Translation of "each one with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Each - translation :

With - translation :

Keywords : каждому друге каждой знакомы каждого нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one.	Механизм контроля каждой панели вот тут, внизу, с микропроцессором на каждой.
With voices from each one of us, politics can change!	Нашими голосами, голосами каждого из вас, мы можем влиять на политические процессы.
Let's address each one.	Давайте рассмотрим каждую из них.
And together with Moldova, each one of us had this opportunity.	И вместе со всей страной у каждого из нас тоже была такая возможность.
Crises have multiplied, with each seemingly worse than the one that came before.	Выросло количество финансовых кризисов, каждый их которых кажется серьезнее предыдущего.
We'll buy one car for each.	Мы каждому купим по машине.
Each one does what he wishes.	Каждый делает, что хочет.
Each state had just one vote.	У каждого штата был только один голос.
Each state had just one vote.	У каждого государства был только один голос.
I know each one of you.	Я знаю каждого из вас.
Each one is like a sun with a retinue of planets orbiting around it.	Каждая из них похожа на солнце с вращающейся вокруг неё свитой планет,
Yes, each one of us has some responsibility in climate change, and at the same time, each one of us is able to reverse that with small actions.	Всё верно, за изменение климата несем ответственность мы все. С другой стороны, каждый из нас может обратить свое влияние на климат путем несложных действий.
Each one is different from the other.	Никто не является таким же, как кто то другой.
Tom put one strawberry on each cupcake.	Том положил по клубничке на каждый кекс.
RB Well, I think the balloon adventures were each one was, each one, actually, I think we came close.	RB Наверное, на воздушных шарах... и каждый раз это было ... да, каждый раз мы подходили слишком близко.
Every one of Japan's 47 prefectures sends a team to the Koshien tournament each year, with Tokyo and Hokkaido sending two teams each.	Все 47 префектур Японии каждый год отправляют свою команду на турнир Косиэн, при этом Токио и Хоккайдо отправляют по две команды.
Help each other with homework.	Помогайте друг другу с уроками.
They're talking with each other.	Они разговаривают друг с другом.
Each one different but related by some themes.	Все они разные, конечно, если даже и связаны какими то нитями.
The apples and bananas cost one dollar each.	Яблоки и бананы стоят по доллару за штуку.
As with the former system, each team played four games against each one of the other ten teams in its conference outside of its division.	В сезонах 1994 95 и 2012 13, укороченных из за локаутов, команды из разных конференций не играли друг с другом.
We enjoyed talking with each other.	Нам нравилось разговаривать друг с другом.
They shook hands with each other.	Они пожали друг другу руки.
They are disappointed with each other.	Они разочарованы друг в друге.
We exchanged glances with each other.	Мы обменялись взглядами.
The pollution worsens with each year.	С каждым годом загрязнение всё хуже.
Let's be honest with each other.	Давайте будем честны друг с другом.
Let's be honest with each other.	Будем друг с другом честны.
They're in love with each other.	Они влюблены друг в друга.
We're in love with each other.	Мы влюблены друг в друга.
Her voice faded with each word.	С каждым словом её голос становился всё тише.
They switched places with each other.	Они поменялись местами.
They still communicate with each other.	Они до сих пор общаются.
They each have two mirrors, each with a diameter of ten meters.	В них установлены два зеркала диаметром по десять метров.
(a) Each member of ECE shall have one vote.	a) члены ЕЭК имеют один голос.
They usually have six floors of one grave each.	У них обычно по шесть этажей с одной могилой на каждом.
Each one of us is a victim of patriarchy.	Каждая из нас является жертвой патриархата.
Fold the napkins and put one by each plate.	Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
In each beehive there can only be one queen.	В каждом улье может быть только одна королева.
Each one of my bothers has a large car.	У каждого моего брата есть большая машина.
Each one of us was given three hundred dollars.	Каждому из нас дали триста долларов.
Like people when the Holocaust ended each with his own fault, with his limp, with his devastating loss of a close and dear one.	Как и люди, когда Холокост закончился каждый со своей собственной вине, с его вялым, с его шокирующими тяжелой утраты.
How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention?	Как же мы можем работать с каждым один на один, по крайней мере, 1 час в неделю?
There are guys competing with each other.	Ребята соревнуются между собой.
With each failure, the IMF s credibility decreased.	Доверие к МВФ уменьшалось с каждой ошибкой.

Показать эту страницу на русском языке