Translation of "early puberty" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Early - translation :

Puberty - translation :

Keywords : рано пораньше рановато ранней ранний созревания полового зрелости половое половой

Examples (External sources, not reviewed)

Early puberty Growing older sooner	Раннее половое созревание старение раньше
The trend toward early puberty is not as pronounced with boys	Тенденция к ранней половой зрелости не столь выражена у мальчиков
Experts think the obesity epidemic might be one trigger of early puberty	Эксперты считают, что эпидемия ожирения может быть одним из пусковых механизмов раннего полового созревания
Globally, patterns of early puberty appear to be influenced by everything from economic conditions to climate to genes.	Во всем мире на раннее половое созревание, по всей видимости, влияет все от экономических условий и климата до генов.
The problem is objective, it lies in the fact that children reach puberty quite early, and then a large discrepancy appears between their puberty and ability to officially enter into intersexual contact.	Проблема объективная, она состоит в том, что созревание детей наступает достаточно рано, и дальше появляются большие ножницы между их половым созреванием и возможностью официально вступать в контакты межполовые.
Physical changes don't mean puberty is imminent	Физические изменения не означают, что половое созревание близко
Boys like girls are hitting puberty earlier.	У мальчиков как и у девочек половое созревание наступает раньше.
The body changes a lot during puberty.	Тело сильно меняется за время полового созревания.
Another conundrum Although boys are getting facial and pubic hair at younger ages, the trend toward full blown early puberty is not as pronounced as it is with girls.	Еще загадка хотя у мальчиков волосы на лице и на лобке появляются в более молодом возрасте, тенденция к полному раннему половому созреванию не столь выражена, как у девочек.
Time is the most accurate test of how puberty is going to progress.	Время наиболее точная проверка того, как половое созревание будет прогрессировать.
There are lots of well publicized theories about the causes of precocious puberty.	Есть много разрекламированных теорий о причинах раннего полового созревания.
Once breasts begin to develop, it takes at least two to three years before menarche, said Kaplowitz, also author of Early Puberty in Girls The Essential Guide to Coping with This Common Problem.	После того как грудь начинает развиваться, проходит по крайней мере два три года до менархе , сказал Капловитц, также являющийся автором книги Раннее половое созревание у девочек как справиться с этой распространенной проблемой .
Another finding was the lack of reproductive education which helps teens to fully understand puberty.	Другой находкой стало отсутствие полового воспитания, которое должно помогать девушкам суть полового взросления.
African American and Hispanic girls tend to reach puberty earlier than their white counterparts, research shows.	Афроамериканские и латиноамериканские девушки, как правило, достигают половой зрелости раньше, чем их белые сверстницы, показывают исследования.
In this country, African American and Hispanic girls tend to reach puberty earlier than their white counterparts.	В этой стране афроамериканские и латиноамериканские девушки, как правило, достигают половой зрелости раньше, чем их белые сверстницы.
A lot of parents in villages don t speak to their female children who are going through puberty.	Множество родителей в деревнях не говорят со своими дочерьми, когда те проходят переходный период .
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.	Период полового созревания у девочек начинается примерно в возрасте десяти одиннадцати лет, а у мальчиков одиннадцати двенадцати.
You're early.	Ты рано.
We're early.	Мы рано.
Tom's early.	Том рано.
They're early.	Они рано.
I'm early.	Я рано.
You're early.	Вы рано.
Come early.	Приходи пораньше.
Come early.	Приходите пораньше.
So, he said, Before puberty, if my two daughters were messing around in a shop, I'd say, 'Hey, stop messing around and I'll sing your favorite song,' and instantly they'd stop messing around and he'd sing their favorite song. After puberty, that became the threat.	Он сказал До созревания, если мои дочери баловались в магазине, я говорил Эй, кончайте баловаться, давайте ка я вам лучше спою . И они тут же прекращали баловаться, и я пел их любимую песню. После созревания эта фраза стала их пугать.
Jane goes to bed early and gets up early.	Джейн рано ложится и рано встаёт.
I spend a lot of time reassuring parents usually, this does not signal a rapid progression into full puberty, said Kaplowitz.	Я провожу много времени, успокаивая родителей обычно это не означает быстрого наступления полной половой зрелости , сказал Капловитц.
Kaplowitz is cautious with medication but acknowledges, suppressing puberty may alleviate behavioral issues and girls' feelings of being different from peers.	Капловитц осторожен с лекарствами, но признает, что подавление полового созревания может смягчить поведенческие проблемы и ощущения девочек, что они отличаются от сверстниц .
'Why so early?'	Что же так рано?
Businesses closed early.	Бизнесы закрылись рано.
You are early.	Ты рано.
You are early.	Вы рано.
Come home early.	Приходи домой пораньше.
Get up early.	Вставай рано.
They left early.	Они ушли рано.
Let's leave early.	Давай выедем рано.
Let's leave early.	Давай уйдём пораньше.
You're home early.	Ты рано пришёл домой.
You're home early.	Вы рано пришли домой.
She left early.	Она ушла рано.
You're actually early.	По правде говоря, ты пришел рано.
You're back early.	Ты рано вернулся.
You're back early.	Вы рано вернулись.
Tom came early.	Том пришёл рано.

Показать эту страницу на русском языке