Translation of "driving your career" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're risking your career.
Ты рискуешь своей карьерой.
Your family should come before your career.
Семья должна быть превыше карьеры.
Let's talk about your career.
Давайте поговорим о вашей карьере.
Which comes first, your career or your family?
Что для тебя важнее карьера или семья?
Can I see your driving license?
Могу я взглянуть на ваши права?
Fasten your seat belt while driving.
Пристёгивайся за рулём.
Fasten your seat belt while driving.
Пристёгивайтесь за рулём.
Something like this could ruin your career.
Нечто подобное могло разрушить вам карьеру.
Throughout my entire career I have worked with many people whose driving impulse has been to serve Hong Kong.
В течение всей моей карьеры я работал со многими людьми, чьим движущим импульсом было служить Гонконгу.
Academic career
Научная деятельность
Career revival Orbison's career was fully revived in 1987.
1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад.
If you could find something new, anything, you will get your career made.
Если сможешь найти тут нечто новое, всё что угодно, считай, что твоя карьера обеспечена.
NT You eventually left your career at Kyodo to work as a freelancer.
НТ В конечном итоге вы оставили карьеру в Kyodo и стали фрилансером.
NT What's a notable assignment so far during your career as a freelancer?
НТ Какие были примечательные заказы в ходе вашей карьеры фрилансера?
Stanculescu s career boomed.
Карьера Станкулеску быстро пошла в гору.
LC Do you remember the greatest day of your career in the National Police?
ЛМ Вы помните лучший день в вашей карьере в Национальной полиции?
I'm driving.
Я веду машину.
Keep driving.
Едь дальше.
Keep driving.
Поезжай дальше.
I'm driving.
Я за рулём.
I'm driving.
Я веду.
I'm driving.
Я за рулем.
Who's driving?
Кто за рулём?
I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality.
Я приглашаю вас проявить интерес и вовлечься в продвижение этой идеи от замысла до практической реализации.
Career development and support
Развитие карьеры и оказание поддержки
Tom's career was over.
Карьера Тома была окончена.
Tom's career is over.
Карьера Тома окончена.
You know, you can feel it when you're just driving along in your car.
Вы можете чувствовать это просто когда едете в своей машине.
You re driving slowly.
Ты медленно водишь.
Driving relaxes me.
Вождение автомобиля меня успокаивает.
Driving relaxes me.
Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.
Tom is driving.
Том ведёт машину.
I like driving.
Я люблю водить машину.
I love driving.
Я люблю водить машину.
Tom was driving.
Том вёл машину.
Drowsy driving kills.
Сонливость за рулём убивает.
Tom was driving.
Том был за рулём.
I hate driving.
Ненавижу водить машину.
My writing career happened after my career in the entertainment and music business.
Моя писательская карьера случилась после моей карьеры в сфере развлечений и музыкальном бизнесе.
I started my career with
Я начал свою карьеру в ежедневной газете
Al Hamad s ultimate career goal?
Конечная карьерная цель аль Хамада?
His political career has ended.
Его политическая карьера окончилась.
The scandal ruined his career.
Скандал разрушил его карьеру.
model career decisions that R.E.M.
Ранний успех и прорыв R.E.M.
GV You mainly write and report in English, yet you started your career in Persian language journalism.
GV Вы пишете свои репортажи преимущественно на английском, хотя начинали вы свою карьеру как персоязычная журналистка.

 

Related searches : Driving Career - Accelerate Your Career - Push Your Career - Throughout Your Career - Developing Your Career - Boost Your Career - Advance Your Career - Manage Your Career - Build Your Career - Develop Your Career - Start Your Career - Drive Your Career - Building Your Career - Shape Your Career