исламофобии.
Digital thinking does not seem to work this way, however.
Цифровое мышление, кажется, не работает таким образом.
However it does not seem that it is frequently invoked.
Однако, по видимому, к этому положению прибегают нечасто.
Decentralization, therefore, does not seem to be appropriate for all agencies.
Поэтому, как представляется, децентрализация не является приемлемой для всех учреждений.
Why does Europe seem hesitant?
Почему Европа на вид колеблется?
It does seem like it...
Похоже...
Ann does not seem very interested in her children's lives she does not even remember which school they attend.
Она не проявляет особого интереса к жизни своих детей, и даже не помнит, какие школы они посещают.
It, too, is not well devised and does not seem to occur anywhere else.
Буква w в алфавит не входит, используется только в заимствованных словах.
The bad news is that Tsipras does not seem to understand this.
Плохая новость в том, что Ципрас кажется не понимает это.
However, this principle does not always seem to be requested, in particular
Однако похоже, что этот принцип не всегда соблюдается, в частности
How does that seem to you?
Что вы об этом думаете?
Does Tom seem insane to you?
Том кажется тебе сумасшедшим?
Does that seem fair to you?
Это кажется вам справедливым?
Does this seem right to you?
Вам это кажется правильным?
Does this seem right to you?
Тебе это кажется правильным?
Does that seem reasonable to you?
Тебе это кажется разумным?
Does that seem reasonable to you?
Вам это кажется разумным?
Does that seem right to you?
Вам это кажется правильным?
Does that seem acceptable to you ?
Ты согласен?
It does seem kind of bad.
Да, это никуда не годится.
For now, however, this does not seem to be the case in general.
Однако сейчас этого не происходит.
As a person, it does not seem to be much slander about her.
Он просил её оставить Юхана, приехать в Россию и стать его супругой.
Your system does not seem to have this information available to be read.
Ваша система не может предоставить эту информацию.
For an idea that does not first seem insane, there is no hope.
Если идея с самого начала не кажется безумной, то нет никакой надежды, что она осуществится .
Even Turkey s downing of a Russian warplane does not seem not to have deflated this optimism.
Даже сбитый Турцией российский боевой самолет, кажется, не уменьшил этого оптимизма.
But why does this seem so surprising?
Но чему тут удивляться?

 

Related searches : It Does Seem - Does Not - Would Not Seem - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash - Does Not Believe - Does Not Exhibit - Does Not Anymore - Does Indeed Not