Translation of "doing quality work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Doing - translation :

Quality - translation :

Work - translation :

Keywords : творишь делала делали делаем делают качество качества Качество качеством высшего поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Tom does quality work.	Том делает качественную работу.
The quality of Tom's work has improved lately.	Качество работы Тома за последнее время улучшилось.
He is doing his work.	Он делает свою работу.
He's active doing charity work.	Он активно занимается благотворительностью.
I'm not satisfied with the quality of your work.	Я недоволен качеством твоей работы.
I'm not pleased with the quality of your work.	Я не доволен качеством твоей работы.
What if they're doing important work?	Что если они делали важную работу?
Carry on, you re doing great work!	Продолжайте в том же духе, великолепная работа!
What are you doing after work?	Что ты делаешь после работы?
Doing some work won't kill you.	Немного работы тебе не повредит.
Doing some work won't kill you.	Немного работы вам не повредит.
This collective work brings together artistic quality and political impact.	Эта коллективная работа объединила в себе творчество и политику.
Illness prevented him from doing his work.	Болезнь помешала ему сделать свою работу.
Illness prevented him from doing his work.	Болезнь помешала ему выполнить его работу.
Tom is doing graduate work in science.	Том пишет дипломную работу по естественным наукам.
The court is entirely unsatisfied with the quality of your work.	Суд совершенно не удовлетворен качеством вашей работы.
Clearly, more work is needed to improve the quality of the numbers.	Конечно, над повышением достоверности цифр необходимо еще поработать.
I started doing this work 4 years ago.	Я начал эту работу 4 года назад.
They're doing their work at a snail's pace!	Они делают свою работу с черепашьей скоростью.
They're doing their work at a snail's pace!	Они делают свою работу со скоростью улитки.
Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate.	Ничего неделание на работе схоже мастурбированию на работе, а это совершенно неприемлимо.
The famous Polish plumber is a guarantee of high quality work across Europe.	Знаменитый польский водопроводчик является гарантией высококачественной работы во всей Европе.
2. Recognizes the importance and high quality of the work of the Institute	2. признает важность и высокое качество работы Института
The quality of work can only be assessed once it has been completed.	Качество работ можно оценить только при их приемке.
The police continue doing the same work as ever.	Полиция продолжает делать ту же работу, что и раньше.
The executioner is responsible for doing the dirty work.	Палач отвечает за грязную работу.
The improving quality of life in all those countries shows that such reforms work.	Улучшающееся качество жизни во всех этих странах показывает, что такие реформы являются успешными.
Doing so has certainly deepened my commitment to this work.	Все это, безусловно, укрепило мою приверженность данной работе.
Investment in high quality vocational education and training and work based learning will be essential.	Критически важными станут инвестиции в высококачественное профессиональное обучение, в тренинги, в обучение без отрыва от производства.
Because of this, most people were doing manual labor related work.	В своей работе сотрудничало с Комитетом профессионально технического образования и др.
2. Recognizes the importance, the timeliness and the high quality of the work of the Institute	2. признает важность, актуальность и высокое качество работы Института
I am so happy when I am doing this work, Bwelle said.	Я так счастлив, когда делаю эту работу, сказал Бвелле.
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.	Компьютеры способны делать очень сложную работу за долю секунды.
The lesson is that markets simply cannot work without accompanying public goods and high quality government supervision.	Урок заключается в том, что рынки просто не могут работать без наличия сопутствующего общественного товара и высококачественного правительственного надзора.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.	Умение тяжело работать это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.	Умение работать усердно это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.
Of lower quality	Нижайших качеств.
Quality, not quantity.	Качество важнее количества.
Sound quality matters.	Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.	Качество звука важно.
I have my clients. I am doing my work like I always did.	У меня есть мои клиенты. Я делаю свою работу так, как всегда ее делала.
Indeed, financial markets end up doing much of the Fed's work for it.	На самом деле, финансовые рынки делают для этого бьльшую часть работы ФРС.
I do this work for free, simply for the pleasure of doing it.	Я делаю эту работу бесплатно, просто ради удовольствия от её выполнения.
Without quality education, there cannot be a quality work force, and without that, no country can hope to compete in a world where the march of globalization cannot be stopped.	Без качественного образования не может быть качественной рабочей силы, а без этого, ни одна страна не может надеяться на составление конкуренции в мире, где марш глобализации остановить невозможно.
Distrust of highly paid people who work behind computer screens doing something that doesn t look like productive work is everywhere.	Недоверие к людям, получающим большие деньги, сидя за компьютером и выполняя работу, которая совсем не кажется продуктивной, наблюдается повсюду.

Показать эту страницу на русском языке