Translation of "dub over" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me.
Меня надо вести, как младшеклассника вот так, вот так но не свысока!
Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well?
А, если ты можешь это озвучить, можно и мне попросить копию?
Genre offshoots include dark ambient, ambient house, ambient industrial, ambient dub, psybient and ambient trance.
Другие названия ambient trance, ambient goa, psychill, psydub, psyambient, psychedelic downtempo.
The English dub of the first season was broadcast on the Funimation Channel in the United States.
С 1 сентября 2008 года началось вещание сериала в английском дубляже по каналу Funimation Channel в Соединённых Штатах.
Or If you wish to express your Arabism or defend what you dub an 'Arab identity', get out of here.
Или Если вы хотите выражать свою арабскость и то, что вы называете арабской идентичностью , убирайтесь отсюда.
The creation of a new Ministry of Information Policy within the Ukrainian government has caused widespread consternation among Ukrainians, leading some to dub it the Ministry of Truth.
Создание правительством Украины Министерства информационной политики вызвало широкое оцепенение среди украинцев, которые быстро назвали его Министерством правды .
They'll play it over, and over, and over.
Только его и крутят весь день напролёт.
And we're seeing it over and over and over again.
И мы видим это снова и снова,
Tom read it over and over.
Том перечитывал это снова и снова.
And so I just kept doing this over and over and over.
И так я продолжал это делать снова и снова.
He read the letter over and over.
Он перечитывал письмо снова и снова.
He tried it over and over again.
Он пробовал это снова и снова.
Sami was repeating that over and over.
Сами повторял это снова и снова.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
Он повторялся много много раз в течение почти 40 лет.
I say the same thing over and over.
Я снова и снова говорю одно и то же.
He read the article over and over again.
Он читал статью снова и снова.
She read the article over and over again.
Она снова и снова перечитывала статью.
She read the article over and over again.
Она перечитывала статью вновь и вновь.
Tom read Mary's letter over and over again.
Том снова и снова перечитывал письмо Мэри.
It s over.
Это конец.
Come over!
Подойдите!
Come over!
Идите ко мне!
Game over.
Конец игры.
It's over.
Всё закончилось.
Move over.
Подвинься.
Move over.
Подвиньтесь.
Come over.
Идите ко мне!
Come over.
Приезжай.
Come over.
Приезжайте.
Take over.
Принимай командование.
Take over.
Принимайте командование.
Start over.
Начни сначала.
Start over.
Начните сначала.
Start over.
Начни заново.
Start over.
Начните заново.
Start over.
Начинай сначала.
Start over.
Начинайте сначала.
Start over.
Начинай заново.
Start over.
Начинайте заново.
Shove over.
Подвинься.
That's over.
С этим покончено.
Over there!
Туда!
Over 420 people perished, and over 500 were injured.
Число погибших превысило 420 человек, а травмы получили более пятисот.
Some books are worth reading over and over again.
Некоторые книги стоит читать снова и снова.
This book is worth reading over and over again.
Эта книга стоит того, чтобы перечитывать её снова и снова.

 

Related searches : Dub - Dub Into - Dub Poetry - Rub-a-dub - Rub A Dub - To Dub Something - Over Over - Over And Over - Over And Over Again - Spilling Over - Bond Over - Bridge Over - Flap Over