Translation of "driving the agenda" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agenda - translation : Driving - translation : Driving the agenda - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Emax for the driving beam of a driving lamp or a passing driving lamp. | Emax для луча дальнего света фары дальнего света или фары ближнего дальнего света. |
| He's saying the sexual principle is driving everything it's driving the ants, it's driving the human beings, | Он говорит, что сексуальному влечению подвластны все от муравьёв до людей... |
| The United Nations reform agenda of the Secretary General remains the driving force behind the strategy for the 2006 2007 budget. | Определяющее воздействие на разработку стратегических положений бюджета на 2006 2007 годы по прежнему оказывает программа реформы Организации Объединенных Наций, выдвинутая Генеральным секретарем. |
| The United Nations reform agenda of the Secretary General remains the driving force behind the strategy for the 2006 2007 budget. | В основе стратегии, закрепленной в бюджете на 2006 2007 годы, по прежнему лежит предложенная Генеральным секретарем программа реформ Организации Объединенных Наций. |
| Driving? | За руль? |
| You're driving yourself nuts, you're driving me nuts. | Ты и сама спятишь, и я с тобой спячу. |
| And the drivers driving. | (и) клянусь (ангелами) гонящими (облака) упорно, |
| And the drivers driving. | прогоняющими упорно, |
| And the drivers driving. | гонящими упорно, |
| And the drivers driving. | упорно препятствующими преступать пределы (дозволенного) Аллахом, чтобы, порядок продолжался и Вселенная охранялась, |
| And the drivers driving. | сгоняющими облака, |
| And the drivers driving. | Отталкивая силой (грех), |
| And the drivers driving. | Грозно претящими, |
| Passed the driving test? | Слава Б гу, я хочу новую машину врата рая открыты сейчас. |
| The Ogre is driving. | Ребята, за рулём Урод. |
| You're driving the car. | Ты за рулём. |
| I'm driving the rig. | Я сам поведу грузовик! |
| I'm driving. | Я веду машину. |
| Keep driving. | Едь дальше. |
| Keep driving. | Поезжай дальше. |
| I'm driving. | Я за рулём. |
| I'm driving. | Я веду. |
| I'm driving. | Я за рулем. |
| Who's driving? | Кто за рулём? |
| Night driving | (Сорок седьмая сессия, 12 15 сентября 2005 года, |
| (iv) driving, | iv) вождение автомобиля |
| I'm driving, | Я веду тачку. |
| Promote more ecological and safer driving behaviour, such as eco driving , by implementing eco driving measures including training of the drivers in safe and children friendly driving styles. | Необходимо осуществлять меры, предусматривающие обучение водителей технике вождения, безопасной для людей, в особенности детей, и безвредной для окружающей среды ( экологически разумное вождение ). |
| EVALUATION OF THE FOURTH ROAD SAFETY WEEK IN THE ECE REGION AND FOLLOW UP TO THE SEMINAR ON AGGRESSIVE DRIVING BEHAVIOUR (agenda item 8) | ОЦЕНКА ИТОГОВ ЧЕТВЕРТОЙ НЕДЕЛИ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ В РЕГИОНЕ ЕЭК И ПОСЛЕДУЮЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В КОНТЕКСТЕ СЕМИНАРА ПО ВОПРОСУ ОБ АГРЕССИВНОМ СТИЛЕ ВОЖДЕНИЯ (пункт 8 повестки дня) |
| What is driving the upturn? | Что движет подъемом? |
| I failed the driving test. | Я не сдал на права. |
| Who was driving the hearse? | Кто вёл катафалк? |
| Tom was driving the bus. | Том вёл автобус. |
| The heat's driving me mad. | Жара меня просто с ума сводит. |
| The heat's driving me crazy. | Жара меня просто с ума сводит. |
| Tom was driving the car. | Том вёл машину. |
| By the angels driving away. | (и) клянусь (ангелами) гонящими (облака) упорно, |
| By the angels driving away. | прогоняющими упорно, |
| By the angels driving away. | гонящими упорно, |
| By the angels driving away. | упорно препятствующими преступать пределы (дозволенного) Аллахом, чтобы, порядок продолжался и Вселенная охранялась, |
| By the angels driving away. | сгоняющими облака, |
| By the angels driving away. | Отталкивая силой (грех), |
| By the angels driving away. | Грозно претящими, |
| We're in the driving seat. | Мы за штурвалом. |
| It's the perfect driving mechanism. | Это совершенный механизм вождения. |
Related searches : Share The Agenda - Fix The Agenda - Up The Agenda - Check The Agenda - The Following Agenda - Preparing The Agenda - Adopting The Agenda - Adjust The Agenda - Setting The Agenda - Drive The Agenda - Off The Agenda - Push The Agenda - Follow The Agenda - Prepare The Agenda
