Translation of "earnest conversation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He began working in earnest. | Он принялся за работу всерьёз. |
| Are you in jest or in earnest? | Вы говорите это в шутку или всерьёз? |
| Are you in earnest in saying so? | Ты это серьёзно говоришь? |
| They are earnest about their children's education. | Они серьёзно относятся к образованию своих детей. |
| This conversation never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| The squirrel that you kill in jest, dies in earnest. | Белку убивают ради шутки, а она умирает всерьёз. |
| The squirrel that you kill in jest, dies in earnest. | Одному смешно, а другому к сердцу дошло. |
| Distorting the conversation | Ухудшение отношений |
| Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest. | Раньше или позже, нам придётся взяться за проблему всерьёз. |
| The mathematization of economics began in earnest in the 19th century. | Обширная математизация экономической науки началась в XIX веке. |
| Influencing the online conversation | Влияние на онлайн беседы |
| The irrational conversation continued. | Иррациональный разговор продолжился. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывай нашу беседу. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывайте нашу беседу. |
| He interrupted our conversation. | Он прервал наш разговор. |
| I overheard your conversation. | Я подслушал ваш разговор. |
| I overheard your conversation. | Я случайно услышал ваш разговор. |
| I recorded our conversation. | Я записал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том подслушал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том случайно услышал наш разговор. |
| Tom interrupted our conversation. | Том прервал наш разговор. |
| This conversation never happened. | Этого разговора никогда не было. |
| That elephant need to be returned to Kenya at the earnest time possible! | Этого слона нужно возвратить в Кению как можно скорее! |
| It's a conversation about augmentation. | но скорее о развитии, |
| It's a conversation about potential. | о потенциале. |
| It's about conversation and faith. | Речь о диалоге и доверии. |
| Every conversation is an opportunity. | Каждая беседа это возможность. |
| Step 3 Join the Conversation! | Шаг 3 вступайте в разговор! |
| Won't you join our conversation? | Поучаствуешь в нашем разговоре? |
| Won't you join our conversation? | Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе? |
| The conversation switched to politics. | Разговор перешёл на политику. |
| This conversation is being recorded. | Этот разговор записывается. |
| Tom broke into our conversation. | Том вмешался в наш разговор. |
| We had a good conversation. | У нас был хороший разговор. |
| We had a good conversation. | У нас состоялся хороший разговор. |
| We had a good conversation. | Мы хорошо поговорили. |
| I don't remember that conversation. | Я не помню тот разговор. |
| Are you recording this conversation? | Вы записываете этот разговор? |
| The conversation turned to politics. | Разговор зашёл о политике. |
| It was a short conversation. | Это был короткий разговор. |
| That should get a conversation going! | Это должно помочь их беседе! |
| But more than conversation is needed. | Но требуется нечто большее, чем просто разговоры. |
| We need to have that conversation. | Нам необходимо поговорить об этом. |
| The conversation got back on track. | Разговор вернулся в нужное русло. |
Related searches : Earnest Endeavour - Deadly Earnest - In Earnest - Earnest Money - Earnest Request - Earnest About - Begins In Earnest - In Dead Earnest - Start In Earnest - In All Earnest - In Deadly Earnest - Be In Earnest