Translation of "does not view" to Russian language:

Dictionary English-Russian

View - translation :

Keywords : занимается разница означает работает имеет видом Вид обзор открывается вид

Examples (External sources, not reviewed)

Yet the evidence does not support this view.	Однако факты не позволяют поддержать данную точку зрения.
Fairness in taxation, on this view, does not require equal treatment.	Справедливость при налогообложении, по их мнению, не требует одинакового отношения.
Hamas does not share this view, and Palestinian reconciliation efforts have reached an impasse.	ХАМАС подобной точки зрения не разделяет, и попытки примирения палестинцев зашли в тупик.
The Latin American left does not share George W. Bush s view of the world.	Латиноамериканские левые не разделяют взглядов Джорджа Буша на мировую политику.
Egypt does not view Iran as an enemy, proclaimed Egyptian Foreign Minister Nabil el Arabi.	Египет больше не рассматривает Иран в качестве врага заявил министр иностранных дел Египта Набил эль Араби.
But it does not view Ukraine as a candidate for EU membership, at least not in the foreseeable future.	Однако Украина в ней не рассматривается как кандидат на вступление в ЕС, по крайней мере, в обозримом будущем.
What does this mean from a business point of view?	Что это означает с деловой точки зрения?
What does this mean from a business point of view?	Освободив Upcoming от войн в области поисковых механизмов, компания может сосредоточиться на том, чтобы интегрировать весь предыдущий опыт Yahoo! в новую модель и последовательно ее реализовать.
The one who does not work, does not eat!	Кто не работает, тот не ест.
This does not imply kowtowing to every American view and whim or foregoing efforts to strengthen European defense cooperation.	Это не подразумевает безоговорочного согласия с любым американским мнением и капризом или предыдущие попытки усилить европейское сотрудничество в области обороны.
Not all Ugandans share this view.	Не все угандийцы разделяют эту точку зрения.
This is not an outlier view.	В этом прогнозе нет ничего из ряда вон выходящего.
GV In your view, what does the future hold for Afghan women?	GV Какое будущее, на ваш взгляд, ждет женщин Афганистана?
It does not.	Но это не так.
Russia does not.	Россия нет.
Sometimes it does often it does not.	Иногда это работает чаще всего нет.
But a European people does not (or does not yet) exist.	Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует).
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.	Расположенная на холме, церковь открывает взору прекрасный вид.
Who does not work, also does not have the right to eat.	Кто не работает, тот не ест.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Знающий не говорит, говорящий не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.	Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает.
Today it does not.	На сегодняшний день этого не наблюдается.
He does not exist.'	Его нет.
Does not get up.	Не встают.
Life Does Not Stop	Жизнь не останавливается.
He does not smoke.	Он не курит.
Money does not smell.	Деньги не пахнут.
Size does not matter.	Размер не имеет значения.
She does not smoke.	Она не курит.
Love does not forgive.	Любовь не прощает.
He does not know.	Он не знает.
God does not exist.	Бога не существует.
God does not exist.	Бога нет.
She does not listen.	Она не слушает.
He does not listen.	Он не слушает.
Tom does not cry.	Том не плачет.
View View Layouts	Вид Настройка панелей
In that view of the world, America does not stand alone against all others, issuing fiats and focusing narrowly on corporate profits.	При таком взгляде Америка не противостоит в одиночку всему остальному миру, издавая постановления и сосредотачиваясь исключительно на корпоративных доходах.
Thus, Putin does not view closer relations with the West as an ideological imperative, but as a resource for Russia's economic modernization.	Так, Путин считает более тесные отношения с Западом не идеологическим императивом, но источником модернизации экономики России.
In that view of the world, America does not stand alone against all others, issuing fiats and focusing narrowly on corporate profits.	При таком взгляде Америка не противостоит в одиночку всему остальному миру, издавая постанов ения и сосредотачиваясь исключительно на корпоративных доходах.
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.	Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
I, for one, do not share this view.	Лично я такой подход не разделяю.
Not every pro Putin figure took this view.	Но не все пропутинские фигуры разделяют это мнение.
He does not want multi party democracy, he does not want transparent elections he does not want peace because he does not want to leave the presidency, Mr Mazanga said.	Он не хочет многопартийной демократии, он не хочет прозрачных выборов, он не хочет мира, потому что он не хочет покидать пост президента , сказал Мазанга.

Показать эту страницу на русском языке