Translation of "done at once" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We've all done that at least once. | Все мы делали это по крайней мере один раз. |
| I've only done this once before. | Я раньше только один раз это делал. |
| I've only done this once before. | Я раньше только один раз это делала. |
| I've done that more than once. | Я делал это не один раз. |
| I've already done that once today. | Я это сегодня уже один раз сделал. |
| Now, at once! | Сейчас? |
| Come at once. | Идите сюда немедленно. |
| Leave at once. | Сразу уходи. |
| Leave at once. | Сразу уходите. |
| Return at once. | Сразу возвращайся. |
| Return at once. | Сразу возвращайтесь. |
| Stop at once. | А ну перестань. |
| So, as Lenin once asked, what is to be done? | Итак, как говорил Ленин, что делать? |
| Do it at once. | Сделай это немедленно. |
| She came at once. | Она сразу пришла. |
| I'll come at once. | Я сразу же приду. |
| You're needed at once. | Вы нужны немедленно. |
| Please come at once. | Приходи немедленно, пожалуйста. |
| Please come at once. | Приходите немедленно, пожалуйста. |
| Stop this at once. | Прекрати это немедленно. |
| Stop this at once. | Прекратите это немедленно. |
| Sadly once the damage has been done, it cannott be undone. | Как печально бы то ни было, нанесенный ущерб непоправим. |
| Kitty's look changed at once. | Лицо Кити вдруг переменилось. |
| He knew him at once. | Он тотчас узнал его. |
| You may go at once. | Можешь идти немедленно. |
| You must start at once. | Вы должны начать немедленно. |
| You must start at once. | Ты должен начать немедленно. |
| We must act at once. | Мы должны действовать немедленно. |
| Everything happened all at once. | Всё случилось неожиданно. |
| Do your room at once. | Сейчас же прибери в комнате. |
| Enter the room at once. | Зайдите немедленно в комнату. |
| Enter the room at once. | Зайдите сейчас же в комнату. |
| I'd advise starting at once. | Я вам советую начать сразу. |
| I recognized him at once. | Я его сразу узнал. |
| We must start at once. | Мы должны начать немедленно. |
| The fuse lit at once. | Запал сразу загорелся. |
| I was at Kyoto once. | Я был один раз в Киото. |
| All at once, something happened. | Внезапно что то случилось. |
| We must leave at once. | Мы должны немедленно уходить. |
| She knew him at once. | Она его сразу узнала. |
| Look at what you've done. | Посмотри, что ты наделал. |
| Look at what you've done. | Посмотрите, что вы наделали. |
| You can't be at two places at once. | Нельзя быть одновременно в двух местах. |
| Chaos, once again, seems at hand. | Похоже, мы вновь находимся на краю хаоса. |
| Well, at least, we did once. | Ну, по крайней мере, нужно было когда то. |
Related searches : Once At - At Once - Once Done This - Done At - Start At Once - Payable At Once - Delivery At Once - Three At Once - Is At Once - Almost At Once - Do At Once - Payment At Once - Once At All - At Once Both
