Translation of "driving down costs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Down - translation :

Driving - translation :

Keywords : ценой затраты издержки расходов расходы внизу Садись вниз успокойся Успокойся рулем рулём вождение ехала ехали

Examples (External sources, not reviewed)

Information technology is revolutionizing the classroom and driving down the costs of producing first rate educational materials.	Информационные технологии революционизируют учебную аудиторию и снижают стоимость производства первоклассных учебных материалов.
Slow down! You're driving too fast!	Притормози! Ты слишком быстро едешь!
I saw Tom driving down the street.	Я видел, как Том проезжал по улице.
The benefits of driving moderately fast vastly outweigh the costs.	Выгоды от умеренно быстрой езды намного перевешивают издержки.
The car broke down after half an hour's driving.	Автомобиль сломался, проехав полчаса.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются снизить затраты.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются уменьшить затраты.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются снизить расходы.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются понизить расходы.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются сократить издержки.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются снизить издержки.
We must try to bring down costs.	Мы должны попытаться сократить расходы.
We must try to bring down costs.	Мы должны постараться снизить расходы.
I saw the man knocked down and the driver driving away.	Я видел сбитого мужчину и уезжающего водителя.
Ideology and profiteering have also played a role in driving up the war s costs.	Идеология и спекуляция также сыграли свою роль в увеличении военных расходов.
I'm driving.	Я веду машину.
Keep driving.	Едь дальше.
Keep driving.	Поезжай дальше.
I'm driving.	Я за рулём.
I'm driving.	Я веду.
I'm driving.	Я за рулем.
Who's driving?	Кто за рулём?
Renewable energy costs will eventually go down, in step with technological innovation and mass production.	Затраты на возобновляемые источники энергии станут меньше с введением технологических инноваций и массового производства.
Foreclosed property is generally sold at auction, guaranteeing that there will be a buyer but driving down prices.	Заложенное имущество без права выкупа обычно продается с аукциона, что гарантирует нахождение покупателя, но вместе с тем ведет к снижению цены.
You re driving slowly.	Ты медленно водишь.
Driving relaxes me.	Вождение автомобиля меня успокаивает.
Driving relaxes me.	Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.
Tom is driving.	Том ведёт машину.
I like driving.	Я люблю водить машину.
I love driving.	Я люблю водить машину.
Tom was driving.	Том вёл машину.
Drowsy driving kills.	Сонливость за рулём убивает.
Tom was driving.	Том был за рулём.
I hate driving.	Ненавижу водить машину.
Countries like Italy, which has massive gold reserves (above 130 billion), could be similarly tempted, driving down prices further.	Такие страны, как Италия, обладающие значительными золотыми запасами (более 130 миллиардов долларов США) могут испытывать искушение еще больше снизить цены.
This excessive consumption and construction demand led to excess demand for labor, especially in protected sectors like services, thus driving up wage costs.	Данный избыточный спрос на потребление и строительство привёл к избыточному спросу на рабочую силу, в особенности, в таких защищённых секторах, как сфера услуг, что и привело к росту заработной платы.
Test Driving Driverless Cars	Тест драйв самоуправляемых автомобилей
It's driving me crazy.	Это сводит меня с ума.
It's driving me crazy.	Это меня с ума сводит.
You're driving too fast.	Ты слишком быстро едешь.
We took turns driving.	Мы вели по очереди.
Careful driving prevents accidents.	Аккуратное вождение предотвращает аварии.
Careful driving prevents accidents.	Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия.
She's driving me crazy.	Она сводит меня с ума.
I'm driving a car.	Я веду машину.

Показать эту страницу на русском языке