Translation of "economic liberty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No, because, simply put, political liberty cannot be separated from economic liberty.
Нет, потому что, говоря по простому, политическая свобода неотделима от свободы экономической.
President Bush is determined to help Arabs share the benefits of economic liberty.
Президент Буш решительно настроен помочь арабам совместно пользоваться преимуществами экономической свободы.
35. The sustainable economic development of Central America is based on liberty, dignity, justice, social equity and economic efficiency.
35. Устойчивое экономическое развитие полуострова основывается на свободе, достоинстве, справедливости, социальном равенстве и экономической эффективности.
No liberty for the enemies of liberty.
Никакой свободы врагам свободы.
Liberty?
Волю?
Ukraine's ruling elite is brutally suppressing opposition, limiting freedom of speech, and curtailing economic liberty.
Правящая элита Украины жестоко притесняет оппозицию, ограничивает свободу слова и подавляет экономическую свободу.
But liberty?
Но свобода?
Liberty mileage
Администрация согласилась с Комиссией, рекомендовавшей ей оперативно выполнить рекомендации Управления служб внутреннего надзора и провести оценку последствий их выполнения.
And developing nations have a responsibility to govern justly, advance economic liberty and invest in their people.
Развивающиеся страны должны обеспечить справедливое управление, поощрять экономическую свободу и инвестировать средства в целях улучшения жизни своих народов.
The way forward is through a genuine transition to political and economic liberty for the Cuban people.
Продвижение вперед обусловлено реальным переходом к экономической и политической свободе кубинского народа.
Love Media also owns the Liberty Tree , Liberty City's local newspaper.
Love Media тaкже владeет Liberty Tree , местной газетой в Либерти Сити.
Liberty and Music
Свобода и музыка
Terror vs. Liberty
Террор против свободы
Liberty Press, 1991.
Liberty Press, 1991.
Liberty of movement
Свобода передвижения
Liberty, Equality, Fraternity.
Свобода, Равенство, Братство.
This is liberty.
Вот она свобода.
Liberty is odious.
Свобода отвратительна.
Liberty, equality, fraternity!
Свобода, равенство, братские отношения!
Surveillance and American Liberty
Слежка и американская свобода
He remains at liberty.
Он остаётся на свободе.
Подиум ) 2008 Liberty City.
группа Подиум ) 2008 Liberty City.
Locke's Education for Liberty .
Locke s Education for Liberty .
(f) Restriction of liberty
f) ограничение свободы
(j) Deprivation of liberty
j) лишение свободы
(5) Deprivation of liberty.
5) лишение свободы.
Liberty or Death! _BAR_
Свобода или смерть!
I took the liberty...
Я позволил себе...
This time, however, we must resolve to remember Zoran Djindjic's cause political and economic liberty more than his blood sacrifice.
Но на этот раз мы должны решить, что будем помнить дело, которым занимался Зоран Джинджич а это создание политической и экономической свободы больше, чем его кровавое убийство.
Lincoln granted liberty to slaves.
Линкольн наделил рабов свободой.
We must respect individual liberty.
Мы должны уважать личную свободу.
They fought for their liberty.
Они сражались за свою свободу.
Right to liberty (Article 15).
Право на свободу (статья 15).
Indianapolis Liberty Fund Press, 2007.
Indianapolis Liberty Fund Press, 2007.
Liberty and Security of Person.
Liberty and Security of Person in R. St.
Article 18 Liberty of movement
Статья 18 Свобода передвижения
4. Right to personal liberty
4. Право на личную свободу
3. Liberty use of vehicles
3. Внеслужебное использование автотранспортных средств
It's your chance at liberty.
И оставить вас с ним?
She's our Goddess of Liberty
Не спешите, господа.
Welcome to Liberty Hall, ducks.
Добро пожаловать в Дом Свободы, душечка.
It's taking a ruddy liberty.
Много себе позволяете.
But I got sort of curious of what he meant with liberty, and liberty for whom.
Но меня заинтересовало, что он понимал под свободой, и для кого была эта свобода?
These were the methods of fascism and communism, and they would, in the end, have destroyed not just economic, but political, liberty.
Это были методы фашизма и коммунизма, и они, в конечном счете, могли разрушить не только экономическую, но также и политическую свободу.
We fight for liberty against the tyranny of false democracies and an economic system that only serves to perpetuate inequalities and injustices.
Мы боремся за свободу против тирании фальшивых демократий и экономической системы, которая только служит закреплению неравенства и несправедливости.

 

Related searches : Liberty Bell - Liberty Cap - Liberty Ship - Liberty Chit - Human Liberty - Liberty Insurance - Lady Liberty - Liberty Rights - Liberty Island - Political Liberty - At Liberty - Individual Liberty - Civil Liberty