Translation of "effective this date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Effective date | Дата приобретения гражданства |
| Is this a date? | Это свидание? |
| This is our first date. | Это наше первое свидание. |
| To date, this has not happened. | До сих пор этого не произошло. |
| This coat is out of date. | Это пальто немодное. |
| This coat is out of date. | Это пальто старомодное. |
| This machine is now out of date. | Эта машина уже устарела. |
| To date, however, this legislation has lain dormant. | До настоящего момента, однако, эти законы не применялись на практике. |
| Participation to date beyond this list is low. | На сегодняшний день участие, помимо этого списка, является низким. |
| It is very hard to date this vase. | Эту вазу датировать очень трудно. |
| It is very hard to date this vase. | Очень трудно определить возраст этой вазы. |
| Do you know why this date is important? | Ты знаешь, почему важна эта дата? |
| Is this an effective business model? | Это эффективная бизнес модель? |
| The date today is 11.12.13. This won't happen again this century. | Сегодняшняя дата 11.12.13. Этого больше не произойдёт в этом столетии. |
| October 3, 1990, was the effective date for the implementation of a stunning decision taken barely a month earlier. | 3 октября 1990 года стало датой вступления в силу потрясающего решения, принятого всего лишь месяц ранее. |
| Estonia to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | Израиля перейти на уровень B сразу же после вступления в силу новой шкалы, отказавшись от переходного периода |
| Israel to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | Литвы перейти с уровня I на уровень НПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов. |
| Despite this, the Government to date has been mute. | А власти при этом и пальцем не пошевелили. |
| This is our first date, and probably our last. | Это наше первое свидание и, вероятно, последнее. |
| Djindjic's effective leadership brought about this change. | Эти перемены наступили благодаря эффективному управлению Джинджича. |
| Slovenia from Level E to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time | Чешской Республики перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов. |
| Time Date | Время и дата |
| (Date unknown). | (Date unknown). |
| The target date for completing this exercise is March 2008. | Этот процесс должен быть завершен к марту 2008 года. |
| SCO has, to date, made little headway in this dispute. | На июль 2007 торговая марка UNIX не принадлежала SCO. |
| On this date, the spacecraft was approximately from the Sun. | 22 февраля 2014 года Вояджер 1 удалился от Солнца на расстояние . |
| So how can this distinction be made effective? | Так как же провести это важное различие? |
| This tipping point strategy is highly cost effective. | Данная стратегия нанесения точечных ударов выгодна с экономической точки зрения и не потребует больших капиталовложений . |
| On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date. | declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов. |
| How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
| This will help to date the bead as accurately as possible. | Это поможет датировать бусину с максимально возможной точностью. |
| This Friday, April 24, is an important date to Armenians worldwide. | 24 апреля, пятница важный день для армян всего мира. |
| She basically signed up and said, this is the start date. | Она просто записалась и сообщила мне дату начала занятий. |
| Up to date | Обновлён |
| What's today's date? | Какое сегодня число? |
| Bring a date. | Приводи кого нибудь. |
| Bring a date. | Принеси финик. |
| I don't date. | Я ни с кем не встречаюсь. |
| It's a date. | Это свидание. |
| Pick a date. | Выбери дату. |
| Pick a date. | Выберите дату. |
| Effective multilateralism is a key facet of this vision. | Эффективная многосторонность политики является ключевым аспектом данной концепции. |
| The most effective anti smoking ad was this one. | Самая эффективная реклама против курения эта |
| Appeals like this one seem to have been effective. | Такие призывы, похоже, оказались эффективными. |
| This is a fast and effective way of communication. | Это быстрый и эффективный способ связи. |
Related searches : Date Effective - Effective Date - Effective This - Agreement Effective Date - Price Effective Date - Effective Date Means - Effective Delivery Date - Effective Date Hereof - Effective Date For - Amendment Effective Date - Effective Merger Date - Effective Start Date - Contract Effective Date - Mandatory Effective Date
