Translation of "navigate your way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| GV You are Syrian Galician. How do you navigate your identities? | GV Вы сирийко галисийка. |
| Well there are steps we can take to navigate our way through the morass. | Есть шаги, которые мы можем предпринять, чтобы проложить себе дорогу сквозь это болото. |
| Have it your way. | Пусть будет по твоему. |
| Have it your way. | Делай по своему. |
| Do it your way. | Делай по своему. |
| Do it your way. | Делайте по своему. |
| Do your work in your own way. | Делай свою работу по своему. |
| You geoengineer your way. We'll geoengineer our way. | У вас своя геоинженерия, у нас своя . |
| You could navigate and understand every emotional intersection. | и смогли бы пронавигировать и распробовать каждый емоциональный перекресток. |
| BL OK, so we're going to emotionally navigate. | Итак, если бы мыс вами играли в эту игру, |
| Let's do it your way. | Давай сделаем по твоему. |
| Fine, have it your way. | Хорошо, делай по своему. |
| Fine, have it your way. | Хорошо, пусть будет по твоему. |
| Have it your own way. | Делай по своему. |
| Do it your own way. | Делай как знаешь. |
| She's way out your league. | Она не твоего поля ягода. |
| Do it your own way. | Делай по своему. |
| Do it your own way. | Делайте по своему. |
| Let's try it your way. | Давай попробуем по твоему. |
| If we seize the moment, we can navigate our way out of this crisis and restore strong, sustainable, and balanced global growth. | Если мы воспользуемся представившимся случаем, то сможем найти выход из этого кризиса и восстановить сильный, жизнеспособный и сбалансированный глобальный рост. |
| European companies today must navigate 28 sets of rules. | Европейские компании сегодня должны лавировать среди 28 сводов правил. |
| Can you find your way home? | Вы сможете найти дорогу домой? |
| Don't go out of your way. | Не сворачивай со своего пути. |
| Jane understands your way of thinking. | Джейн понимает твою точку зрения. |
| I like your way of smiling. | Мне нравится, как ты улыбаешься. |
| By the way, what's your address? | Кстати, какой у тебя адрес? |
| What's your favorite way to relax? | Какой ваш любимый способ расслабиться? |
| I won't get in your way. | Я не встану у тебя на пути. |
| I like your hair that way. | В таком виде твоя прическа мне нравится. |
| Fine, Tom. Have it your way. | Ладно, Том. Делай как хочешь. |
| Fine, Tom. Have it your way. | Ладно, Том. Поступай как знаешь. |
| He's way out of your league. | Тебе до него далеко. |
| He's way out of your league. | Ты ему совсем не ровня. |
| He's way out of your league. | Ты явно не в его лиге. |
| By the way, what's your address? | Кстати, какой у вас адрес? |
| Are you on your way home? | Ты едешь домой? |
| Are you on your way home? | Вы едете домой? |
| Things don't always go your way. | Не всегда всё бывает по твоему. |
| Things don't always go your way. | Не всегда всё бывает по вашему. |
| Buy tofu on your way home. | Купи тофу на обратном пути. |
| Do it your own way if you don't like my way. | Если не хочешь по моему, делай по своему. |
| Your way of looking at something depends on your situation. | Твой взгляд на вещи зависит от той ситуации, в которой ты находишься. |
| They must navigate the European ship safely through this storm. | Они должны надёжно вести европейский корабль во время сегодняшнего шторма. |
| This process is an inception of becoming more socially conscious in a way that helps us to navigate how we respond to social justice. | Этот процесс начало развития сознательного подхода к тому, как мы понимаем социальную справедливость. |
| It's way below your cognitive thinking process. | Этот участок мозга не затрагивает ни когнитивные процессы, |
Related searches : Navigate Their Way - Your Way - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way - It Your Way - Move Your Way - Your Own Way - Lead Your Way - Getting Your Way
