Translation of "doing business right" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Doing business is really difficult.
Заниматься бизнесом действительно сложно.
You're doing that right.
Ты всё делаешь правильно.
You're doing that right.
Вы всё делаете правильно.
We are doing business with many countries.
Мы сотрудничаем со многими странами.
What's John doing right now?
Что сейчас делает Джон?
Am I doing this right?
Я правильно это делаю?
Am I doing it right?
Я правильно это делаю?
What's Tom doing right now?
Что Том делает прямо сейчас?
We're doing the right thing.
Мы поступаем правильно.
Tom is doing it right.
Том делает это правильно.
I'm doing that right now.
Я прямо сейчас этим занимаюсь.
I'm doing that right now.
Я как раз этим занимаюсь.
Doing so might even make good business sense.
Это может быть разумно и с точки зрения бизнеса.
What are you doing right now?
Что ты сейчас делаешь?
What is John doing right now?
Что это Джон делает такое прямо сейчас?
I'm not doing anything right now.
Прямо сейчас я ничего не делаю.
I'm not doing anything right now.
Прямо сейчас я ничем не занят.
Am I doing the right thing?
Я правильно поступаю?
Tom is doing the right thing.
Том поступает правильно.
We're doing it the right way.
Мы делаем это правильно.
We're not doing anything right now.
Прямо сейчас мы ничего не делаем.
We're not doing anything right now.
Прямо сейчас мы ничем не занимаемся.
Are they doing the right thing?
Они поступают правильно?
I am doing it right now.
Я прямо сейчас этим занимаюсь.
I am doing it right now.
Я делаю это сейчас.
Don't bother doing that right now.
Не беспокойся, не нужно делать это прямо сейчас.
Its relatively poor business environment was highlighted by the World Bank s latest Doing Business survey.
Сравнительно неблагоприятная среда для бизнеса во Франции была подчеркнута в последнем исследовании Всемирного Банка Doing Business .
So it must be doing something right.
Таким образом, кое что она должна делать правильно.
In fact, we re doing it right now.
В действительности, мы делаем это сейчас.
I guess I'm doing it right now.
По моему, я сейчас это и делаю.
I know I'm doing the right thing.
Я знаю, что поступаю правильно.
You do know what you're doing, right?
Ты ведь знаешь, что делаешь, да?
Tom is doing it the right way.
Том делает это правильно.
Tom and Mary are doing that right.
Том и Мэри всё делают правильно.
I think we're doing it right now, but we're doing it unconsciously.
Я считаю, мы делаем это прямо сейчас, но бессознательно.
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
Им нужно знать, где я хожу в туалет, потому что они хотят знать об этом.
Once we have stopped doing harm, we must start doing the right things.
Когда мы перестанем вредить экономике, надо начинать делать правильные вещи.
Are you doing what you think is right?
Ты делаешь то, что считаешь правильным?
Are you doing what you think is right?
Вы делаете то, что считаете правильным?
This detention proves I am doing something right.
Мой арест доказывает, что я всё делаю правильно
I thought I was doing the right thing.
Я думал, что поступаю правильно.
I'm right in the middle of doing something.
Я на полпути от завершения.
I believed I was doing the right thing.
Я думал, что поступаю правильно.
I knew what I was doing was right.
Я знал, что я всё делаю правильно.
I'm not sure whether I'm doing this right.
Я не уверен, что делаю это правильно.

 

Related searches : Doing Right - Doing Business - Doing Something Right - Right In Doing - Doing Things Right - Doing All Right - Doing Business Internationally - Is Doing Business - Stop Doing Business - Are Doing Business - Doing Business Globally - Doing Business Together - Start Doing Business - Continue Doing Business