Translation of "earn your way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How will you earn your daily bread? | Как вы зарабатываете себе на хлеб? |
| I am eager to earn your confidence back. | Я очень хочу вернуть ваше доверие . |
| Mr Prokhorov how did you earn your 1rst billion? please refresh my memory. | Господин Прохоров, а как вы заработали ваш первый миллиард? Пожалуйста, освежите мне память. |
| Have it your way. | Пусть будет по твоему. |
| Have it your way. | Делай по своему. |
| Do it your way. | Делай по своему. |
| Do it your way. | Делайте по своему. |
| Do your work in your own way. | Делай свою работу по своему. |
| You geoengineer your way. We'll geoengineer our way. | У вас своя геоинженерия, у нас своя . |
| In the industrial economy, if you suggested that the way to make your company rich was by pricing your product at zero and giving it away, you would earn very few promotions. | В индустриальной экономике, если предлагаемым способом обогащения компании являлась бесплатная раздача продукции, то она вряд ли стимулировала развитие. |
| Let's do it your way. | Давай сделаем по твоему. |
| Fine, have it your way. | Хорошо, делай по своему. |
| Fine, have it your way. | Хорошо, пусть будет по твоему. |
| Have it your own way. | Делай по своему. |
| Do it your own way. | Делай как знаешь. |
| She's way out your league. | Она не твоего поля ягода. |
| Do it your own way. | Делай по своему. |
| Do it your own way. | Делайте по своему. |
| Let's try it your way. | Давай попробуем по твоему. |
| I didn't earn this. | Я этого не заслужил. |
| The young widow therefore had to find some other way to earn money to feed her son. | Молодой вдове надо найти другой способ прокормить себя и маленького сына. |
| Not everybody could earn an A or a B, and I didn't like that way of judging it. | Не каждому дано получить 5 или 4, и мне была не по нраву такая система оценок. |
| Ill gotten gains are short lived. The only way to make real money is to earn every penny. | Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал заслужить каждую копейку. |
| Can you find your way home? | Вы сможете найти дорогу домой? |
| Don't go out of your way. | Не сворачивай со своего пути. |
| Jane understands your way of thinking. | Джейн понимает твою точку зрения. |
| I like your way of smiling. | Мне нравится, как ты улыбаешься. |
| By the way, what's your address? | Кстати, какой у тебя адрес? |
| What's your favorite way to relax? | Какой ваш любимый способ расслабиться? |
| I won't get in your way. | Я не встану у тебя на пути. |
| I like your hair that way. | В таком виде твоя прическа мне нравится. |
| Fine, Tom. Have it your way. | Ладно, Том. Делай как хочешь. |
| Fine, Tom. Have it your way. | Ладно, Том. Поступай как знаешь. |
| He's way out of your league. | Тебе до него далеко. |
| He's way out of your league. | Ты ему совсем не ровня. |
| He's way out of your league. | Ты явно не в его лиге. |
| By the way, what's your address? | Кстати, какой у вас адрес? |
| Are you on your way home? | Ты едешь домой? |
| Are you on your way home? | Вы едете домой? |
| Things don't always go your way. | Не всегда всё бывает по твоему. |
| Things don't always go your way. | Не всегда всё бывает по вашему. |
| Buy tofu on your way home. | Купи тофу на обратном пути. |
| They wanted to earn money. | Они хотели заработать денег. |
| How much do you earn? | Сколько вы зарабатываете? |
| How much do you earn? | Сколько ты зарабатываешь? |
Related searches : Earn Your Trust - Earn Your Stripes - Earn Your Business - Earn Your Spot - Your Way - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - It Your Way - Move Your Way - Navigate Your Way