Translation of "each party agrees" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Leader of the 'Butun Kyrgyzstan' party Adahan Madumarov agrees
Лидер политической партии Бутун Кыргызстан Адахан Мадумаров соглашается
The Department responded that it agrees and supports each recommendation.
Департамент ответил, что он согласен со всеми рекомендациями и поддерживает их.
Each Party undertakes
Каждая Сторона обязуется
Each Party undertakes
Каждый Участник обязуется
1. Each State Party
1. Каждое Государство участник
Each Party shall either
(нефтепере гонные установки)
1. Each State Party shall
1. Каждое Государство участник
Each State Party may establish
Каждое государство участник может предусмотреть
He agrees and they re declare their love for each other and the priority they will recommit to each other.
Али танцует с Эмми, они разговаривают друг с другом, он провожает её домой и остается на ночь.
2. Each State Party may establish
2. Каждое государство участник может предусмотреть
Khayman agrees
Его поддерживает Khayman, который замечает, что
PaWeLLeR agrees
Emma поддерживает его позицию
Tom agrees.
Том согласен.
Tom agrees.
Том соглашается.
Everybody agrees.
Все согласны.
Everyone agrees.
Все согласны.
She agrees.
Она согласна.
Agrees to
постановляет
He agrees.
Он согласен.
Each party is assigned a clear role.
Каждой стороне поручается конкретная роль.
Each agrees to small contributions of emission reduction, trying to nudge the other countries to do more.
Каждый соглашается внести малый взнос по сокращению выбросов, пытаясь подтолкнуть другие страны делать что то большее.
Either party may withdraw his or her offer in the mukhala ah before the other agrees to it.
Любая из сторон может отозвать свое предложение о разводе посредством мухалаа до того, как другая сторона даст свое согласие.
The customer agrees.
Клиент согласен.
Not everyone agrees.
Не все согласны.
Tom always agrees.
Том всегда соглашается.
The King agrees.
Король Французский.
Reluctantly, Anamaria agrees.
Неохотно, Анна Мария соглашается.
1. Agrees to
постановляет
My Government agrees.
Мое правительство с этим согласно.
Now everybody agrees.
Сегодня все согласны.
Mrs Rogers agrees.
И миссис Роджерс согласна.
Each political party is entitled to send one candidate to each election commission.
Каждая политическая партия вправе представлять одну кандидатуру в состав каждой избирательной комиссии.
(b) Implementation of the rules by each party
b) осуществление норм каждой стороной
Each party is entitled to cross examine the witnesses presented by the other party.
Каждая сторона имеет право на перекрестный допрос свидетелей, представленных другой стороной.
Analysis based on latest reported year for each Party.
Анализ основан на самых свежих данных, представленных каждой Стороной.
Analysis based on latest reported year for each Party.
Анализ основывается на самых свежих данных, представленных каждой Стороной.
The commission shall comprise one representative of each Party.
В состав Комиссии от каждой стороны входит по одному представителю.
Each political party and municipality had its own list.
Каждая политическая партия и каждый муниципалитет имеют свой собственный список кандидатов.
by each Party included in Annex I to the
представленной каждой Стороной, включенной
by each Party included in Annex I to the
включенной в приложение I к
InfoQueenBee agrees and adds
Блогер InfoQueenBee соглашается и прибавляет
Everybody agrees with you.
Все с тобой согласны.
Everybody agrees with you.
Все с вами согласны.
Tom agrees with me.
Том со мной согласен.
Tom agrees with you.
Том согласен с тобой.

 

Related searches : Party Agrees - Each Party - Party Agrees That - Each Party Warrants - Each Other Party - Each Party Itself - Each Respective Party - Each A Party - By Each Party - Of Each Party - Each Party Acknowledges - Each Party Hereto - Each Party Undertakes - Each Party Shall