Translation of "dubai executive council" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An executive council was formed to discuss the new proposal.
Для обсуждения нового предложения был сформирован исполнительный совет.
An executive council was formed to discuss the new proposal.
Для обсуждения нового предложения был создан исполнительный совет.
An executive council was formed to discuss the new proposal.
Для обсуждения нового предложения был учреждён исполнительный совет.
An executive council was formed to discuss the new proposal.
Для обсуждения нового предложения был образован исполнительный совет.
It provided for a popularly elected Chief Executive and Legislative Council.
Это предусматривало всенародно избранного Главу Исполнительной Власти и Законодательный Совет.
Member of the Executive Committee of the Canadian Judicial Council (1977 1983)
Член Исполнительного комитета Канадского судебного совета (1977 1983 годы)
I'm in Dubai.
Я в Дубае.
The Limits of Dubai
Пределы возможностей Дубая
I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai.
Я был в Дубае. Много индийцев работают в Дубае.
Dubai Ladies of Harley riders riding back to Dubai after marking International Female Ride Day two.
Леди Харлей возвращаются в Дубай после празднования Международного дня женщин байкеров.
Bahrain and Dubai come to mind.
На ум приходят Бахрейн и Дубай.
DUBAI Companies, like people, grow old.
ДУБАЙ Компании, как и люди, стареют.
From Dubai, the UAE, AbstruseArif notes
Дубаи, ОАЭ, AbstruseArif отмечает
Dubai has pulled all the stops to signal the opening of the world's tallest tower Burj Dubai.
Дубае сделал все возможное для открытия самой высокой башни в мире Бурдж Дубай .
Members of the Executive Council are required to be Members of Parliament, and most are also in Cabinet.
Из членов парламента назначаются 20 министров, которые и составляют исполнительный орган Кабинет Министров.
Executive Summary
Краткое содержание
In Dubai, UAE, Iyad El Baghdadi complains
Житель Дубая Ийад эль Багдади жалуется
I m work to Dubai United Arab Emirates.
Я работала прислугой в Объединенных Арабских Эмиратах. Контракт был на два года.
Dubai is trying to diversify its economy.
В Дубае стремятся диверсифицировать экономику.
Turf battles with NATO intrude, as well as competition between the EU s executive Commission and the member based Council.
Мешают баталии с НАТО, мешает конкуренция между исполнительной Комиссией ЕС и основанным на членстве Советом Европы.
Member of the executive council of the Chinese Society of International Law as well as of the China Law Society.
Член Исполнительного совета Китайского общества международного права, а также Китайского общества юристов.
tomgara In the ten years it has taken to almost build a new World Trade Centre, Dubai basically built Dubai.
Tomgara За десять лет они почти построили новое здание Всемирного торгового центра, а Дубай построили Дубай.
Burj Dubai by Joi Ito under Creative Commons
Бурдж Дубай. Фотография сделана Joi Ito
And Ozair Taher, from neighbouring Dubai, UAE, adds
Еще один житель Дубая Озаир Тахер добавляет
And forget about discussing our Executive arm the President, Chief Justice and Judiciary might as well be a council of wizards.
Забудьте об обсуждении нашей исполнительной власти президент, председатель Верховного суда и судьи могут оказаться советом волшебников.
From Dubai, UAE, Official Herv on YouTube shares this video showing the Dubai Fountains synchronised with Houston's I Will Always Love You!.
На видео в YouTube, снятом в Дубае, Объединенных Арабских Эмиратах, можно увидеть городские фонтаны, танцующие под песню Уитни Хьюстон I Will Always Love You!
The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai.
Невероятный заказ поступил от авиакомпании Emirates в Дубае.
Consider the French executive.
Возьмем, к примеру, исполнительную власть во Франции.
Executive authority is vested in the Council of Ministers headed by the Chief Minister, although the titular head of government is the Governor.
Исполнительная власть возложена на совет министров во главе с Главным министром, хотя титульным главой является Губернатор.
There is quite a bit of world left for me to animate, but I estimate that I will finish in Dubai. (I love Dubai)
Еще осталось достаточно мест в мире для анимации, но я рассчитываю закончить в Дубае (люблю Дубай).
A female rider on International Female Ride Day in Dubai.
Мотоциклистка в Дубае отмечает Международный день женщин байкеров.
It's also because many members are expatriates living in Dubai.
Может быть потому, что многие из них эмигранты.
Emirates has five daily flights from New York to Dubai.
Эмирейтс ежедневно осуществляет пять вылетов из Нью Йорка в Дубай.
Executive Office of the President.
Исполнительное управление Президента.
Unfortunately, Dubai ultimately proved subject to the laws of financial gravity.
К сожалению, Дубай всё же оказался подвержен законам финансового притяжения.
And last but not least, Dubai based journalist Tom Gara observes
Том Гара, журналист из Дубай, замечает
Note by the Secretary General transmitting the report of the Executive Director of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (Council resolution 2003 18)
Записка Генерального секретаря, препровождающая доклад Директора исполнителя Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ СПИДу (резолюция 2003 18 Совета)
De Nationalizing the ECB s Executive Board
Денационализация Исполнительного совета ЕЦБ
She took over as executive director.
и она стала исполнительным директором.
Tom is a big railroad executive.
Том занимает высокий пост в управлении железных дорог.
Tom Jackson is the executive director.
Том Джексон исполнительный директор.
The ECB s Governing Council comprises the six members of the Executive Board plus the governors presidents of the 16 national central banks of the eurozone countries.
Управляющий Совет ЕЦБ включает в себя шесть членов Исполнительного комитета плюс губернаторы президенты 16 национальных центральных банков стран еврозоны.
The vote in Dubai was 89 to 55 against the democratic governments.
Результатом голосования в Дубае было 89 против 55 голосов не в пользу демократических правительств.
From left to right Dubai skyscrapers and an Afghan beggar in Kabul
Слева направо небоскребы в Дубае и афганский нищий в Кабуле
(b) Dialogue with the Executive Secretaries of the regional commissions the dialogue with the Executive Secretaries of the regional commissions will be held immediately after the high level segment of the substantive session of the Council, on the morning of 5 July 2005
b) диалог с исполнительными секретарями региональных комиссий диалог с исполнительными секретарями региональных комиссий будет проведен сразу же после этапа заседаний высокого уровня основной сессии Совета в первой половине дня 5 июля 2005 года

 

Related searches : Executive Council - Federal Executive Council - Group Executive Council - Dubai Municipality - In Dubai - Dubai Desert - Ruler Of Dubai - Based In Dubai - Government Of Dubai - Emirate Of Dubai - City Of Dubai - Administrative Council