Translation of "effective end date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Дата

Effective - translation :

эффективный

Effective end date - translation :

дата вступления в силу конца

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата эффективно эффективным эффективный эффективны эффективен

Examples (External sources, not reviewed)

end date nbsp end date	end date nbsp end date
Effective date	Дата приобретения гражданства
Effective date	Срок вступления в силу
EFFECTIVE DATE	ДАТА ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ
End date	Дата окончания
End Date	Дата окончания
End date	Дата окончания
End date	По
End date	Дата окончания minutes part of duration
Date end	Дата окончания периода
End date	Окончание
End date	Дата начала
End date	дата
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала.
End date invalid.	Дата окончания
No end date	Нет конечной даты
Has End Date	Определена дата окончания
Appointment End Date	Дата окончания встречи
ratification or States Date of signature accession Effective date	грамоты или документа Дата вступления
End date must occur after start date.	Дата окончания должна быть позже даты начала.
Set the end date	Отправить обновление статуса
no end date specified	Место проведения не указаноRecurs weekly on no days
States signature or Accession Effective date	Государства Дата подписания или присоединении в силу
304.2 Effective date of appointment . 16	304.2 Дата вступления назначения в силу . 17
Article VII. Application and effective date	Статья VII. Применение и дата вступления в силу
acceptance, approval States Date of signature accession or succession Effective date	принятии, утверждении Дата вступления
Constraint end date and time	Ограничения
Effective date and authentic texts of rules	Правило 112.3 Финансовая ответственность
312.6 Effective date of Staff Rules . 27	312.6 Дата вступления в силу Правил о персонале . 29
State party of the declaration Effective date	Государство участник хранение заявления Дата вступления в силу
How effective had such measures been to date?	Насколько эффективными были на сегодняшний день такие меры?
Earlier effective date of withdrawal of a reservation	В. БОЛЕЕ РАННЯЯ ДАТА ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ СНЯТИЯ ОГОВОРКИ
There's no date of end for you.	Нет даты твоего конца.
This week end, let's go on a date.	В эти выходные давай пойдем на свидание.
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange.	Здесь вы можете выбрать какие события будут распечатаны. Вы этом поле вам нужно ввести дату начала периода. В поле Дата окончания укажите дату окончания периода.
We now expect an end date around April 2005.	Сейчас мы ожидаем ее полного завершения примерно в апреле 2005 года.
Can't end a date without giving you a present.	Нельзя закончить свидание, не подарив подарка.
A. Deferment of the effective date of the withdrawal of a reservation	А. ПЕРЕНОС ДАТЫ ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ СНЯТИЯ ОГОВОРКИ НА БОЛЕЕ ПОЗДНИЙ СРОК
C. Freedom to set the effective date of withdrawal of a reservation	С. СВОБОДНОЕ УСТАНОВЛЕНИЕ ДАТЫ ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ СНЯТИЯ ОГОВОРКИ
To this end, an effective planning unit is required.	Для этого необходимо создать эффективное подразделение по планированию.
(e) Effective date of submission of the preliminary, interim (progress) or final report.	е) действительную дату представления предварительного доклада, промежуточного доклада или окончательного доклада .
Set the end date of the calendar you want to insert	Дата окончания календаря.
Walking in the moonlight is a romantic way to end a date.	Прогулка под светом луны это романтический способ закончить свидание.
The end date for the elimination of export subsidies is under negotiation.	Ведутся переговоры на предмет установления срока, к которому все экспортные субсидии должны быть окончательно отменены.
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange.	Здесь вы можете выбрать какие события будут распечатаны. Вы этом поле вам нужно ввести дату окончания периода. В поле Дата начала укажите дату начала периода.

Показать эту страницу на русском языке