Translation of "economic development model" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

New Model Development Finance
Новая модель развития финансов
China s New Economic Model
Новая экономическая модель Китая
Is this ' Bihar model of development?
Это принято в Бихаре или это такая разработка?
The European Economic Model Lives
Европейская экономическая модель жива
Since then, China has aggressively pursued a fast growth, export, and investment heavy model of economic development.
С тех пор Китай уверенно следует избранной экономической модели развития, нацеленной на быстрый рост, увеличение объема экспорта и инвестиций.
Economic development in Europe
Экономическое развитие в Европе
We also attempted to identify policies that could ease the (possibly forced) transition towards this new model of economic development.
Мы также попытались определить стратегии, которые бы могли помочь облегчить (возможно, даже заставить) начать переход в направлении этой новой модели экономического развития.
Today, China is discussing a new economic model.
Сегодня в Китае идет обсуждение новой экономической модели .
Economic Development Before the Law
Экономическое развитие прежде, чем закон
What is the Western model of democratic development really worth?
Чего в действительности стоит западная модель демократического развития?
SEOUL South Korea s incoming president, Park Geun hye, takes over a country that has been a global role model for economic development.
СЕУЛ Пак Кын Хэ, недавно заступившая на пост президента Южной Кореи, оказалась во главе страны, которая считается мировым образцом экономического развития.
Investing in Health for Economic Development
Инвестирование в здравоохранение для последующего экономического развития
Economic and social development in Africa
Экономическое и социальное развитие в Африке
Economic development is important for Africa.
Экономическое развитие важно для Африки.
It may even enable China to improve its own development model.
Более того, у Китая появится возможность улучшить собственную модель развития.
(b) The formulation of an operational model for a development compact
b) разработку рабочей модели для договора о развитии
Pegged exchange rates clearly have been essential to East Asia s economic takeoff, for they work well with the region s export oriented development model.
Очевидно, что обменные курсы, привязанные к доллару, сыграли существенную роль в экономическом взлете Восточной Азии, поскольку они хорошо работают при ориентированной на экспорт модели развития региона.
We should all hope that China s new economic model succeeds.
Мы все должны надеяться на то, что новая экономическая модель Китая будет удачной.
It is time that France starts questioning its economic model.
Пришло время, когда Франция должна подвергнуть сомнению свою экономическую модель.
Economic and social development in Western Asia
Экономическое и социальное развитие в Западной Азии
At the close of the 1980s, all the countries in this zone were forced to review their development model amidst a deep economic crisis.
В последующий период динамика развития в указанных странах была весьма неоднородной.
Naturally, Chirac immediately reaffirmed his faith in the French economic model.
Естественно Ширак вновь незамедлительно подтвердил свою веру во французскую экономическую модель.
Is it population, military strength, or economic development?
Население, военная мощь или экономическое развитие?
Making finance work should boost economic development significantly.
Выполнение финансовой работы может значительно улучшить экономическое развитие.
Blockages to world trade jeopardize global economic development.
Блокады мировой торговли подвергают опасности глобальное экономическое развитие.
This is the ethical justification for economic development.
Это и есть этическое обоснование экономического развития.
2.1 Contribution to local economic and social development
2.1 Вклад в местное, экономическое и социальное развитие стран
Fact 3 Corruption impedes Kenya s Socio economic development
Факт 3 коррупция тормозит социально экономическое развитие Кении.
I believe that China s innovative model for development is likely to help it weather both the gathering economic crisis and any resulting social and political unrest.
Я считаю, что инновационная модель развития Китая способна помочь стране выдержать и подступающий экономический кризис, и любые сопутствующие общественные и политические беспорядки.
But the Western economic model has brought about unprecedented standards of living.
Но Западная экономическая модель привела к установлению беспрецедентного уровня жизни.
After all, America s economic model has not been working for most Americans.
В конце концов американская экономическая модель не сработала для большинства американцев.
The economic success of Germany s welfare state proved a model for Europe.
Экономический успех социального государства Германии стал моделью для Европы.
They must use coal to advance their economic development.
Они должны использовать уголь для продвижения своего экономического развития.
Organized criminals lead much of the country s economic development.
Организованная преступность стоит во главе большей части экономического развития страны.
Economic and social development in Asia and the Pacific
Экономическое и социальное развитие в Азиатско Тихоокеанском регионе
(c) Economic and financial crimes challenges to sustainable development
c) экономические и финансовые преступления вызовы устойчивому развитию
6. Economic and financial crimes challenges to sustainable development.
6. Экономические и финансовые преступления вызовы устойчивому развитию.
Economic development in Tsolho should be based on what?
На чем должно быть основано экономическое развитие Тсолхо?
Which is more important, economic development or environmental protection?
Что более важно, экономическое развитие или защита окружающей среды?
A shift in focus to economic development will save a vast number of lives and convert the unthinkably large economic costs of war into economic benefits through development.
Смещение в направлении экономического развития спасет большое количество жизней и преобразует немыслимо большие экономические затраты на войну в экономическую выгоду через развитие.
But there is a model, simultaneously economic and social, that only Europe embodies.
Но существует модель, одновременно и экономическая, и социальная, воплощенная только в Европе.
That model is, to some extent, a policy induced construct, the result of a deep rooted bias toward construction and manufacturing as the leading drivers of economic development.
Эта модель, в некоторой степени, является конструкцией с политической подоплекой и вызвана глубоко укоренившимися предубеждениями относительно того, что строительство и производство являются основными движущими силами экономического развития.
After Mao made his revolution in 1948, Chinese communists followed the Stalinist model of development.
После того, как Мао совершил революцию в 1948 году, китайские коммунисты последовали сталинской модели развития.
This consensus aside, agreement on a new development model for Greece requires overcoming two hurdles.
Несмотря на этот консенсус, для соглашения о новой модели развития Греции надо преодолеть два препятствия.
After Mao made his revolution in 1948, Chinese communists followed the Stalinist model of development.
После того, ка Мао совершил революцию в 1948 году, китайские коммунисты последовали сталинской модели развития.

 

Related searches : Economic Model - Economic Development - Model Development - Development Model - Economic Capital Model - Economic Growth Model - Socio-economic Development - Economic Development Officer - Economic Development Area - Economic Development Organization - Economic Development Efforts - Economic Development Policies - Economic Development Cooperation - Economic Development Strategy