Translation of "education for children" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Children - translation :

Education - translation :

Keywords : детях Дети детям детьми дети образование образования образовании образованием образованию

Examples (External sources, not reviewed)

Children are dying for education.	Дети умирают ради образования.
children,culture,education	children,culture,education
children,creativity,education,intelligence	children,creativity,education,intelligence
children,education,math,student	children,education,math,student
children,creativity,education,invention	children,creativity,education,invention
children,development,education,poverty	children,development,education,poverty
brain,children,culture,education,psychology	brain,children,culture,education,psychology
children,education,food,science,writing	children,education,food,science,writing
business,children,education,entrepreneur,money	business,children,education,entrepreneur,money
The parents are responsible for the education of the children.	Родители несут ответственность за воспитание детей.
children,culture,education,parenting,student,youth	children,culture,education,parenting,student,youth
children,education,gaming,psychology,technology,violence	children,education,gaming,psychology,technology,violence
children,collaboration,computers,design,education,technology	children,collaboration,computers,design,education,technology
children,development,education,innovation,invention,tedbooks	children,development,education,innovation,invention,tedbooks
children,creativity,culture,dance,education,parenting	children,creativity,culture,dance,education,parenting
children,education,leadership,social change,society	children,education,leadership,social change,society
children,education,leadership,personal growth,sports,storytelling	children,education,leadership,personal growth,sports,storytelling
children,development,education,technology,third world,web	children,development,education,technology,third world,web
children,communication,culture,education,entertainment,sex,web	children,communication,culture,education,entertainment,sex,web
children,economics,education,food,global issues,green	children,economics,education,food,global issues,green
children,culture,education,global issues,partner talk	children,culture,education,global issues,partner talk
He gave his children a good education.	Он дал своим детям хорошее образование.
It's such a poor idea to make children read comic books for education.	Глупо заставлять детей читать комиксы в образовательных целях.
Education K 12 The Connecticut State Board of Education manages the public school system for children in grades K 12.	K 12 Образовательный совет штата Коннектикут управляет системой государственных школ для детей.
For these programs to work, however, children must be ready to enter secondary education.	Однако для эффективности этих программ необходимо, чтобы дети были готовы для получения среднего образования.
brain,children,education,entertainment,gaming,happiness,health,psychology,science	brain,children,education,entertainment,gaming,happiness,health,psychology,science
TED Prize,TED2009,arts,children,culture,education,entertainment,music	TED Prize,TED2009,arts,children,culture,education,entertainment,music
Education by the parents of their children is important.	Очень важно, чтобы родители воспитывали своих детей.
Parents want their children to get a good education.	Родители хотят, чтобы их дети получили хорошее образование.
I want my children to have a good education.	Я хочу, чтобы у моих детей было хорошее образование.
I want my children to have a good education.	Я хочу, чтобы мои дети получили хорошее образование.
Communities were seeking education for their children similar to the schools of their home land.	Сообщества недавних иммигрантов старались сделать образование для своих детей похожим на школы на родине.
Half of American children grow up with no civic education.	Половина американских детей растут, не получая образования в области гражданского права.
Most children are not afforded access to a good education.	У большинства детей нет доступа к хорошему образованию.
Hundreds of thousands of refugee children cannot access formal education.	Сотни тысяч детей не могут получить образование.
Singaporeans blame their careers, stress and the cost of property and education for not having children.	Сингапурцы обвиняют карьеру, стресс и цены на жилье и образование в отсутствии детей.
These horrendous examples of children being tortured to death show the urgent need for education and a change in the attitude towards children.	Эти ужасающие истории замученных до смерти детей показывают, насколько сильно необходимо образование и новое отношения к детям.
It states that women with no education have 3.3 times more children than women with secondary education.	В нём сказано, что женщины без образования имеют в 3,3 раза больше детей, чем женщины со средним образованием.
For education nothing.	Для образования ничего.
And there is no mechanism to pay for the education of refugee children or those affected by disaster.	И механизма для финансирования образования детей беженцев или пострадавших от стихийных бедствий не существует.
children,crime,culture,education,evil,global issues,heroism,peace,prison,psychology,war	children,crime,culture,education,evil,global issues,heroism,peace,prison,psychology,war
TED Prize,activism,children,collaboration,culture,design,education,entertainment,global issues,writing	TED Prize,activism,children,collaboration,culture,design,education,entertainment,global issues,writing
One Laptop Per Child,children,computers,design,education,global issues,philanthropy,politics,technology	One Laptop Per Child,children,computers,design,education,global issues,philanthropy,politics,technology
Odds are that without this program, these children would have no education opportunities.	Ужасно то, что без этой программы у детей не было бы никакого шанса получить образование
We must teach our children that our only weapon is knowledge and education.	Мы должны научить наших детей тому, что нашим единственным оружием являются знание и образование.

Показать эту страницу на русском языке