Translation of "effective working" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What other indicators can tell you that your project is effective and working?
При каких прочих показателях можно говорить, что проект состоялся и работает?
Member, Intergovernmental Working Group in charge of preparing an effective international programme on delinquency and criminal justice, 1991.
Член Межправительственной рабочей группы, отвечающей за подготовку эффективной международной программы в области борьбы с правонарушениями и уголовного правосудия, 1991 год.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Is it effective?
Эффективно ли это?
It's 99.9 effective.
Это эффективно на 99,9 .
It's very effective.
Это очень эффективно.
It's not effective.
Это неэффективно.
But, as productivity is much higher in Germany, an effective reduction of hourly labor costs by uncompensated increases in working hours seems worth trying.
Но, поскольку производительность труда гораздо выше в Германии, эффективное сокращение затрат на рабочую силу посредством увеличения количества рабочих часов без соответствующего возмещения, кажется стоящей попыткой.
Effective aid programs have almost always been temporary in nature, working as was the case with the Marshall Plan through short, sharp, finite interventions.
Эффективные программы финансовой помощи почти всегда были краткосрочными по своей природе. Это были краткие, точные и ограниченные интервенции, как например, план Маршалла.
Effective 1 March 2001
Вводится в действие с 1 марта 2001 года
Effective 1 January 2003
(В долл. США)
How effective is it?
Насколько это эффективно?
Working With...
Использование Quanta
We're working.
Работаем.
Working methods
Методы работы
I'm working.
Я работаю.
Keep working.
Продолжай работать.
Continue working.
Продолжай работать.
We're working.
Мы работаем.
Tom's working.
Том работает.
They're working.
Они работают.
Nothing's working.
Ничего не работает.
Keep working.
Продолжайте работать.
Keep working.
Работайте дальше!
Keep working.
Работай дальше!
Continue working.
Продолжайте работать.
Continue working.
Работай дальше!
It's working.
Это работает.
It's working.
Работает.
Mom's working.
Мама работает.
Mommy's working.
Мама работает.
Dad's working.
Папа работает.
Daddy's working.
Папа работает.
One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales.
Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал.
Any effective foreign policy clearly needs to rely on effective military and civilian resources.
А любая эффективная внешняя политика должна опираться на эффективные военные и гражданские ресурсы.
How Effective is Disaster Relief?
Насколько эффективна помощь во время бедствий?
Global Warming s Cheap, Effective Solution
Дешевое и эффективное решение проблемы глобального потепления
Effective terrorism always captures headlines.
Эффектный терроризм всегда в заголовках.
Immunization is also highly effective.
Также весьма эффективной является иммунизация.
Will stress checks be effective?
Будут ли эффективными стресс проверки?
Not working either.
Опять не работает.
I'm working already.
И вот теперь я работаю .
VIII. Working modalities
VIII. Методы работы
I am working.'
Работаю.
Working With Options
Опции

 

Related searches : Effective Working Relationships - Effective Working Time - Effective Working Hours - Effective Price - Effective Functioning - Effective Response - Effective Length - Effective Capacity - Effective Yield - Effective Stress - Effective Action - Becoming Effective