Translation of "one per each" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Each - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel. | Каждое сокращение на один миллион бочек в день переводится на потерянные доходы, соответствующие приблизительно 30 миллионам в день по сегодняшней цене на мировом рынке 30 за бочку. |
| That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year. | то есть 5 центов каждый на 3 000 машин в день, получаем 51 000 в год. |
| One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year. | Годовой курс препарата Soliris обходится пациенту в 440 000 долларов. |
| Nevertheless, there are only five restarts available per each race. | Тем не менее для каждой гонки доступно только пять перезапусков. |
| Let's address each one. | Давайте рассмотрим каждую из них. |
| Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration. | Гений это один процент вдохновения и девяносто девять процентов труда. |
| Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration. | Гений это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота. |
| There is one row of pillars per platform. | На станции один (западный) вестибюль. |
| We'll buy one car for each. | Мы каждому купим по машине. |
| Each one does what he wishes. | Каждый делает, что хочет. |
| Each state had just one vote. | У каждого штата был только один голос. |
| Each state had just one vote. | У каждого государства был только один голос. |
| I know each one of you. | Я знаю каждого из вас. |
| Each person in the developing world would earn 1,000 more per year, on average. | Каждый человек в развивающемся мире зарабатывал бы в среднем на 1 000 долларов в год больше. |
| In one 1904 survey, it was found that an average of sixteen people shared each apartment in Saint Petersburg, with six people per room. | В 1904 году было установлено, что в каждой квартире в Санкт Петербурге, в среднем проживает шестнадцать человек, по шесть в комнате. |
| One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day. | Один доллар, 10 долларов или 100 долларов в день. |
| Each one is different from the other. | Никто не является таким же, как кто то другой. |
| Tom put one strawberry on each cupcake. | Том положил по клубничке на каждый кекс. |
| RB Well, I think the balloon adventures were each one was, each one, actually, I think we came close. | RB Наверное, на воздушных шарах... и каждый раз это было ... да, каждый раз мы подходили слишком близко. |
| When I visited it, the factory had 10,000 workers, each earning about 80 per month. | Когда я посетил этот завод, там работало 10 тысяч человек, каждый из которых получал зарплату в размере 80 долларов. |
| Thus, for just 0.50 per year, each child can be protected by a bed net. | Таким образом, всего лишь за 0,5 доллара в год, каждый ребёнок может быть защищён сеткой для кровати. |
| They agreed each bridge should contribute K200 (US 1.20) per day to a shared pool. | Они договорились, что от каждого моста нужно сдавать 200 квач (1 доллар 20 центов) в общую кассу. |
| One Laptop Per Child,business,computers,creativity,design,sex,society | One Laptop Per Child,business,computers,creativity,design,sex,society |
| One liter per day and many Chinese people are killed. | Один литр в день, и большое количество китайцев погибнет. |
| Usage has only one indicator, Internet users per 100 inhabitants. | Пользование имеет только один индикатор количество пользователей Интернета на 100 жителей. |
| Each one different but related by some themes. | Все они разные, конечно, если даже и связаны какими то нитями. |
| The apples and bananas cost one dollar each. | Яблоки и бананы стоят по доллару за штуку. |
| This shortfall in oil earnings, not the lack of foreign assistance, is the real cause of Iraq's financial crisis. Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel. | Этот дефицит в нефтяном доходе, а не недостаток иностранной помощи, является действительной причиной финансового кризиса в Ираке. |
| The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one. | Механизм контроля каждой панели вот тут, внизу, с микропроцессором на каждой. |
| The BBC tells a good story it claims that its output reaches 96 per cent of households, and costs each one of them just 40p a day. | BBC рассказывает хорошую историю она заявляет, что результаты ее работы охватывают 96 процентов домохозяйств и стоят каждому из них всего 40p в день. |
| It said one liter milk per day get Chinese people killed. | Теперь в рекламе говорится Один литр молока в день убивает жителей Китая . |
| (a) Each member of ECE shall have one vote. | a) члены ЕЭК имеют один голос. |
| They usually have six floors of one grave each. | У них обычно по шесть этажей с одной могилой на каждом. |
| Each one of us is a victim of patriarchy. | Каждая из нас является жертвой патриархата. |
| Fold the napkins and put one by each plate. | Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной. |
| In each beehive there can only be one queen. | В каждом улье может быть только одна королева. |
| Each one of my bothers has a large car. | У каждого моего брата есть большая машина. |
| Each one of us was given three hundred dollars. | Каждому из нас дали триста долларов. |
| For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. | Для каждого пациента мы сможем сделать до 100 различных вирусных тестов. |
| Alternatively, one could give each team the opportunity to challenge up to two referee decisions per game, employing video replays to review rules infractions and settle disputed calls. | В качестве альтернативы, каждой из команд может быть предоставлена возможность не соглашаться с решениями арбитра дважды в течение игры, используя повторы видеозаписей для выявления нарушений правил и разрешения спорных ситуаций. |
| Cisco's proprietary versions of Spanning Tree Protocol, Per VLAN Spanning Tree (PVST) and Per VLAN Spanning Tree Plus (PVST ), create a separate spanning tree for each VLAN. | Per VLAN Spanning Tree Protocol (PVSTP) Per VLAN STP (PVSTP) в соответствии с названием расширяет функционал STP для использования VLAN. |
| Under traditional agricultural conditions, the yields of grain rice, wheat, maize, sorghum, or millet are usually around one ton per hectare, for one planting season per year. | В традиционных сельскохозяйственных условиях урожайность зерновых культур риса, пшеницы, кукурузы, сорго или просо обычно составляет около одной тонны на гектар за один посевной сезон в год. |
| How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention? | Как же мы можем работать с каждым один на один, по крайней мере, 1 час в неделю? |
| The cost of a license for each Internet connection, whether it's a mobile phone or broadband Internet, would be 25 rubles per month, or 300 rubles per year. | Стоимость лицензии для одного подключения к интернету, будь то мобильный телефон или проводной интернет, составит 25 рублей в месяц, то есть 300 рублей в год. |
| There is generally only one player per part on the other clarinets. | На практике используется обычно только низкий регистр бас кларнета. |
Related searches : Each Per - Per Each - One Each - One Per - As Per Each - Per Each Country - Per Each Delivery - Per Each Item - Price Per Each - Per Each Employee - Per Each Unit - One Third Each - One Person Each