Translation of "during my time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A number of things circulated about me, personally and otherwise, during my time. | Много слухов распространялось обо мне лично, да и не только, во время моей службы. |
| I am extremely grateful to all my friends who supported me and my family during this time. | Я невероятно благодарен всем моим друзьям, поддерживавшим меня и мою семью это время. |
| Behave yourself during my absence. | Веди себя хорошо в моё отсутствие. |
| Behave yourself during my absence. | Ведите себя хорошо в моё отсутствие. |
| So much has happened during this time. | Всякое бывало за это время. |
| I watched TV during my breaks. | Во время перерывов я смотрел телевизор. |
| I had toxemia during my pregnancy. | У меня была токсемия во время беременности. |
| Much had changed during my absence. | За моё отсутствие многое изменилось. |
| My husband's been my rock during these last few months. | Последние несколько месяцев мой муж был для меня поддержкой и опорой. |
| We have already been there, during Stalin s time. | В сталинские времена люди именно так и поступали. |
| I had a good time during the trip. | Я хорошо провёл время в путешествии. |
| I couldn t square Trump and his voters with the folks I got to know during my time in Phoenix. | Я не мог найти точки соприкосновения между Трампом, его избирателями и людьми, с которыми познакомился во время моего пребывания в Финиксе. |
| This isn't my first time here. This isn't my last time here. | Я здесь не первый раз. И не в последний. |
| Don't waste my time. | Не трать моё время. |
| Don't waste my time. | Не тратьте моё время. |
| You're wasting my time. | Вы напрасно тратите моё время. |
| You're wasting my time. | Ты напрасно тратишь моё время. |
| You're wasting my time. | Вы зря тратите моё время. |
| You're wasting my time. | Ты зря тратишь моё время. |
| It's my first time. | Это мой первый раз. |
| I'm wasting my time. | Я теряю время. |
| I'm wasting my time. | Я зря трачу своё время. |
| Is my time up? | Моё время вышло? |
| My time has come. | Пришло моё время. |
| My time has come. | Моё время пришло. |
| Stop wasting my time. | Хватит тратить моё время. |
| It can change at any time during our lifetime. | Он может меняться в течение всей нашей жизни. |
| Netnapa Khumtong was a medical student during that time | Нетнапа Кумтонг был студентом медицинского факультета в то время |
| During his time in high school, Tom became anorexic. | В старшей школе Том стал анорексичным. |
| My grandfather was a soldier during the war. | Мой дедушка был солдатом во время войны. |
| I met her during my stay in Mexico. | Я встретил её во время моего пребывания в Мексике. |
| I met her during my stay in Mexico. | Я встретила её во время моего пребывания в Мексике. |
| My father didn't say a word during dinner. | За ужином отец не сказал ни слова. |
| My father often reads the newspaper during meals. | Мой отец часто читает газету во время еды. |
| My friends stood by me during the process. | Мои друзья стояли возле меня во время процесса. |
| I played golf every day during my vacation. | На каникулах я каждый день играл в гольф. |
| My father didn't say a word during dinnertime. | За ужином отец не проронил ни слова. |
| During my time as the editor in chief of The Economist (1993 2006), I received such browbeatings on many occasions. | Когда я был главным редактором журнала The Economist (в 1993 2006 гг.), я сталкивался с подобным давлением не раз. |
| Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods. | Время и дата создания ботов в Excel показывают быструю регистрацию аккаунтов за короткие промежутки времени. |
| My mother objected to my working part time. | Моя мать возражала против моей подработки на неполное время. |
| I spend my free time with my kids. | Я провожу моё свободное время с моими детьми. |
| I spend my free time with my kids. | Я провожу своё свободное время со своими детьми. |
| I spend my free time with my kids. | Я провожу свободное время со своими детьми. |
| Give us time my friend. | Дай нам время, друг. |
| My time is running out. | Моё время истекает. |
Related searches : During My Assignment - During My Project - During My Life - During My Course - During My Lectures - During My Talk - During My Dissertation - During My Travels - During My Training - During My Youth - During My Work - During My Vacation - During My Visit - During My Research