Translation of "manually operating" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Manually
Вручную
Specify Manually
Указать вручную
Mount Manually
Отключить все
Manually unlocking retractors
6.2.5.1 Втягивающие устройства, отпирающиеся вручную
Manually applying autocorrection
Включение автоисправления вручную
Add Camera Manually...
Добавить камеру...
Manually added servers
Добавленные серверы
Control torrents manually
Управление торрентами вручную
Set Focus Manually...
Указать привязку вручную
Set Focus Manually
Указать привязку вручную
Starting l2tpd manually
Ручной запуск l2tpd
Starting openl2tpd manually
Ручной запуск openl2tpd
Enter data manually
Ввести данные вручную
Enter data manually
Ввести данные вручную
I'll do it manually.
Я сделаю это вручную.
page 2 manually offset.
Благодарю Вас, г н Председатель.
Restore manually saved session
Восстанавливать сеанс, сохраненный вручную
Manually choose a session
Выбрать сеанс
Set writing speed manually
Установить скорость записи вручную
Restore manually saved session
Восстанавливать сеанс, сохранённый вручную
Enter server address manually
Указать адрес сервера вручную
Resize Playlist Columns Manually
Позволить вручную менять размеры столбцовsilence playback
Enter example tags manually
Ввести примеры тегов вручную
Manually choose a session
Выбрать сеанс
Import or configure manually
Импортировать или настроить вручную
In particular, it is anticipated that the ESS would not remain operating when the hazard warning signal is activated (either automatically or manually).
В частности, предусмотрено, что сигнал аварийной остановки не должен оставаться включенным при задействовании сигнала предупреждения об опасности (ручным образом или автоматически).
They, too, are manually set.
Фильтрация и блэкхолинг.
Manually unlocking retractor (type 2)
2.14.2 Втягивающее устройство, отпирающееся вручную (тип 2)
Manually specify the proxy settings
Настройка прокси вручную
Manually specify the proxy settings
Указать параметры прокси вручную
Manually, by Drag And Drop
Сортировка перетаскиванием вручную
Manually Print on 2nd Side
Ручная печать на второй стороне
OpenVPN selection enter data manually.
Ввести данные вручную
I'll have to do it manually.
Мне придётся сделать это вручную.
The grape harvest is done manually.
Виноград собирают вручную.
Page 14 prepared manually for offset.
1 С 4, 13 ПС, 3 ОО (ПР), 18 НС
Manually enter proxy server configuration information.
Ввести данные настройки прокси сервера вручную.
Manually Invoke Action on Current Clipboard
Ручной выбор действия с буфером обмена
Set the display Zoom Level manually.
Указать масштаб вручную.
Suspend or resume the file indexer manually
Приостановка и возобновление индексации файлов вручную
No manually entered transaction selected for matching
Для привязки не указана введённая вручную операция
We've manually entered all the data there.
Мы вручную ввели всю информацию.
I'll manually place it center for now.
Пока что я вручную помещу текст в центр.
The astronaut could not control the ship manually.
Астронавт не мог управлять капсулой вручную.
Enable automatic saving of manually opened calendar files
Включить автоматическое сохранение файлов календаря, открытых вручную

 

Related searches : Manually Operated - Manually Annotated - Calculated Manually - Set Manually - Operate Manually - Added Manually - Inserted Manually - Corrected Manually - Entered Manually - Manually Triggered - Done Manually - Manually Set - Manually Processed