Translation of "doing market research" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Making a Market for Scientific Research | Создание рынка для научных исследований |
| He is doing research in sociology. | Он занимается исследованиями в области социологии. |
| I prefer doing my own research. | Я предпочитаю провести собственное расследование. |
| I am doing shopping at the market. | Я делаю покупки на рынке. |
| It's quite a new way of doing research, Bartlett says. | Это совершенно новый способ проводить исследования , говорит Бартлетт. |
| Then, while doing research, I discovered the conflict in the Nuba Mountains. | Потом, делая исследование, я открыла конфликт в Нубийских горах. |
| If we knew what we were doing, it wouldn't be called research, would it? | Если бы мы знали, что мы делаем, это бы не называлось исследованием так ведь? |
| Market values can motivate scientific research they cannot directly alter the biology of a resource. | Рыночная ценность может способствовать проведению научных исследований но она не может непосредственно изменить биологию определенного природного ресурса. |
| In September Musk was accused of market manipulation also by the head of Citron Research. | В сентябре Илона Маска обвинил в биржевых махинациях еще и глава исследовательской компании Citron Research. |
| So I sent this company an email saying, Hello. I'm Christien. I'm doing this research. | И я отправила этой компании электронку, говоря Здравствуйте, я Кристин. Я провожу исследование. |
| RP Data research director Tim Lawless said Sydney and Melbourne are driving a two tier market. | Директор исследований RP Data Тим Лоулесс сообщил, что Сидней и Мельбурн ведут двухуровневый рынок. |
| BS Catapult Design has done extensive research on what is available in the current market and none suited the needs of the South Asia market. | БШ Catapult Design провела обширные исследования того, что доступно на текущем рынке, и ничто не соответствует потребностям рынка Южной Азии. |
| It may be called an emerging market, but it has first rate financial, educational and research institutions. | Ее можно назвать отсталым рынком, но она также имеет первоклассные финансовые, образовательные и научно исследовательские учреждения. |
| What we're doing is what NASA or a large corporation would call R D, or research and development. | То что мы делаем, большая корпорация, типа NASA, назвала бы проектно конструкторской работой. |
| Namita Singh, who is doing her PhD research on participatory video had a double function in this process. | Намита Сингх , пишущая докторскую диссертацию по социальному видео, выполняет двойную роль в этом процессе. |
| The next one got kind of a wry smile on his face and said, Well while you were, you know, doing your research, notice the condescending tone While you were off doing your research, I was off doing more surgeries than anyone else in the department of surgery at this institution. | Третий так криво улыбнулся и сказал Ну, пока вы там проводили эти ваши исследования, обратите внимание на снисходительный тон Пока вы были заняты исследованиями, я сделал больше операций, чем любой другой врач хирургического отделения этой больницы . |
| According to information from market research company CLSA, with a volume of 15 billion euros annually, China is the third largest market for luxury items, and the fastest growing. | По данным компании по исследованиям рынка CLSA, Китай с объемом продаж 15 миллиардов евро в год является третьим по размеру и самым быстро растущим рынком сбыта предметов роскоши. |
| Interactive Research | Интерактивное исследование |
| Observational Research | Наблюдательное исследование |
| New Research | Новые исследования |
| New research | Новые исследования |
| Lakeview Research. | Lakeview Research. |
| Doing away with this illusion requires the creation of a global emissions market still a very distant goal. | Отказ от этой иллюзии требует создания мирового рынка эмиссий все еще очень далекая цель. |
| Russian VKontakte and Odnoklassniki networks dominate the social media market in Ukraine, according to new research from Russian Internet giant Yandex. | Согласно новому исследованию крупнейшей российской интернет компании Yandex, российские сайты ВКонтакте и Одноклассники господствуют на украинском рынке социальных сетей. |
| Refocusing Medical Research | Переориентирование медицинского исследования |
| Japan Subculture Research | Японский исследовательский центр субкультур |
| About the research | Об исследовании |
| Full research report | Полный доклад об исследовании |
| The difference between doing and not doing is doing. | Разница между действием и бездействием в действии. |
| Subsequent research by the IMF has confirmed what every serious study had shown capital market liberalization brings instability, but not necessarily growth. | Впоследствии исследование МВФ подтвердит то, что до этого показывали любые серьезные научные работы либерализация финансового рынка приводит к нестабильности и не обязательно к росту. |
| According to the research firm Massolution, the crowdfunding market has grown exponentially, from 880 million in 2010 to 16.2 billion in 2014. | По данным исследовательской фирмы Massolution, рынок краудфандинга экспоненциально вырос, с 880 млн в 2010 году до 16,2 млрд в 2014 году. |
| There were 28,000 people who went to the neuroscience conference this year, and every one of them is doing research in brains. | В этом году на конференцию по нейронауке приехало 28 тысяч человек, каждый из который исследует мозг. |
| Doing Poorly by Doing Good | Действовать безуспешно, делая добро |
| This assumption overshadowed a wide body of research that helped explain why markets often work imperfectly why, indeed, there are widespread market failures. | Это предположение затемнило большое количество исследований, которые помогали объяснить, почему рынки часто работают несовершенно почему, в самом деле, широко распространены крахи рынка . |
| Government bureaucrats used to target industrial research in the old days, but these efforts have been largely abandoned since the stock market collapse. | В прошлом правительственные чиновники выделяли средства на промышленные исследования, но такая практика была приостановлена после обвала фондового рынка. |
| For example, the first of the Lipitor type drugs, Mevacor, came on the market in 1987 and was based largely on university research. | Например, первый из препаратов аналогов Липитора, Мевакор (Mevacor), поступил на рынок в 1987 году, и его разработка основывалась главным образом на университетских исследованиях. |
| Protecting Research and Discovery | Защищая исследования и открытия |
| Data collection and research | Сбор данных и научные исследования |
| National Research Council Canada. | National Research Council Canada. |
| Radiation therapy research platform | Платформа для исследований в области лучевой терапии |
| Marketing and Product Research | Маркетинг исследования |
| I did some research. | Я поизучал вопрос. |
| How's your research going? | Как продвигается твоё исследование? |
| Handbook of Trust Research. | Веселов Доверие и справедливость. |
| The point is a simple one All research is based on prior research. | Суть проста все исследования основываются на проведенных ранее. |
Related searches : Doing Research - Market Research - While Doing Research - Doing A Research - Doing Some Research - Is Doing Research - Doing Research About - For Doing Research - Doing Research Work - Market Research Fieldwork - Market Research Supplier - Perform Market Research - A Market Research - Procurement Market Research
