Translation of "during your holidays" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What are you going to do during your Summer holidays?
Чем ты собираешься заниматься во время летнего отпуска?
Enjoy your holidays.
Приятных выходных.
Enjoy your holidays.
Хороших каникул!
I did nothing during the holidays.
Я ничего не делал во время праздников.
What did you do during the holidays?
Что ты делал на каникулах?
What did he do during the holidays?
Что он делал во время каникул?
I did that during the summer holidays.
Я занимался этим на летних каникулах.
Where did you spend your holidays?
Где ты провёл отпуск?
Did you enjoy your winter holidays?
Хорошо провели зимние каникулы?
Where have you spent your holidays?
Где ты провёл отпуск?
Where have you spent your holidays?
Где вы провели отпуск?
During the summer holidays I met a beautiful woman.
Во время летних каникул я встретил красивую женщину.
What are you going to do during the summer holidays?
Что ты собираешься делать во время летних каникул?
I work in a post office during the summer holidays.
Во время летних каникул я работаю на почте.
Tell me what you did on your holidays.
Расскажи мне, что ты делал на каникулах.
Keep your chin up, bitch, the May holidays approach!
Выше голову, сука, скоро майские праздники!
YOUR taxes were spent on HOT WINTER holidays for bureaucrats
ТВОИ налоги потрачены на ЖАРКИЕ ЗИМНИЕ каникулы чиновников.
'National' holidays
Национальные праздники
Masculinized holidays
Мужские праздники
Happy holidays.
Счастливых праздников.
Happy holidays.
Счастливых каникул.
Have you made up your mind where to go for the holidays?
Ты уже решил, куда поедешь на праздники?
New Year Holidays
Празднование Нового Года
I hate holidays.
Ненавижу праздники.
So one August, during my school holidays, I decided to learn more about female genital circumcision.
Так что в один августовский день, когда у меня были школьные каникулы, я решила узнать больше о женском обрезании.
For many of us the discotheque represents a safe space that protects us during traditional holidays.
Для многих из нас дискотека представляет безопасное место, которое защищает нас во время традиционных праздников.
Tom is out of work during the holidays due to a cutback at the steel plant.
Том остался на праздники без работы из за сокращения на сталелитейном заводе.
Grisha, who had entered a High School, had some home work to prepare during the summer holidays.
Гриша, уже поступивший в гимназию, летом должен был повторять уроки.
The holidays are coming.
Скоро каникулы.
Merry Christmas and happy holidays!
Веселого Рождества и счастливых каникул!
Are you enjoying the holidays?
Вы наслаждаетесь отпуском?
When will you have holidays?
Когда у тебя будут каникулы?
During Eid, many inhabitants of the capital Dhaka go back to their hometown to spend the holidays with family.
В праздничные дни многие жители столицы Дакка едут в свои родные города, чтобы провести праздник с семьей.
We have Tajik and Islamic holidays.
У нас есть таджикские и исламские праздники.
Happy Holidays from the Tdanszana family .
Семья Тданзана желает вам весёлых праздников.
There are many holidays in Brazil.
В Бразилии много праздников.
We're making plans for the holidays.
Мы строим планы на каникулы.
Where does Tom spend his holidays?
Где Том проводит свои каникулы?
Next Monday and Tuesday are holidays.
Следующий понедельник и вторник выходные.
Next Monday and Tuesday are holidays.
Следующие понедельник и вторник праздники.
For me, all days are holidays.
Для меня каждый день праздник.
Has your view of your faith evolved during the trip?
Эволюционировало ли твоё кредо в ходе путешествия?
Your mic wasn't off during sound check.
Ваш микрофон не был выключен во время проверки перед выступлением.
You cried out during your sleep again.
Ты опять кричал во сне.
The Nowruz holidays last for two weeks.
Празднование Новруза длится две недели.

 

Related searches : During His Holidays - During My Holidays - During The Holidays - During These Holidays - Spend Your Holidays - Holidays - During Your Lifetime - During Your Meeting - During Your Trip - During Your Travel - During Your Leave - During Your Assignment - During Your Visit - During Your Absence