Translation of "keeps costs down" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Costs - translation :

Down - translation :

Keeps costs down - translation :

Keywords : ценой затраты издержки расходов расходы внизу Садись вниз успокойся Успокойся продолжает хранит держит дает становится

Examples (External sources, not reviewed)

That keeps the costs down.	Это снижает издержки.
A belt keeps your pants from falling down.	Ремень удерживает штаны от спадывания.
She goes down and he keeps on pounding her.	Она падает а он продолжает бить ее.
A passive follower keeps his head down, shuns risk, and avoids criticism.	Пассивный последователь не высовывается, остерегается риска и избегает критики.
You say this man keeps getting undressed... without pulling down the shades?	Вы говорите этот человек ходит раздетым... и не закрывает шторы?
They are trying to keep costs down.	Они пытаются снизить затраты.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются уменьшить затраты.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются снизить расходы.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются понизить расходы.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются сократить издержки.
They are trying to keep costs down.	Они пытаются снизить издержки.
We must try to bring down costs.	Мы должны попытаться сократить расходы.
We must try to bring down costs.	Мы должны постараться снизить расходы.
It's about a society falling... On the way down it keeps telling itself	Это рассказ об обществе, катящемся в тартарары... по пути вниз, оно говорит себе
This is the blue bar which is driving costs down.	Голубая колонка показывает, что это позволяет снизить расходы.
That's what keeps us going and keeps us developing.	Это то, что заставляет нас продолжать разработки.
Keeps disappearing.	Куда оно всё девается?
I mean, here we're blowing wings off but the wing motor keeps all the way down.	Мы взрываем крылья, а мышцы крыльев продолжают работать.
Come on... sit down, boys Come on, don't keep waiting while you listen He keeps waiting	Этого вальса ждет весь мир, так что стоит и Вам немножко подождать.
(b) Expenditure monitoring should be strengthened to keep operating costs down	b) усилить контроль за расходами в целях поддержания оперативных расходов на низком уровне
(b) Expenditure monitoring should be strengthened to keep operation costs down	b) усилить контроль за расходами в целях удержания оперативных расходов на низком уровне
But once you've got it, your procedure costs do come down.	Однако однажды обзаведясь им, цена процедур действительно падает.
Akter keeps talking.	Актер в это время продолжает объяснения.
It keeps raining.	Дождь продолжает идти.
He keeps on.	Он продолжает.
This keeps happening.	Такие вещи повторяются постоянно.
He keeps organizing.	Продолжает заниматься организацией общин.
He keeps mobilizing.	Продолжает поддерживать их активность.
Keeps coming back.	Ты отбрасываешь это снова. Продолжает возвращаться.
keeps me alive.	Это помогает мне жить.
Now air keeps going, air is just gonna keeps making its journey down and specifically of course the part of air I said, you know, we care about is the oxygen.	И так, воздух продолжает двигаться, он продолжает свое путешествие вниз, конечно же, вы знаете, о какой части воздуха я говорю, о кислороде.
8.165 The provision for staff costs ( 2,115,100) is broken down as follows	8.165 Ниже приводится разбивка ассигнований на покрытие расходов по персоналу (2 115 100 долл. США)
Figure 17 Reducing personnel turnover as a lever to keep costs down	Рисунок 17 Сниженный личный объем продаж как рычаг уменьшения затрат
However, ancillary costs are not decreasing. As much as hardware and software prices going down, do not underestimate certain related costs.	В связи с рассмотрением нашей деятельности, в первую очередь, может возникнуть следующий вопрос почему мы говорим о компьютерах?
It keeps people engaged.	и держит людей вовлеченными.
It keeps getting reinfected.	но снова возвращался.
Neruad keeps it short	Neruad кратко комментирует
Coffee keeps me awake.	Кофе не даёт мне уснуть.
Coffee keeps me awake.	Кофе не даёт мне заснуть.
Kate keeps a dog.	Кейт держит собаку.
Kate keeps a dog.	У Кейт есть собака.
He keeps two cats.	Он держит двух кошек.
He keeps two cats.	Он держит двух котов.
He keeps a diary.	Он ведёт дневник.
He keeps a cat.	Он держит кошку.

Показать эту страницу на русском языке