Translation of "daycare for children" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Children - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The same building housed a school for preschool children, a nursery and an after hours daycare center for children from Lipa who attended school in the remote villages of Rupa and Matulji.
В этом же здании находились детское дошкольное учреждение, ясли и группа продленного дня для детей из Липы, которые учились в школах отдалённых сёл Рупы и Матульи.
In some cities, PKS installed daycare centers on its campaign venue. Here are some kids playing in a campaign center daycare.
Здесь некоторые дети играют в агитационном детском центре.
Bitone Viage asked ironically that damaged light cars be transformed into rooms for daycare centers
Битоне Виаже иронически спросил, могут ли поврежденные малолитражные автомобили быть переделаны в центры дневного пребывания
I will go and pick up my child from daycare.
Я пойду заберу детей из садика.
So, women will give birth, place their children in daycare, and return to work, playing a greater role in the business world. According to Kissaka, this may be unrealistic
Получается, женщины будут рожать, отдавать детей в ясли и возвращаться на работу, играть значимую роль в мире бизнеса.
This is for children.
Речь о похищении детей.
Picture Game for Children
Игра с картинками для детей
Development environment for children
Среда разработки для детей
It's for the children.
Это детям.
For our children and for you, Samantha.
долларов), была собрана по всей стране.
Children, born for Sing Sing,
Дети, рожденные для тюрьмы Синг Синг,
For him and his children.
Им и его детьми.
Photo puzzle game for children
Паззл для детей, складываемый из фото
A drawing program for children.
Программа рисования для детей.
Children are dying for education.
Дети умирают ради образования.
Afghan children cheering for peace.
Афганские дети болеют за мир.
That novel isn't for children.
Этот роман не для детей.
It's a book for children.
Это книга для детей.
It's a book for children.
Это детская книга.
That film is for children.
Этот фильм для детей.
That movie is for children.
Этот фильм для детей.
This film is for children.
Этот фильм для детей.
These books aren't for children.
Эти книги не предназначены для детей.
Braces aren't just for children.
Брекеты это не только для детей.
Braces aren't just for children.
Брекеты не только для детей.
The goal is to meet the cities' institutional demands for hospitals, senior centers, schools, daycare centers, and produce a network of regional jobs, as well.
Задача в том, чтобы удовлетворить ведомственные нужды городов в больницах, центрах для пожилых людей, школах, детских садах, а также создать сеть рабочих мест в регионе.
It's not nice for our children to study with their children.
Неприлично нашим детям учиться с их детьми.
This movie is for adults, not for children.
Это кино для взрослых, а не для детей.
This movie is for adults, not for children.
Этот фильм для взрослых, а не для детей.
Why playgrounds are necessary for children
Отчего детские площадки так важны?
This movie is suitable for children.
Этот фильм пригоден для детей.
This movie is suitable for children.
Этот фильм подходит для детей.
This movie is suitable for children.
Этот фильм подходит детям.
This book is meant for children.
Эта книга предназначена для детей.
Children often ask me for money.
Дети часто просят у меня денег.
Admission is free for preschool children.
Для дошкольников вход бесплатный.
Admission is free for preschool children.
Дошкольникам вход бесплатный.
Parents punish their children for misbehavior.
Родители наказывают своих детей за непослушание.
He adapted the story for children.
Он адаптировал историю для детей.
They are fairy tales for children.
Это сказки для детей.
These books aren't just for children.
Эти книги не только для детей.
Tom bought presents for his children.
Том купил своим детям подарки.
She did it for her children.
Она сделала это ради своих детей.
Is there a discount for children?
Есть ли скидка для детей?
This is no place for children.
Это не место для детей.

 

Related searches : Daycare - For Children - Products For Children - Advocate For Children - Especially For Children - Suited For Children - Caregiver For Children - Facilities For Children - Education For Children - Inappropriate For Children - Care For Children - Suitable For Children - Caring For Children - Appropriate For Children