Translation of "done manually" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Done - translation : Done manually - translation : Manually - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The grape harvest is done manually. | Виноград собирают вручную. |
| This was done manually by drawing a line through these words. | Это делалось вручную, зачеркиванием этих слов. |
| Manually | Вручную |
| Due to the system malfunctions, many of the steps would have to be done manually. | Теперь, из за системных сбоев, многие шаги должны были бы быть проделаны вручную. |
| Specify Manually | Указать вручную |
| Mount Manually | Отключить все |
| Manually unlocking retractors | 6.2.5.1 Втягивающие устройства, отпирающиеся вручную |
| Manually applying autocorrection | Включение автоисправления вручную |
| Add Camera Manually... | Добавить камеру... |
| Manually added servers | Добавленные серверы |
| Control torrents manually | Управление торрентами вручную |
| Set Focus Manually... | Указать привязку вручную |
| Set Focus Manually | Указать привязку вручную |
| Starting l2tpd manually | Ручной запуск l2tpd |
| Starting openl2tpd manually | Ручной запуск openl2tpd |
| Enter data manually | Ввести данные вручную |
| Enter data manually | Ввести данные вручную |
| (g) For the moment, most, if not all, of the mine clearance work in Cambodia is done manually. | g) в настоящее время практически вся деятельность по разминированию в Камбодже ведется вручную. |
| I'll do it manually. | Я сделаю это вручную. |
| page 2 manually offset. | Благодарю Вас, г н Председатель. |
| Restore manually saved session | Восстанавливать сеанс, сохраненный вручную |
| Manually choose a session | Выбрать сеанс |
| Set writing speed manually | Установить скорость записи вручную |
| Restore manually saved session | Восстанавливать сеанс, сохранённый вручную |
| Enter server address manually | Указать адрес сервера вручную |
| Resize Playlist Columns Manually | Позволить вручную менять размеры столбцовsilence playback |
| Enter example tags manually | Ввести примеры тегов вручную |
| Manually choose a session | Выбрать сеанс |
| Import or configure manually | Импортировать или настроить вручную |
| They, too, are manually set. | Фильтрация и блэкхолинг. |
| Manually unlocking retractor (type 2) | 2.14.2 Втягивающее устройство, отпирающееся вручную (тип 2) |
| Manually specify the proxy settings | Настройка прокси вручную |
| Manually specify the proxy settings | Указать параметры прокси вручную |
| Manually, by Drag And Drop | Сортировка перетаскиванием вручную |
| Manually Print on 2nd Side | Ручная печать на второй стороне |
| OpenVPN selection enter data manually. | Ввести данные вручную |
| I'll have to do it manually. | Мне придётся сделать это вручную. |
| Page 14 prepared manually for offset. | 1 С 4, 13 ПС, 3 ОО (ПР), 18 НС |
| Manually enter proxy server configuration information. | Ввести данные настройки прокси сервера вручную. |
| Manually Invoke Action on Current Clipboard | Ручной выбор действия с буфером обмена |
| Set the display Zoom Level manually. | Указать масштаб вручную. |
| The analysis is done using the special software developed by Dissernet experts, as well as by manually examining texts page by page. | Анализ проводится как с использованием специальной компьютерной программы, разработанной экспертами Диссернет , так и путём проверки каждой страницы текста вручную. |
| Suspend or resume the file indexer manually | Приостановка и возобновление индексации файлов вручную |
| No manually entered transaction selected for matching | Для привязки не указана введённая вручную операция |
| We've manually entered all the data there. | Мы вручную ввели всю информацию. |
Related searches : Manually Done - Is Done Manually - Manually Operated - Manually Annotated - Calculated Manually - Set Manually - Operate Manually - Added Manually - Manually Operating - Inserted Manually - Corrected Manually - Entered Manually - Manually Triggered
