Translation of "one from each" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Each one is different from the other. | Никто не является таким же, как кто то другой. |
| With voices from each one of us, politics can change! | Нашими голосами, голосами каждого из вас, мы можем влиять на политические процессы. |
| Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers. | Генотип каждого из нас, конечно,сформировался на основе двух геномов человека одного от матери и одного от отца. |
| Let's address each one. | Давайте рассмотрим каждую из них. |
| Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS. | Каждый год один из 10 налогоплательщиков получает уведомление от Налоговой Службы США, |
| We'll buy one car for each. | Мы каждому купим по машине. |
| Each one does what he wishes. | Каждый делает, что хочет. |
| Each state had just one vote. | У каждого штата был только один голос. |
| Each state had just one vote. | У каждого государства был только один голос. |
| I know each one of you. | Я знаю каждого из вас. |
| We learnt from each other. | Мы переняли опыт друг друга. |
| More than one million people die each year from malaria, most of them are children. | Более одного миллиона людей ежегодно умирает от малярии, большинство из них дети. |
| Tom put one strawberry on each cupcake. | Том положил по клубничке на каждый кекс. |
| IBM's revenues chiefly consist of services, about one fifth for each comes from software and hardware. | Основные доходы IBM получает от услуг, около одной пятой в каждом случае поступает от компьютерных программ и аппаратного обеспечения. |
| RB Well, I think the balloon adventures were each one was, each one, actually, I think we came close. | RB Наверное, на воздушных шарах... и каждый раз это было ... да, каждый раз мы подходили слишком близко. |
| Each one different but related by some themes. | Все они разные, конечно, если даже и связаны какими то нитями. |
| The apples and bananas cost one dollar each. | Яблоки и бананы стоят по доллару за штуку. |
| We knew each other from the school. | Мы знали друг друга со школы. |
| The twins are indistinguishable from each other. | Эти близнецы неотличимы друг от друга. |
| We have no secrets from each other. | У нас нет секретов друг от друга. |
| Where do you know each other from? | Откуда вы друг друга знаете? |
| We live far away from each other. | Мы живём далеко друг от друга. |
| The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one. | Механизм контроля каждой панели вот тут, внизу, с микропроцессором на каждой. |
| In that case it is equivalent to saying that if we have several (a finite number of) boxes, each containing at least one item, then we can choose exactly one item from each box. | В этом случае это то же самое, что говорить, если мы имеем несколько (конечное число) коробок, каждая из которых содержит в себе по одной одинаковой вещи, тогда мы можем выбрать ровно одну вещь из каждой коробки. |
| (a) Each member of ECE shall have one vote. | a) члены ЕЭК имеют один голос. |
| They usually have six floors of one grave each. | У них обычно по шесть этажей с одной могилой на каждом. |
| Each one of us is a victim of patriarchy. | Каждая из нас является жертвой патриархата. |
| Fold the napkins and put one by each plate. | Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной. |
| In each beehive there can only be one queen. | В каждом улье может быть только одна королева. |
| Each one of my bothers has a large car. | У каждого моего брата есть большая машина. |
| Each one of us was given three hundred dollars. | Каждому из нас дали триста долларов. |
| Today, they are very different from each other. | Сегодня они сильно отличаются друг от друга. |
| Each interrogation lasted from 30 to 45 minutes | Каждый допрос длился от 30 до 45 минут |
| These two are widely different from each other. | Эти двое разительно отличаются друг от друга. |
| We could learn a lot from each other. | Мы могли бы многому научиться друг у друга. |
| They are easy to distinguish from each other. | Их легко отличить друг от друга. |
| From 6 00 to 10 00 each evening the tower's lights display one of seven colours in the spectrum. | С 6 00 до 10 00 каждый вечер подсветка здания имеет один из семи основных цветов спектра. |
| Each of these games was set with its own self contained rules system, and the rules for playing each game differed greatly from one game to the next. | Каждая из этих игр имела собственный самодостаточный набор правил, которые значительно отличались в разных системах. |
| How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention? | Как же мы можем работать с каждым один на один, по крайней мере, 1 час в неделю? |
| What makes one kind of cell different from another is the combination of genes that are active in each cell. | Различия между видами клеток определяются комбинацией активных генов в каждой отдельной клетке. |
| We mourn each one or we mean nothing at all. | Мы плачем друг о друге или ни о чем. |
| Almost each one of these projects signalizes about a problem. | Почти каждый из таких проектов громко сигнализирует о какой либо проблеме. |
| Each of his other jobs has lasted only one episode. | Каждая из других работ Гомера длится лишь в течение одного эпизода. |
| The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil. | Нефть обнаруживается вместе с газообразными углеводородами на глубинах от десятков метров до 5 6 км. |
| Each type renders the scene from a different perspective. | Это виды модели под разными перспективами. |
Related searches : From Each One - One Each - Each From - One Third Each - One Person Each - One Part Each - Where Each One - Each One Has - One Per Each - One On Each - One Item Each - One Example Each - One Half Each
