Translation of "early years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Growth lost in early years is never recovered. | Развитие, упущенное в раннем детстве, невозможно компенсировать. |
| The idealistic internationalism of the early postwar years is collapsing fast. | Идеалистический интернационализм первых послевоенных годов рушится быстро. |
| Early years Brodsky was born into a Jewish family in Leningrad. | Иосиф Бродский родился в Ленинграде в еврейской семье. |
| The Secret Life of Humphrey Bogart The Early Years (1899 1931) . | The Secret Life of Humphrey Bogart The Early Years (1899 1931) . |
| In its early years, FIDE had little power, and was poorly financed. | В свои первые годы ФИДЕ имела немного власти и плохо финансировалась. |
| In the early years of the Putin era, people maybe were more open. | В ранние роды правления Путина люди, возможно, были более открыты. |
| But mistakes in the early years of those wars complicated that already difficult battle. | Но ошибки в первые годы этих войн усложнили эту и так сложную битву. |
| Early years He was born Marcel Mangel in Strasbourg, France to a Jewish family. | Марсель Марсо родился 22 марта 1923 года в Страсбурге, в еврейской семье эмигрантов из Польши. |
| He finished primary school two years early and at high school achieved average marks. | Окончив начальную школу на два года раньше, в средней школе он добился только средних результатов. |
| In its early years the European Community was mainly concerned with peace, stability and democracy. | На заре своего существования Европейское Сообщество заботилось, главным образом, об установлении мира, стабильности и демократии. |
| Indeed, Saudi Arabia has invested heavily in Pakistan since the early years of its independence. | Действительно, Саудовская Аравия вложила в Пакистан с первых лет его независимости значительные средства. |
| Lustration, according to early estimates, would affect 700,000 people and take 17 years to complete. | Очищение, согласно предварительным оценкам, может затронуть до 700 000 человек и занять до 17 лет. |
| Life Early years 1746 1765 Pestalozzi was born on January 12, 1746, in Zürich, Switzerland. | Иоганн Генрих Песталоцци родился 12 января 1746 года в небогатой семье хирурга (по другим источникам глазного врача). |
| In his early years, he also wrote extensively for BBC radio, often introducing surrealist themes. | In his early years, he also wrote extensively for BBC radio, often introducing surrealist themes. |
| History Formation and early years (1976 80) The band formed in Dublin on 25 September 1976. | Основание и ранние годы (1976 79) U2 была образована 25 сентября 1976 года в Дублине. |
| You're early. | Ты рано. |
| We're early. | Мы рано. |
| Tom's early. | Том рано. |
| They're early. | Они рано. |
| I'm early. | Я рано. |
| You're early. | Вы рано. |
| Come early. | Приходи пораньше. |
| Come early. | Приходите пораньше. |
| For many years, India benefited from the long lasting impact of economic liberalization in the early 1990 s. | На протяжении долгого времени Индия получала выгоду от длительного воздействия либерализации экономики, проведенной в ранних 1990 х. |
| She saw in the 1990 s the beginning of China s economic ascent the early years of spectacular growth. | Она увидела в 1990 х годах начало экономического подъема Китая ранние годы производящего глубокое впечатление роста. |
| Life Early years Eric Arthur Blair was born on 25 June 1903, in Motihari, Bihar, in British India. | Эрик Артур Блэр родился 25 июня 1903 года в Мотихари (Индия) в семье сотрудника Опиумного департамента британской колониальной администрации Индии. |
| By the early 20th century, radiometric dating allowed the Earth's age to be estimated at two billion years. | В начале XX века радиометрическое датирование позволило определить возраст Земли, оценка составила два миллиарда лет. |
| Jane goes to bed early and gets up early. | Джейн рано ложится и рано встаёт. |
| The 2004 2006 period has been the best three years for Latin America s economies since the early 1960 s. | Период 2004 2006 это лучшие три года для экономики стран Латинской Америки с начала 60 ых годов ХХ века. |
| In the early 20th century, it took over twenty years for the electrical engine to transform the textile industry. | В начале 20 го столетия более двадцати лет ушло на то, чтобы электрический двигатель преобразовал текстильную промышленность. |
| PR Well, first of all, we're very early, so this has only been going on for a few years. | Ф. Р. Ну, во первых, мы только начали, и это продолжается лишь в течение нескольких лет. |
| AV It's true. So like we said, the early years were really wonderful, but they were also really difficult. | А.В. Это правда. Итак, как я уже сказала, ранние годы были просто замечательными, но это было также и непростое время. |
| History Early years On April 1, 1980, Einstürzende Neubauten made their first appearance in the Moon Club in Berlin. | 1980 начало Группа Einstürzende Neubauten образовалась в Западном Берлине в 1980 году. |
| Life and career Early years (1945 1966) Neil Percival Young was born in Toronto, Ontario on November 12, 1945. | 1945 1965, ранние годы и увлечение музыкой Нил Янг родился в городе Торонто, Онтарио 12 ноября 1945 года. |
| 'Why so early?' | Что же так рано? |
| Businesses closed early. | Бизнесы закрылись рано. |
| You are early. | Ты рано. |
| You are early. | Вы рано. |
| Come home early. | Приходи домой пораньше. |
| Get up early. | Вставай рано. |
| They left early. | Они ушли рано. |
| Let's leave early. | Давай выедем рано. |
| Let's leave early. | Давай уйдём пораньше. |
| You're home early. | Ты рано пришёл домой. |
| You're home early. | Вы рано пришли домой. |
Related searches : Early Years Foundation - From Early Years - Since Early Years - Early Years Education - My Early Years - Years - Years And Years - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption
