Translation of "done in" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Done - translation :

Done in - translation :

Keywords : Молодец сделано закончили закончил делала

Examples (External sources, not reviewed)

Tom seems more interested in getting things done than in getting things done right.	Том, кажется, больше заинтересован в доведении дел до завершения, чем в правильном выполнении дел.
This was done in 1845.	Павел , построенном в Охотске.
What's done is done.	Что сделано, то сделано.
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.	Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
Some argue that Russia has done nothing not previously done by NATO in Kosovo in 1999.	Некоторые утверждают, что Россия не сделала ничего нового, что уже однажды не сделала НАТО в Косово в 1999 году.
It was done in South Africa.	Это получилось в Южной Африке.
It was done in Northern Ireland.	Получилось в Северной Ирландии.
And it was done in Europe.	Оно проводилось в Европе,
'Why wasn't it done in winter?'	Да зимой то что ж?
We'll be done in a second.	Мы закончим через секунду.
I haven't done this in ages.	Сто лет этого не делал.
I haven't done that in years.	Я много лет этого не делал.
I'll be done in an hour.	Я закончу через час.
You should've done that in October.	Ты должен был сделать это в октябре.
You should've done that in October.	Вы должны были сделать это в октябре.
You should've done that in October.	Тебе надо было сделать это в октябре.
You should've done that in October.	Вам надо было сделать это в октябре.
All right, what's done is done.	Ладно, что сделано, то сделано.
Done	Готово
Done.	Всё сделано.
Done!	Сделано!
done.	закончила.
This might be done in several ways.	Это можно сделать несколькими путями.
What is to be done in Britain?	Что же необходимо сделать в Британии?
In a heartbeat, the damage was done.	В одно мгновение снос стены был осуществлен.
In fact, it was always done manual.	делалось вручную.
This can be done in creative ways.	Все это можно сделать креативным способом.
I've never done that in a car.	Я никогда не делала этого в машине.
I've never done this in my life.	Я никогда в жизни этого не делал.
We haven't done that in a month.	Мы уже месяц этого не делали.
We haven't done that in a while.	Мы это какое то время не делали.
It is done in some, and it needs to be done across the board in America soon, and quick.	В некоторых супермаркетах это есть. И это необходимо распространить по всей Америке как можно скорее и быстро.
Countries that have done well in the recent past have done so through their own efforts.	Страны, добившиеся успехов в недавнем прошлом, сделали это собственными усилиями.
While it may have done so in a few countries, it has not done so in Europe as a whole.	Возможно, эти ожидания и оправдались в отдельных странах, но не во всей Европе.
The same could be done in this case.	Такая же процедура может использоваться и в этом случае.
These things have already been done in animals.	Подобные опыты уже были проведены на животных. Одно из
It's a decimal machine. Everything's done in decimal.	Это десятичная машина. Всё здесь устроено в десятичной системе.
The poster campaign was originally done in Toronto.	Изначально постер кампания была проведена в Торонто.
Now programming will be done in Bengali D	Теперь можно программировать на бенгальском D
What should I have done in that situation?	Что я должен был делать в той ситуации?
What should I have done in that situation?	Что я должна была делать в той ситуации?
What should I have done in that situation?	Что мне следовало делать в той ситуации?
In ten minutes, the potatoes will be done.	Картошка будет готова через десять минут.
What would you have done in Tom's place?	Что бы вы сделали на месте Тома?
What would you have done in Tom's place?	Что бы ты сделал на месте Тома?

Показать эту страницу на русском языке