Translation of "during a day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
During - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Early birds during election day | Первые голосующие, прибывшие на выборы |
| Everyone's focus oscillates during the day. | Уровень концентрации любого человека колеблется в течение дня. |
| Cockroaches hide themselves during the day. | Днём тараканы прячутся. |
| The sun shines during the day. | Солнце светит днём. |
| The sun shines during the day the moon during the night. | Солнце светит днём, а луна ночью. |
| I'm almost never home during the day. | В течение дня меня почти никогда не бывает дома. |
| So I would walk around in a daze during the day. | Я бесцельно бродил, как в тумане, потому что днем |
| During the day it is a cafe at night it becomes a bar. | Днем это кафе, ночью оно превращается в бар. |
| During that time I had to switch flats several times a day. | В то время мне приходилось менять место жительства по несколько раз в день. |
| Istanbul demostrators under teargas during Labor Day celebrations. | Применение слезоточивого газа на демонстрантов во время митинга посвященному Дню Труда в Стамбуле. |
| He played golf every day during his vacation. | Во время отпуска он каждый день играл в гольф. |
| I played golf every day during my vacation. | На каникулах я каждый день играл в гольф. |
| I'm almost never at home during the day. | Днём меня почти не бывает дома. |
| A participant holds a placard in a forum during the human rights day celebration in Patani. | Один из участников форума поднимает плакат во время празднования Дня прав человека в Паттани. |
| Indian people walk at holy sangam during a duststorm in a hot day in Allahabad. | В жаркий день во время пыльной бури индийцы идут к святому Сангаму у Аллахабада. |
| He sleeps during the day and works at night. | Он спит днём и работает ночью. |
| I sleep during the day and work at night. | Я сплю днём и работаю ночью. |
| I sleep during the day and work at night. | Я сплю днём, а работаю ночью. |
| During the day it is warmer than at night. | Днём теплее, чем ночью. |
| A Dubai Ladies of Harley rider on the road during International Female Ride Day. | Мотоциклистка из группы Леди Харлей Дубая отмечает Международный день женщин байкеров. |
| Present editor, Shambhu, 17, washes cars during the day for a living, for instance. | Например, нынешний редактор, 17 летний Шамбху, работает на автомойке. |
| In addition, Donor Day will take place during the exhibition. | Кроме того, во время выставки проходит День донора. |
| They walk around in underwear and sleep during the day. | Ходят в трусах, спят днём . |
| During the day, we work, and at night, we rest. | Днём мы работаем, а ночью отдыхаем. |
| That s enough food during the growing season to feed 508 people three servings a day. | Этим количеством продуктов можно трижды в день кормить в течение года 508 человек. |
| During the day, the air will warm to 25 degrees Celsius. | Днем воздух прогреется до 25 градусов тепла. |
| She also has moods during the day just like real people! | У нее меняется настроение в течение дня, как у настоящего человека! |
| So much happened, we've been through so much during this day... | Такое произошло, столько мы пережили за этот день... |
| Ahmed Aggour posts this photograph of the tree during the day | Ахмед Аггур выложил фото елки, сделанное днем |
| I study during the day, and in the evening I work. | Я днём учусь, а вечером работаю. |
| Do you prefer to study during the day or at night? | Ты предпочитаешь заниматься днём или ночью? |
| Do you prefer to study during the day or at night? | Вы предпочитаете заниматься днём или ночью? |
| Its average annual temperature is during the day and at night. | В Кёльне базируются две футбольные команды ФК Кёльн и Фортуна . |
| Its average annual temperature is during the day and at night. | Ежегодно в Анапе проводится ряд всероссийских спортивных мероприятий. |
| During the heat of the day, they rest in the shade. | В регионе обитает около 4000 видов дневных чешуекрылых. |
| And during this time, there's a surge of prolactin, the likes of which a modern day never sees. | В течении этого времени у них наблюдается такой рост пролактина, какой редко можно наблюдать в наши дни. |
| But that evening during the game she resolved to leave next day. | Но вечером же, во время игры, она решила, что уедет завтра. |
| Keep the plants uncovered during the day, but cover them after sunset. | Днем растения держите открытыми, а после захода солнца закрывайте. |
| The average yearly temperature is around during the day and at night. | Валлетта входит в перечень городов Мирового Культурного наследия. |
| The average yearly temperature is around during the day and at night. | Генуя оказалась в политической зависимости от французов, в 1421 35 гг. |
| During his acceptance speech, he promised to work day and night to make Uganda a better country. | Он убежден , что смерть была насильственной, и грозит отомстить убийцам в видео, опубликованном на YouTube. |
| Besides Skopje, during that day protests took place in Bitola, Strumica and Kumanovo. | Помимо Скопье тем днём протесты прошли в Битоле, Струмице и Куманово. |
| During his day of solo flying around the Moon, Collins never felt lonely. | Коллинз в это время пилотировал командный модуль на орбите Луны. |
| Sicfallacy thought it was a disgraceful action, especially given that the news broke during the Independence Day celebrations | Блогер Sicfallacy считает подобное действие бесчестным, особенно учитывая, что данная новость появилась во время празднования Дня независимости |
| Shift workers often have problems sleeping because it's hard to create a quiet, dark atmosphere during the day. | У тех, кто работает посменно, часто бывают проблемы со сном, потому что днём трудно создать спокойную обстановку и организовать темноту. |
Related searches : During All Day - During That Day - During This Day - During One Day - During The Day - Day A Day - A Day - During A Time - During A Break - During A Conversation - During A Holiday - During A Weekend - During A Call - During A Ceremony