Translation of "educated class" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The social milieu of the English educated is a middle class one and they have middle class pretensions.
The social milieu of the English educated is a middle class one and they have middle class pretensions.
Even the supposedly well educated ruling class is subject to this bewitchment.
Даже вроде бы хорошо образованный правящий класс, и тот подвержен этому наваждению.
Both countries also possess a fairly educated middle class and intelligentsia alongside more traditional elites.
И в одной и в другой стране, наряду с более традиционными элитами существует достаточно хорошо образованный средний класс и интеллигенция.
Wyle was educated at The Thacher School in Ojai, California, and graduated with the class of 1989.
Ноа Уайли получил образование в школе Тэчер в Оухай, штат Калифорния, закончив её в 1989 году.
The professor told me that my characters were too much like him, an educated and middle class man.
Профессор сказал мне, что мои персонажи были слишком похожи на него, хорошо образованного мужчину среднего достатка.
The professor told me that my characters were too much like him, an educated and middle class man.
Профессор сказал мне, что мои персонажи были слишком похожи на него, образованного зажиточного мужчину.
Educated women have smaller, healthier and better educated families.
Образованные женщины имеют менее многочисленные, более здоровые и более образованные семьи.
I'm educated.
Я образован.
I'm educated.
Я образована.
Some educated!
Некоторые образованные!
'My opinion is that this table turning proves that our so called educated class is on the same level as the peasants.
Мое мнение только то, отвечал Левин, что эти вертящиеся столы доказывают, что так называемое образованное общество не выше мужиков.
I wasn't educated.
Я не была образована.
Educated people know.
Образованные люди знают.
But better educated!
Ну, она куда умнее!
He educated himself.
Он самоучка.
Lawyers, educated men.
Адвокаты, образованные люди.
Born into a middle class family, McGee was the first born of five children and was educated at St. Patrick's Grammar School, Armagh.
Патрик Джордж Макги родился в обычной семье и был первым из пяти детей.
Class C Class V Class E Class W
17.1 класса C класса V класса E класса W
So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated.
Итак, я разделяю людей на три типа необразованные, слегка образованные и излишне образованные.
Class address, class background, class characters.
Роскошный адрес, роскошное образование, роскошный имидж.
Ford was poorly educated.
Форд был малообразованным человеком.
He is poorly educated.
Он плохо воспитан.
You are well educated.
Вы хорошо образованны.
I'm an educated person.
Я воспитанный человек.
Maria was well educated.
Мария была очень образованной женщиной.
Educated women marry later
образованные женщины позже выходят замуж
Little educated, done this.
Слегка образованный сделал вот это.
Well, I've been educated.
Образование имею. Я тоже.
Yes, I am educated.
Да, я образован.
Despite all these difficulties, many Afghans succeed in becoming educated, sometimes even self educated.
Несмотря на все трудности, многим афганцам удалось получить должное образование некоторые даже добились этого вне стен образовательных учреждений.
So it's like 3rd class, 2nd class, 1st class.
То есть это вроде 3го разряда, 2го разряда, 1го разряда.
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society?
Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества?
The harasser cannot be educated.
Домогающиеся не могут быть образованными.
She is an educated girl.
Она образованная девушка.
Educated women have fewer children
образованные женщины имеют меньше детей
An educated and informed nation
Образованная и информированная нация
I was educated in Germany.
Я получил образование в Германии.
An Inner class is a class defined within another class.
Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого.
Extra Class I Class II
В случае определения калибра по диаметру следующий минимальный диаметр
First class Business class Total
Первый класс Бизнес класс Итого
Even though, like the majority of France s political class, she was educated at Ecole Nationale d Administration (ENA), she spurns the language and habits of this elite factory.
И последнее, но не менее важное обстоятельство она привлекательная женщина.
The protesters who ended Ben Ali s regime are the educated sons and daughters of the large, secular middle class that was built over decades by Habib Bourguiba.
Протестующие, которые положили конец режиму Бен Али, являются образованными сыновьями и дочерьми большого светского среднего класса, который был построен в течение десятилетий правления Хабиб Бургиба.
Among other things, it needs a class of well educated activists it lost when many young people left China to study and build a better life elsewhere.
Помимо всего прочего, ей необходим класс хорошо образованных активистов, которого она лишилась после того, как многие молодые люди покинули Китай, уехав за рубеж либо на учебу, либо в поисках лучшей жизни.
Even though, like the majority of France s political class, she was educated at Ecole Nationale d Administration (ENA), she spurns the language and habits of this elite factory.
Несмотря на то, что как и большинство представителей политического класса Франции, она получила образование в Ecole Nationale d Administration (ENA), она с презрением отвергает язык и культуру этой фабрики французской политической элиты.
The leisure trap thus keeps both the best educated and the least educated out of the workplace.
Западня досуга, таким образом, оставляет как самых высокообразованных, так и людей, не имеющих образования, вне рабочих мест.

 

Related searches : Educated Middle Class - Poorly Educated - Educated People - Less Educated - Educated Choice - Higher Educated - More Educated - Lower Educated - Better Educated - Educated About - Highly Educated - Tertiary Educated - Were Educated