Translation of "does not share" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Share - translation :

Keywords : занимается разница означает работает имеет поделиться делиться делить доля разделить

Examples (External sources, not reviewed)

Greenblog does not share same idea.	В блоге Greenblog не разделяют подобное мнение.
Here you will see who exactly does not share it.	Здесь вы увидите, кто именно её не разделяет .
But that does contribute to people not wanting to share their doodles.	Все это способствует тому, что люди не хотят, чтобы кто то видел что они рисуют.
Nor does it share Switzerland s insularity.	Не разделяют они и замкнутость Швейцарии.
Does Germany share a border with Switzerland?	Германия граничит со Швейцарией?
Hamas does not share this view, and Palestinian reconciliation efforts have reached an impasse.	ХАМАС подобной точки зрения не разделяет, и попытки примирения палестинцев зашли в тупик.
France, it seems, does not yet share the real democratic culture of, say, Scandinavia.	Франция, кажется, пока еще не разделяет настоящую демократическую культуру, такую как, скажем, в Скандинавии.
The Latin American left does not share George W. Bush s view of the world.	Латиноамериканские левые не разделяют взглядов Джорджа Буша на мировую политику.
Of course, the US government does its share, too, and more.	Конечно, правительство США также вносит более чем достаточный вклад в эту ситуацию.
Not all Israelis share this logic.	Не все израильтяне разделяют эту логику.
Not all Ugandans share this view.	Не все угандийцы разделяют эту точку зрения.
The one who does not work, does not eat!	Кто не работает, тот не ест.
Living with values that one does not share is a price to be paid for living in a pluralist society.	Жизнь с ценностями, которые кто то не разделяет это та цена, которую нужно заплатить за жизнь в плюралистическом обществе.
I'm not sure I share your optimism.	Не уверен, что разделяю ваш оптимизм.
I'm not sure I share your optimism.	Не уверен, что разделяю твой оптимизм.
It does not.	Но это не так.
Russia does not.	Россия нет.
Sometimes it does often it does not.	Иногда это работает чаще всего нет.
But a European people does not (or does not yet) exist.	Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует).
I, for one, do not share this view.	Лично я такой подход не разделяю.
I'm not sure that I share your optimism.	Не уверен, что разделяю ваш оптимизм.
I'm not sure that I share your optimism.	Не уверен, что разделяю твой оптимизм.
Who does not work, also does not have the right to eat.	Кто не работает, тот не ест.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает.
Today it does not.	На сегодняшний день этого не наблюдается.
He does not exist.'	Его нет.
Does not get up.	Не встают.
Life Does Not Stop	Жизнь не останавливается.
He does not smoke.	Он не курит.
Money does not smell.	Деньги не пахнут.
Size does not matter.	Размер не имеет значения.
She does not smoke.	Она не курит.
Love does not forgive.	Любовь не прощает.
He does not know.	Он не знает.
God does not exist.	Бога не существует.
God does not exist.	Бога нет.
She does not listen.	Она не слушает.
He does not listen.	Он не слушает.
Tom does not cry.	Том не плачет.
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.	Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
He does not want multi party democracy, he does not want transparent elections he does not want peace because he does not want to leave the presidency, Mr Mazanga said.	Он не хочет многопартийной демократии, он не хочет прозрачных выборов, он не хочет мира, потому что он не хочет покидать пост президента , сказал Мазанга.
She could not share it with Vronsky and did not wish to.	Она не могла и не хотела поделиться им с Вронским.
But Lyudmila Andrichenko did not share the enthusiasm regarding this law it does not contain clear representations about what adaptation of migrants is, about its mechanisms and limits.	Но Людмила Андриченко восторга по поводу этого закона не разделила в нем нет четких представлений о том, что такое адаптация мигрантов, о ее механизмах и пределах.

Показать эту страницу на русском языке