Translation of "based in dubai" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The destination was Dubai International Airport in Dubai. | Боинг выполнял рейс 855 из Бомбея в Дубай. |
The hotel, which opened in 1997, is operated by the Dubai based hotelier Jumeirah. | Эта пятизвёздочная гостиница была открыта в 1997 году, став первой гостиницей корпорации Jumeirah Group. |
And last but not least, Dubai based journalist Tom Gara observes | Том Гара, журналист из Дубай, замечает |
I'm in Dubai. | Я в Дубае. |
Jar of Juice, a blogger based in Dubai, felt that Obama's speech was a bit lacking | Jar of Juice, блогер из Дубая, чувствует, что в речи Обамы чего то не хватало |
I was in Dubai. | Я был в Дубае. |
Dubai. | Дубай. |
I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai. | Я был в Дубае. Много индийцев работают в Дубае. |
Or Dubai? | Или Дубай? |
Dubai and Oman Dubai Crude, also known as Fateh, is a light sour crude oil extracted from Dubai. | Dubai и Oman Dubai Crude, также известная под названием Fateh это легкая нефть, добываемая в эмирате Дубай (ОАЭ). |
In Dubai, UAE, Iyad El Baghdadi complains | Житель Дубая Ийад эль Багдади жалуется |
I've been in Dubai for 13 years. | Я живу в Дубае уже 13 лет. |
A majority of the company is owned by Dubai WorldThe company was founded in 2005 by merging Dubai Ports Authority and Dubai Ports International (which had been founded in 1999). | По состоянию на 2011 год, согласно отчету лондонской консалтинговой компании Drewry Shipping Consultants, компания Dubai Worlds Ports стала третьим крупнейшим портовым оператором в мире. |
The Limits of Dubai | Пределы возможностей Дубая |
Dubai International Financial Centre | Международный финансовый центр в Дубае |
I get that all the time in Dubai. | Я постоянно сталкиваюсь с этим в Дубае. |
tomgara In the ten years it has taken to almost build a new World Trade Centre, Dubai basically built Dubai. | Tomgara За десять лет они почти построили новое здание Всемирного торгового центра, а Дубай построили Дубай. |
Somali Financial Services Association, Dubai | Ассоциация финансовых служб Сомали, Дубай |
We can do Dubai too. | Можно и Дубай. |
For example, Dubai cool place. | Например, Дубай отличное место. |
The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai. | Невероятный заказ поступил от авиакомпании Emirates в Дубае. |
Dubai Ladies of Harley riders riding back to Dubai after marking International Female Ride Day two. | Леди Харлей возвращаются в Дубай после празднования Международного дня женщин байкеров. |
I grew up in Dubai, and I live in London now. | Я выросла в Дубае, а сейчас живу в Лондоне. |
Recalling also the Dubai Declaration issued by the International Conference on Best Practices held in Dubai from 19 to 22 November 1995, | рассмотрев доклад Директора исполнителя на второй сессии Всемирного форума по вопросам городов, |
Elite Residence is a supertall skyscraper in Dubai, United Arab Emirates in the Dubai Marina district, overlooking one of the manmade palm islands, Palm Jumeirah. | Elite Residence 91 этажный небоскрёб высотой 380,5 метров, расположенный возле насыпного острова The Palm Jumeira на территории комплекса Dubai Marina, Дубаи, ОАЭ. |
A female rider on International Female Ride Day in Dubai. | Мотоциклистка в Дубае отмечает Международный день женщин байкеров. |
It's also because many members are expatriates living in Dubai. | Может быть потому, что многие из них эмигранты. |
And there's a lot of Indians who work in Dubai. | Много индийцев работают в Дубае. |
Dubai has pulled all the stops to signal the opening of the world's tallest tower Burj Dubai. | Дубае сделал все возможное для открытия самой высокой башни в мире Бурдж Дубай . |
Bahrain and Dubai come to mind. | На ум приходят Бахрейн и Дубай. |
DUBAI Companies, like people, grow old. | ДУБАЙ Компании, как и люди, стареют. |
From Dubai, the UAE, AbstruseArif notes | Дубаи, ОАЭ, AbstruseArif отмечает |
Rothschild is also advising Dubai World. | Dubai World является холдинговой компанией. |
How about the guys from Dubai? | Как насчёт ребят из Дубая? |
The Dubai World Trade Centre (DWTC) () is a business complex in Dubai, United Arab Emirates, built by Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum. | Всемирный торговый центр Дубай (, DWTC) это бизнес комплекс в городе Дубай, ОАЭ, построенный шейхом Рашидом аль Мактум. |
There is quite a bit of world left for me to animate, but I estimate that I will finish in Dubai. (I love Dubai) | Еще осталось достаточно мест в мире для анимации, но я рассчитываю закончить в Дубае (люблю Дубай). |
It will take place at a temporary stadium at Dubai Festival City in Dubai, United Arab Emirates from 30 October to 3 November 2012. | С 30 октября по 3 ноября 2012 года 8 ведущих национальных сборных из 6 конфедераций принимали участие в борьбе за трофей на арене в Дубае. |
The band also played the Dubai Jazz Festival in February 2013. | Группа также выступает на Dubai Jazz Festival в феврале 2013 года. |
He then lost in second rounds of Marseille, Rotterdam, and Dubai. | Затем на трёх турнирах подряд он проигрывал уже во втором раунде. |
Filming took place in Mumbai, Prague, Moscow, Vancouver, Bangalore and Dubai. | Основные съёмки фильма проходили в Дубае, Праге, Москве, Ванкувере, Мумбаи и Бангалоре. |
On December 5, Hanjour opened a CitiBank account in Deira, Dubai. | 5 декабря 2000 года он открыл счёт в банке Citibank в Дейре, Дубаи. |
These are the list of communities in Dubai, United Arab Emirates. | В данной статье представлен список районов города Дубай в Объединённых Арабских Эмиратах. |
And I forgot there's obviously successful Indians in Dubai as well. | И забыл, что успешные индусы тоже живут в Дубае. |
I m work to Dubai United Arab Emirates. | Я работала прислугой в Объединенных Арабских Эмиратах. Контракт был на два года. |
Dubai is trying to diversify its economy. | В Дубае стремятся диверсифицировать экономику. |
Related searches : In Dubai - Dubai Municipality - Dubai Desert - Based In - Ruler Of Dubai - Government Of Dubai - Emirate Of Dubai - Dubai Executive Council - City Of Dubai - Companies Based In - Based In Spain - Based In Singapore - Based In Brussels - Now Based In