Translation of "during my practice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I need to practice my French.
Мне надо попрактиковаться во французском.
Behave yourself during my absence.
Веди себя хорошо в моё отсутствие.
Behave yourself during my absence.
Ведите себя хорошо в моё отсутствие.
I used to practice using different colors on my eyelids.
Я пробовала использовать различные цвета для век.
It brings a whole new dimension to my practice of journalism.
Это совершенно новая практика для меня как журналиста.
I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.
Я хотел поехать на велосипеде, но растерял навык.
I watched TV during my breaks.
Во время перерывов я смотрел телевизор.
I had toxemia during my pregnancy.
У меня была токсемия во время беременности.
Much had changed during my absence.
За моё отсутствие многое изменилось.
Vera Sidelnikova was a famous Moscow obstetrician and gynecologist who saved many lives during her practice.
Вера Сидельникова была известным акушер гинекологом Москвы, спасшей за время своей практики множество жизней.
My husband's been my rock during these last few months.
Последние несколько месяцев мой муж был для меня поддержкой и опорой.
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
Том повредил левое колено во время тренировки, так что Джону пришлось играть вместо него.
Recommended practice
Рекомендуемая практика
Practice Languages
Языковая практика
Practice thrift!
Учись бережливости!
Let's practice.
Давайте попрактикуемся.
Let's practice.
Давайте практиковаться.
My grandfather was a soldier during the war.
Мой дедушка был солдатом во время войны.
I met her during my stay in Mexico.
Я встретил её во время моего пребывания в Мексике.
I met her during my stay in Mexico.
Я встретила её во время моего пребывания в Мексике.
My father didn't say a word during dinner.
За ужином отец не сказал ни слова.
My father often reads the newspaper during meals.
Мой отец часто читает газету во время еды.
My friends stood by me during the process.
Мои друзья стояли возле меня во время процесса.
I played golf every day during my vacation.
На каникулах я каждый день играл в гольф.
My father didn't say a word during dinnertime.
За ужином отец не проронил ни слова.
iving to beggars is a straightforward opportunity to practice generosity in my daily life.
Подавать нищим простой способ быть щедрым в моей обычной жизни.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
A peculiar practice
Любопытный обычай
Practice makes perfect.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
С практикой приходит сноровка.
I practice sports.
Я занимаюсь спортом.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
Даже в рабочее время я скрытно потакаю своей интернет зависимости.
I have lived many shameful events during my life.
У меня в жизни было много позорных случаев.
I have lived many shameful events during my life.
Я пережил в жизни много позора.
My grandfather was murdered during the Second World War.
Мой дед был убит во время Второй мировой войны.
My grandmother looks after the children during the daytime.
Моя бабушка присматривает за детьми в течение дня.
I usually read the newspaper during my lunch hour.
Я обычно читаю газету во время обеда.
She let me return after half hour's practice in the yard, and loved my poetry.
Она позволила мне вернуться после получасовых попыток во дворе и похвалила мои стихи.
I just need to find a new balance in the way I practice my profession.
Однако мне нужно найти баланс в профессиональной жизни.
So one August, during my school holidays, I decided to learn more about female genital circumcision. I decided to witness a girl undergoing the practice, and perhaps see her cry and bleed.
Так что в один августовский день, когда у меня были школьные каникулы, я решила узнать больше о женском обрезании.
Handbooks for Daoist Practice.
Handbooks for Daoist Practice.
You must practice grammar.
Тебе нужно заниматься грамматикой.
Practice exercises with fractions
Практические упражнения с дробями
Practice what you preach.
Практикуйте, что вы проповедуете.
He's out of practice.
Ему не хватает практики.

 

Related searches : My Practice - During My Assignment - During My Project - During My Life - During My Course - During My Lectures - During My Talk - During My Dissertation - During My Travels - During My Training - During My Youth - During My Time - During My Work - During My Vacation