Translation of "duty to disclose" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| When I chose to disclose classified information, I did so out of a love for my country and a sense of duty to others. | Я решила передать информацию из чувства долга и любви к своей стране. |
| They refused to disclose the location of the hostages. | Они отказались раскрывать местонахождение заложников. |
| I can't disclose that information yet. | Я пока еще не могу раскрыть эти сведения. |
| Try to fulfill your duty. | Старайся выполнять свои обязанности. |
| It's our duty to help. | Помогать наша обязанность. |
| It's your duty to vote. | Это ваша обязанность проголосовать. |
| It's your duty to vote. | Избирать это ваша обязанность. |
| I kept thinking, in time I will disclose it to him. | Я все думала, что со временем признаюсь ему во всем. |
| Duty calls. | Долг зовёт. |
| It is our duty to win. | Мы должны победить. |
| To recover it is a duty. | Вернуть его наша обязанность . |
| It's my duty to help you. | Мой долг помогать тебе. |
| I tried to fulfill my duty. | Я постарался исполнить свою обязанность. |
| These articles are liable to duty. | С этих вещей взимается пошлина. |
| It's my duty to do that. | Сделать это мой долг. |
| They hide in their hearts what they do not disclose to you. | Скажи (им) (о, Посланник) Поистине, дело целиком принадлежит Аллаху Он предопределил все то, что случилось . |
| Polymetal will not disclose the details of the negotiations. | Детали переговоров в Polymetal не раскрывают. |
| Official Duty Station | Официальное место службы |
| Police on duty | Полиция на службе |
| I'm off duty. | Я не на службе. |
| It's your duty. | Это твой долг. |
| It's your duty. | Это твоя обязанность. |
| It's your duty. | Это ваш долг. |
| It's your duty. | Это ваша обязанность. |
| That's your duty. | Это твой долг. |
| I'm on duty. | Я на дежурстве. |
| It's our duty. | Это наш долг. |
| It's our duty. | Это наша обязанность. |
| That's your duty. | Это ваш долг. |
| I'm off duty. | Я не при исполнении. |
| I'm off duty. | Я не при исполнении. |
| It's Tom's duty. | Это обязанность Тома. |
| His whole life is subordinated to duty. | У него вся жизнь подчинена долгу. |
| Your duty is to support your family. | Ваш долг поддерживать семью. |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | Полицейским запрещено пить алкоголь во время службы. |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | Работникам правоохранительных органов запрещается употреблять спиртные напитки при исполнении служебных обязанностей. |
| It is our duty to help them. | Наша обязанность им помогать. |
| It is our duty to help them. | Помогать им наш долг. |
| It is our duty to help them. | Помогать им наша обязанность. |
| To obey the law is everyone's duty. | Подчиняться законам обязанность каждого. |
| It's your duty to finish the job. | Закончить работу твоя обязанность. |
| Continued duty of performance | Сохранение обязанности по исполнению обязательства |
| I'm still on duty. | Я всё ещё на службе. |
| Who is on duty? | Кто дежурный? |
| I'm off duty now. | Я не на службе. |
Related searches : Unable To Disclose - Free To Disclose - Wish To Disclose - Obligated To Disclose - Requirement To Disclose - Refused To Disclose - Failing To Disclose - Request To Disclose - Need To Disclose - Refuse To Disclose - Failure To Disclose - Failed To Disclose - Right To Disclose
